メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で爆発

閲覧数 : 207
JA 255 otameshi 1,164,216 / 2,811,753

韓国南部の造船所で爆発事故　４人死亡


２０日午前１１時３７分ごろ、韓国南部、慶尚南道昌原市のＳＴＸ造船海洋の造船所で爆発事故が発生し、作業中の４人が死亡した。


　消防当局によると、死亡した４人は同社の協力会社の社員で、事故当時、建造中の石油化学製品運搬船（７万４０００トン級）のタンク内で塗装作業をしていた。消防と警察が事故原因を調べている。


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/08/20/2017082000749.html


(‐人‐)ﾅﾑﾅﾑ



翻訳を見る

한국에서 폭발

한국 남부의 조선소에서 폭발 사고　4명 사망


20일 오전 11시 37분쯤, 한국 남부, 경상남도 창원시의 STX 조선 해양의 조선소에서 폭발 사고가 발생해, 작업중의 4명이 사망했다.


　소방 당국에 의하면, 사망한 4명은 동사의 협력 회사의 사원으로, 사고 당시 , 건조중의 석유화학제품 운반선(7만 4000톤급)의 탱크내에서 도장 작업을 하고 있었다.소방과 경찰이 사고 원인을 조사하고 있다.


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/08/20/2017082000749.html


(­사람­) 남남



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,164,216 / 2,811,753

  1. 1164201 日本では絶滅した生物 3
    1 閲覧数 : 569
    KO 255 구더기
  2. 1164202 韓国は現在岐路に立っている. 2
    閲覧数 : 164
    JA 255 Member_63734
  3. 1164203 韓国が米国から取り戻したと誇っていた朝鮮王朝の宝物、親日派が作った偽物と判明 3
    1 閲覧数 : 314
    JA 255 greatjp22
  4. 1164204 昨日、ドアホンをでたらめに鳴らす男がいました 10
    閲覧数 : 371
    JA 255 natumikan584
  5. 1164205 日本は 1980‾1990 光栄で止めた. 1
    閲覧数 : 534
    KO 255 cris1717
  6. 1164206 F1、ラリー　ワロタｗ 2
    閲覧数 : 503
    JA 255 ヤンバン3
  7. 1164207 韓国語の 80%が日本語? 2
    閲覧数 : 262
    JA 255 Member_63734
  8. 1164208 アサヒ「海外の大会、君が代で席立つ観客多い」
    3 閲覧数 : 473
    JA 255 bluebluebluu
  9. 1164209 何故か日本では売り上げ不振な韓国家電メーカー 5
    閲覧数 : 320
    JA 255 natumikan584
  10. 1164210 日本人たちはどうして LG TV 購入するか? 13
    閲覧数 : 232
    KO 255 cris1717
  11. 1164211 40歳未婚女性ママと海産物スンドゥブチゲ muk bang
    閲覧数 : 233
    KO 255 Member_60831
  12. 1164212 雨降る日にほこりがひらひら飛ばすように当たらなければならないやつらがいます!
    閲覧数 : 61
    KO 63 장산기협
  13. 1164213 29歳大田お嬢さんイカスンデ muk bang
    閲覧数 : 213
    KO 255 Member_60831
  14. 1164214 韓国にはこんな高音で歌う70歳おじいさん歌手はいますか？ 13
    閲覧数 : 248
    JA 255 natumikan584
  15. 1164215 韓国のバイク野郎(｀・з・)ｙ―┛~~ 2
    閲覧数 : 453
    JA 255 ヤンバン3
  16. 1164216 閲覧中 韓国で爆発 2
    閲覧数 : 207
    JA 255 otameshi
  17. 1164217 この映画面白いよ 1
    閲覧数 : 217
    JA 255 ♂enjapan♀
  18. 1164218 キリストヨルバングの所望
    閲覧数 : 227
    KO 255 kor_tiger201
  19. 1164219 29歳大田お嬢さん平たく当面でクリームパスタトマトパスタ muk bang
    閲覧数 : 165
    KO 255 Member_60831
  20. 1164220 日本人たちも韓国産 TV 80万YEN たくさん購入するのね 5
    閲覧数 : 313
    KO 255 cris1717