メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

疫病神

閲覧数 : 172
JA 255 超汚染人01 938,240 / 2,811,753

韓国の慈善団体が食料品を配ったカンボジアの学校で生徒が集団食中毒を起こし、現地当局が原因調査に着手した。 

14日、現地日間クメールタイムズによると、11日午後、カンボジア北西部バンテアイメンチェイ州にある小学校で某韓国慈善団体が学生287人に米や野菜、水のボトルなどを配った。 

この団体は、学校に作ったトイレ竣工式を行った後、食料品を伝達した。 

ところが同日午後8時(現地時間)に、学生140人が腹痛を訴えて下痢や嘔吐の症状を示して病院を訪れた。 

このうち6人を除いた学生はすべて退院したと現地の保健当局は明らかにした。 

食中毒にかかった生徒は「韓国の慈善団体が配ったものを食べた」と話した。 

保健当局は、食料品の中で野菜が食中毒の原因である可能性が高いとみて、試料を採取し、精密分析に着手した。
翻訳を見る

역귀

한국의 자선단체가 식료품을 나눠준 캄보디아의 학교에서 학생이 집단 식중독을 일으켜, 현지 당국이 원인 조사에 착수했다.

14일, 현지 일간 크메르 타임즈에 의하면, 11일 오후, 캄보디아 북서부 반테아이멘체이주에 있는 초등학교에서 모한국 자선단체가 학생 287명에게 미나 야채, 물의 보틀등을 나눠주었다.

이 단체는, 학교에 만든 화장실 준공식을 실시한 후, 식료품을 전달했다.

그런데 동일 오후 8시(현지시간)에, 학생 140명이 복통을 호소해 설사나 구토의 증상을 나타내고 병원을 방문했다.

이 중 6명을 제외한 학생은 모두 퇴원했다고 현지의 보건 당국은 분명히 했다.

식중독에 걸린 학생은 「한국의 자선단체가 나눠준 것을 먹었다」라고 이야기했다.

보건 당국은, 식료품 중(안)에서 야채가 식중독의 원인일 가능성이 높다고 보고, 시료를 채취해, 정밀 분석에 착수했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

938,240 / 2,811,753

  1. JA 255 JAPAV8
  2. KO 255 dkdk4
  3. 1 閲覧数 : 555
    JA 255 unaginoxxx
  4. JA 255 としま590
  5. JA 255 plum0208
  6. JA 255 JAPAV8
  7. JA 255 ben2
  8. JA 255 Dartagnan
  9. JA 255 unaginoxxx
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 ef58
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 indonesia
  14. JA 255 terara
  15. JA 255 inunabeya
  16. JA 255 inunabeya
  17. JA 255 ben2
  18. JA 255 としま590
  19. JA 255 plum0208
  20. 938240 閲覧中 疫病神 2
    1 閲覧数 : 172
    JA 255 超汚染人01