メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

国際大会のホスト国を勤めてはいけない国

閲覧数 : 391
JA 255 春原次郎左衛門 1,091,210 / 2,811,753

韓国はやはり国際大会のホスト国を勤めてはいけない国だと思う。

その根拠となるニュースを二本。


「南北融和」、韓国を分断 合同チームに世論反発 より


 平昌冬季五輪を朝鮮半島の緊張緩和につなげようと南北融和にひた走る文在寅(ムン・ジェイン)政権が思わぬ世論の反発にあっている。北朝鮮の宣伝に使われると警戒する保守層だけでなく、文氏の支持層である若者も、アイスホッケー女子の南北合同チーム結成を選手の頭越しに決めた政府を批判しはじめた。


https://www.nikkei.com/article/DGXMZO25856570Y8A110C1EA2000/


「刑務所よりもひどいメニュー」平昌五輪スタッフの怒りが我慢の限界に=韓国ネットも批判「“平壌”五輪だから仕方ない」 より


2018年1月29日、韓国・ソウル新聞はこのほど、韓国大統領府が公式サイトで運営する国民請願掲示板に「平昌五輪スタッフたちのごみのような食堂、改善が急がれる」との内容が書き込まれたと報じた。 


http://www.recordchina.co.jp/b563684-s0-c50.html


まず女子アイスホッケーチームの件。

韓国代表選手については春原も気の毒だとは思う。

韓国人が選手・チームに同情するのもわからなくはない。

しかしそれはそれとしてまず世界に向けて「五輪を政治利用してごめんなさい」が先だろう。


五輪スタッフの食事の件もスタッフには同情するしあんな食事で8000〜1万3000ウォンぼられる大会スタッフに韓国民が同情するのもわかる。

しかしこれもまずは「選手村で各国の選手に提供される食事は大丈夫なのか」を心配するのが先だろう。


要するにゲストに対する配慮がまったく欠けているのだ。

この件に限ったことではないのだが韓国は配慮の優先順位がきわめて自己中心的な国だ。

こういう国は国際大会のホスト国になってはいけないと思う。

翻訳を見る

국제 대회의 호스트국을 근무해 안 된다 나라

한국은 역시 국제 대회의 호스트국을 근무해 안 된다 나라라고 생각한다.

그 근거가 되는 뉴스를 2 개.


「남북 융화」, 한국을 분단 합동 팀에 여론 반발 보다


 평창동계 올림픽을 한반도의 긴장완화에 연결하려고 남북 융화달리는 문 재인(문·제인) 정권이 생각하지 않는 여론의 반발에 있고 있다.북한의 선전으로 사용된다고 경계하는 보수층 뿐만이 아니라, 문씨의 지지층인 젊은이도,아이스하키 여자의 남북 합동 팀 결성을 선수의 머리 너머로 결정한 정부를 비판하기 시작했다.


https://www.nikkei.com/article/DGXMZO25856570Y8A110C1EA2000/


「형무소보다 심한 메뉴」평창올림픽 스탭의 분노가 인내의 한계에=한국 넷도 비판 「“평양”고린이니까 어쩔 수 없다」 보다


2018년 1월 29일, 한국·서울 신문은 이번에, 한국 대통령부가 공식 사이트에서 운영하는 국민 청원 게시판에 「평창올림픽 스탭들의 쓰레기와 같은 식당, 개선이 급해진다」라고의 내용이 써졌다고 알렸다.


http://www.recordchina.co.jp/b563684-s0-c50.html


우선 여자 아이스하키 팀의 건.

한국 대표 선수에 대해서는 스노하라도 안되다고는 생각한다.

한국인이 선수·팀에 동정하는 것도 모르지는 않다.

그러나 그것은 그것으로 해 우선 세계를 향해「올림픽을 정치 이용해 미안해요」가 앞일 것이다.


올림픽 스탭의 식사의 건도 스탭에게는 동정하고 저런 식사로 8000~1만 3000원대회 스탭에게 한국민이 동정하는 것도 안다.

그러나 이것도 우선은「선수촌에서 각국의 선수에게 제공되는 식사는 괜찮은가」를 걱정하는 것이 앞일 것이다.


요컨데 게스트에 대한 배려가 완전히 빠져 있다.

이 건에 한정한 것은 아니지만 한국은 배려의 우선 순위가 극히 자기중심적인 나라다.

이런 나라는 국제 대회의 호스트국이 되어 안 된다라고 생각한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,091,210 / 2,811,753

  1. JA 255 property3
  2. KO 255 Member_57000
  3. JA 255 numlk
  4. KO 255 gomtangi
  5. JA 255 omusubikorokoro
  6. JA 255 numlk
  7. 1 閲覧数 : 236
    JA 255 taiwanbanana
  8. JA 255 yaong2a
  9. KO 5 리스찌요
  10. JA 255 春原次郎左衛門
  11. 閲覧数 : 256
    KO 255 Member_56920
  12. JA 255 numlk
  13. KO 255 Member_60831
  14. JA 255 numlk
  15. JA 255 omusubikorokoro
  16. 閲覧数 : 339
    KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 111
    KO 255 Member_57000
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. 閲覧数 : 218
    KO 255 cris1717