メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国さん、アベは退陣するとふんでしまうw

閲覧数 : 642
JA 255 bluebluebluu 1,066,775 / 2,811,753

『安倍首相の辞任は不可避で関係改善も望める』と

韓国が皮算用を開始。

安倍には逆転するすべなし


1:たんぽぽ ★:2018/03/21(水) 11:28:56.10 ID:CAP_USER
http://www.recordchina.co.jp/b583890-s0-c10.html

2018年3月20日、韓国・中央日報は、森友学園への国有地払い下げ問題に加え、財務省の公文書書き換え問題が浮上したことで支持率が低迷する安倍政権の現状を伝えた。

記事は「支持率が30%をかろうじて超える世論調査結果が相次いで発表され、12年12月の第2次安倍内閣発足後、最低値を記録している」とし、「問題は安倍首相に逆転するすべがないこと」と指摘している。

さらに、昨年の安倍政権について「安倍首相は私学財団スキャンダルなどで支持率が10ポイント以上急落し、7月の東京都議会選挙で最悪の惨敗を喫した。結局、安倍首相は衆議院解散という勝負をかけなければならなかった」と説明。続いて「幸いなことに、当時の政治ライバルだった小池百合子東京都知事の空回りと野党の分裂を利用して昨年10月の衆議院選挙では完勝した」と伝えている。

しかし、「今回は状況が違う」との見方を示す。「衆議院選挙を行ってわずか5カ月しか経っておらず、衆議院解散カードを再び切ることは不可能。問題が起きるたびに安倍首相を救ってきた『北朝鮮カード』の効果も期待することは難しい」とし、「米朝対話の局面に入り、北朝鮮の脅威を口実にした安保危機論(による支持率アップ)の効果が著しく落ちている状態」としている。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「安倍さん、今までお疲れさまでした」「次の政権では日韓関係が改善されることを望む」「日本国民からも悪い評価を受けているようだ」など政権交代を予想する意見が寄せられている。その一方で「どうせ安倍政権は続くんだろう」という声もあった。

その他「自由韓国党(韓国の保守政党)は、日本に行って(安倍首相を)助けてやりなさい」とやゆする声や、「ちゃんとした世論調査ができてうらやましい」「日本も大統領制にしたらいいのに」などのコメントも見られた。(翻訳・編集/三田)





2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:30:14.63 ID:wQRH+hrU
韓国とは違う


3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:30:27.21 ID:kQ8hmRpQ
願望が実現するといいですねw


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:31:18.34 ID:BvQXMiQE
韓国は民衆の力で独裁者を追い出した
日本ではまだそれが出来ていない
どちらが民主主義の国と言えるだろうか



10:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:32:21.65 ID:5LP7qP/G
>>7
遡及法がある国は民主国家じゃないw



11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:32:27.71 ID:B1Vstn4B
>>7
おまえら選挙する必要ないじゃん



15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:32:58.53 ID:wQRH+hrU
>>7
北朝鮮と中国に言えよ



20:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:34:17.74 ID:hWlcqqRl
>>7
南朝鮮は民主主義じゃなくて民衆主義だろ



9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:31:48.08 ID:3cKpRtMe
韓国と仲良くしたい奴なんかおるん?
そんな奴がおったら、どんな政党でも官僚でも支持せんわ



12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:32:32.25 ID:IR72dEEN
>>1
約束を守らないウソつき韓国は死ね



16:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:33:15.54 ID:rzPb9tJB
敵国・韓国が、なんか言っている。


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/03/21(水) 11:33:35.08 ID:ZhaOUCXH
支持率低下した自民より政党支持率低いのが野党なのに



翻訳を見る

한국씨, 아베는 퇴진그리고 끝내는 w

「아베 수상의 사임은 불가피로 관계 개선도 바랄 수 있다」라고

한국이 독장수셈을 개시.

아베에는 역전할 방법 없음


1:단포포 ★:2018/03/21(수) 11:28:56.10 ID:CAP_USER
http://www.recordchina.co.jp/b583890-s0-c10.html

2018년 3월 20일, 한국·츄우오 일보는, 모리토모 학원에의 국유지 불하 문제에 가세해 재무성의 공문서 개서 문제가 부상한 것으로 지지율이 침체하는 아베 정권의 현상을 전했다.

기사는 「지지율이 30%를 간신히 넘는 여론 조사 결과가 연달아 발표되어 12년 12월의 제2차 아베 내각 발족 후, 최저치를 기록하고 있다」라고 해,「문제는 아베 수상에 역전할 방법이 없는 것」이라고 지적하고 있다.

게다가 작년의 아베 정권에 올라 「아베 수상은 사립 학교 재단 스캔들등에서 지지율이 10포인트 이상 급락해, 7월의 도쿄도 의회 선거로 최악의 참패를 당했다.결국, 아베 수상은 중의원 해산이라고 하는 승부를 걸치지 않으면 안 되었다」라고 설명.계속 되어 「다행스럽게도, 당시의 정치 라이벌이었던 코이케 유리코 도쿄도 지사의 표류와 야당의 분열을 이용해 작년 10월의 중의원 선거에서는 완승 했다」라고 전하고 있다.

그러나, 「이번은 상황이 다르다」라고의 견해를 나타낸다.「중의원 선거를 실시해 불과 5개월 밖에 지나지 않고, 중의원 해산 카드를 다시 자르는 것은 불가능.문제가 일어날 때마다 아베 수상을 구해 온 「북한 카드」의 효과도 기대하는 것은 어렵다」로 해, 「미 · 북 대화의 국면에 들어가, 북한의 위협을 구실로 한 안보 위기론(에 의한 지지율 업)의 효과가 현저하게 떨어지고 있는 상태」라고 하고 있다.

이 보도를 받아 한국의 넷 유저에게서는「아베씨, 지금까지 수고하셨습니다」 「다음의 정권에서는 일한 관계가 개선되는 것을 바란다」 「일본국민으로부터도 나쁜 평가를 받고 있는 것 같다」등 정권 교대를 예상하는 의견이 전해지고 있다.그 한편으로 「어차피 아베 정권은 계속 되겠지」라고 하는 소리도 있었다.

그 외 「자유 한국당(한국의 보수 정당)은, 일본에 가서(아베 수상을) 도와 주세요」라고 야유하는 소리나, 「제대로 된 여론 조사를 할 수 있어 부럽다」 「일본도 대통령제로 하면 좋은데」등의 코멘트도 볼 수 있었다.(번역·편집/미타)





2:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:30:14.63 ID:wQRH+hrU
한국과는 다르다


3:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:30:27.21 ID:kQ8hmRpQ
소망이 실현되면 좋겠네요 w


7:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:31:18.34 ID:BvQXMiQE
한국은 민중 힘으로 독재자를 내쫓았다
일본에서는 아직 그것이 되어 있지 않다
어느 쪽이 민주주의의 나라라고 말할 수 있을까



10:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:32:21.65 ID:5LP7qP/G
>>7
소급법이 있다 나라는 민주국가가 아닌 w



11:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:32:27.71 ID:B1Vstn4B
>>7
너등 선거할 필요없잖아



15:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:32:58.53 ID:wQRH+hrU
>>7
북한과 중국에 말할 수 있어서



20:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:34:17.74 ID:hWlcqqRl
>>7
남조선은 민주주의가 아니고 민중 주의이겠지



9:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:31:48.08 ID:3cKpRtMe
한국과 사이좋게 지내고 싶은 놈 같은 것 있는 응?
그런 놈이 있으면, 어떤 정당이라도 관료에서도 지지 선원



12:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:32:32.25 ID:IR72dEEN
>>1
약속을 지키지 않는 거짓말쟁이 한국은 죽어라



16:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:33:15.54 ID:rzPb9tJB
적국·한국이, 어쩐지 말한다.


18:(′·ω·`)(`하′  )씨:2018/03/21(수) 11:33:35.08 ID:ZhaOUCXH
지지율 저하한 자민보다 정당지지율 낮은 것이야당인데



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,066,775 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 370
    JA 255 ななこも
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 natumikan584
  4. JA 255 property3
  5. KO 255 cris1717
  6. 1 閲覧数 : 296
    JA 255 otameshi
  7. JA 255 ben2
  8. KO 255 리스찌요
  9. JA 255 Member_66486
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. 閲覧数 : 371
    JA 255 natumikan584
  13. JA 255 bluebluebluu
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 cris1717
  16. JA 255 Member_66486
  17. JA 255 Dartagnan
  18. KO 255 sarutrainer2012