メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北朝鮮 "日本自衛隊旭日期はピビリンネ私は戦犯期"

閲覧数 : 121
JA 255 property3 984,426 / 2,811,753
/写真=ニューシース

北朝鮮は日本 海上 自衛隊の旭日期掲揚と係わって “ピビリンネ私は戦犯期”と言いながら刃をつけた.

北朝鮮労動党 機関紙 労動新聞はこの日 "あつかましい強盗の詭弁"という題目の論評で "日本反動たちが 済州もで開かれる観艦式に旭日期を掲げた海上自衛隊艦船を参加させると横車を使って内外の大きな非難と怒りを催した"とこのように明らかにした.

新聞は "旭日期で言えば去る 20世紀日本帝国主義者たちが "東洋制覇"を唱えて我が国とアジア国に対する野蛮的侵略行為を敢行する時使ったピビリンネ私は戦犯期"と言いながら "それでも海上自衛隊艦船に旭日期を堂堂とつけて済州島に入って来ると言い張ったことは我が民族と 国際社会に対する冒涜で愚弄"と責めた.

新聞は "(旭日期掲揚は) 日本は戦争ができる国家で "大東亜共栄圏"のイェックムをあきらめなかったということを国際社会に誇示する傲慢なはらわたが敷かれている"と "観艦式に参加する海上自衛隊艦船に旭日期を掲げると意地を張ったことも露骨化されている侵略野望の明らかな発露"と強調した.

新聞は "日本が済州島で進行される観艦式に参加してもしなくても朝鮮半島とアジア国々を侵略して踏み付けようとするミリタリズム狂信者たちの凶悪なだまされることは決して変わることができない"と警戒した.

翻訳を見る

북한 "일본 자위대 욱일기는 피비린내 나는 전범기"

/사진=뉴시스

북한은 일본 해상 자위대의 욱일기 게양과 관련해 “피비린내 나는 전범기”라며 날을 세웠다.

북한 노동당 기관지 노동신문은 이날 "후안무치한 날강도의 궤변"이라는 제목의 논평에서 "일본 반동들이 제주도에서 열리는 관함식에 욱일기를 내건 해상 자위대 함선을 참가시키겠다고 생억지를 부려 내외의 커다란 비난과 분노를 자아냈다"며 이같이 밝혔다.

신문은 "욱일기로 말하면 지난 20세기 일본제국주의자들이 "동양제패"를 부르짖으며 우리나라와 아시아 나라에 대한 야만적 침략행위를 감행할 때 사용한 피비린내 나는 전범기"라며 "그럼에도 해상 자위대 함선에 욱일기를 버젓이 달고 제주도에 들어오겠다고 우겨댄 것은 우리 민족과 국제사회에 대한 모독이고 우롱"이라고 비난했다. 

신문은 "(욱일기 게양은) 일본은 전쟁을 할 수 있는 국가이며 "대동아공영권"의 옛꿈을 포기하지 않았다는 것을 국제사회에 과시하는 오만한 심보가 깔려있다"며 "관함식에 참가하는 해상 자위대 함선에 욱일기를 게양하겠다고 고집을 부린 것도 노골화되고 있는 침략야망의 뚜렷한 발로"라고 강조했다.

신문은 "일본이 제주도에서 진행되는 관함식에 참가하든 안하든 조선반도와 아시아 나라들을 침략하고 짓밟으려는 군국주의 광신자들의 흉악한 속심은 결코 달라질 수 없다"고 경계했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

984,426 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 161
    JA 255 copysaru32
  2. 閲覧数 : 115
    KO 255 Member_55569
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. 閲覧数 : 92
    KO 255 Member_55569
  5. JA 255 plum0208
  6. JA 255 property3
  7. KO 255 Member_60831
  8. 閲覧数 : 118
    KO 255 KAMISAMA
  9. JA 255 oozinn
  10. KO 255 Member_55569
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. 閲覧数 : 181
    KO 255 리스
  13. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  14. 閲覧数 : 180
    JA 255 property3
  15. JA 255 uenomuxo
  16. JA 255 千鳥足96
  17. KO 255 Member_60831
  18. JA 255 property3
  19. JA 255 刀舟
  20. 閲覧数 : 67
    KO 255 mach42