メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米FDA「韓国の缶詰は糞尿汚染が深刻」販売禁止

閲覧数 : 425
JA 255 JAPAV8 931,167 / 2,811,753

糞尿汚染水域で採取された韓国産貝類缶詰、米FDAがNO通告

https://www.news-postseven.com/archives/20190130_857254.html
ポストセブン 2019.1.30



 輸入食品の安全性といえば、これまでは中国産食品の問題ばかりが取り沙汰されてきたが、見逃してはいけないのが韓国産食品である。韓国からの輸入食品は至る所で見かけるが、それに伴い、さまざまなトラブルが発生しているのだ。

 財務省の調査(2017年度)によると、韓国は日本の製品輸入先として中国、米国、豪に続く4位で、その輸入額は年間3兆円を超えている。その韓国産の食品の中でも、とりわけ問題が指摘されるのが「海産物」だ。

 2017年の韓国からの海産物輸入額は約850億円。韓国土産の定番となった海苔をはじめ、アワビやカキ、アジまで、韓国産の海産物がスーパーに並ぶ様子が珍しくなくなった。

 冷凍状態で輸入された「ゆでガニ」、「赤貝」、「煮穴子」、「トリ貝」からは大腸菌群が、養殖の「生鮮マス」からは基準値超の抗生物質製剤オキシテトラサイクリンが日本側で検出され、いずれも廃棄処分となった。

 韓国産海産物による健康被害も起きている。2014年、東京の和食店で韓国産のヒラメの刺身を食べた複数の客に、激しい嘔吐・下痢の症状が見られた。原因は、ヒラメに潜んでいた食中毒寄生虫クドア。韓国産ヒラメに多く寄生しており、過去にも同様の食中毒事案が繰り返されている。

 食品の消毒についても違法行為があった。2017年2〜3月にかけて、日本海沿岸各地にハングル文字が記された大量のポリタンクが漂流した。

 ポリタンクに社名が記載されていた韓国の化学メーカーは、漂流の原因を「韓国海苔の養殖業者が網の消毒に塩酸を使用した後で不法投棄した」と主張。

 韓国では海苔の養殖に際して、安全性に問題があることから同国の法律で禁止されている塩酸消毒をする業者が摘発されるケースが相次いでいる。これにより海苔自体から塩酸が検出される事例も発生し、韓国内で問題になった。

 韓国産食品に“NO”を突きつけた国もある。アメリカ食品医薬品局(FDA)は、韓国産の牡蠣・ムール貝・ホタテなどの貝類は糞尿の海洋投棄により食中毒を引き起こす恐れがあるとし、流通業者に販売禁止を通告。さらに、加工処理が施されている缶詰も販売禁止の対象とした。

 その際、FDAが出した通達にはこう記されていた。

〈韓国産貝類の缶詰は、人間の糞便に汚染された水域で採捕された貝類を含むため、食用として適切ではない。また、生鮮、冷凍、および缶詰以外の加工製品にはノロウイルス汚染のリスクがあり、食品として適切ではない〉

 食品問題評論家の垣田達哉氏が語る。

「韓国は下水処理施設が十分に完備されておらず、糞尿や汚泥を海に流すケースが多い。それゆえ、韓国近海の海産物は汚染されやすいという現実があります」


翻訳を見る

미 FDA 「한국의 통조림은 분뇨 오염이 심각」판매 금지

분뇨 오염 수역에서 채취된 한국산 조개류 통조림, 미 FDA가 NO통고

https://www.news-postseven.com/archives/20190130_857254.html
포스트세븐 2019.1.30



 수입 식품의 안전성이라고 하면, 지금까지는 중국산 식품의 문제만이 평판 되어 왔지만, 놓쳐 안 된다의가 한국산 식품이다.한국으로부터의 수입 식품은 도처에서 보이지만, 거기에 따라, 다양한 트러블이 발생하고 있다.

 재무성의 조사(2017년도)에 의하면, 한국은 일본의 제품수입처로서 중국, 미국, 호주에 계속 되는 4위로, 그 수입액은 연간 3조엔을 넘고 있다.그 한국산의 식품 중(안)에서도, 특히 문제가 지적되는 것이 「해산물」이다.

 2017년의 한국으로부터의 해산물 수입액은 약 850억엔.한국 선물의 정평이 된 김을 시작해 전복이나 감, 전갱이까지, 한국산의 해산물이 슈퍼에 줄선 님 아이가 드물게 않게 되었다.

 냉동 상태로 수입된 「삶어 가니」, 「피조개」, 「익혀 붕장어」, 「새 조개」에서는 대장균군이, 양식의 「신선 매스」에서는 기준치초의 항생 물질 제재 옥시 테트라 사이 크린이 일본측에서 검출되어 모두 폐기처분이 되었다.

 한국산 해산물에 의한 건강 피해도 일어나고 있다.2014년, 도쿄의 일식점에서 한국산의 넙치의 생선회를 먹은 복수의 손님에게, 격렬한 구토·설사의 증상을 볼 수 있었다.원인은, 넙치에게 잠복하고 있던 식중독 기생충 쿠드아.한국찬`Y넙치에게 대부분 기생하고 있어, 과거에도 같은 식중독 사안이 반복해지고 있다.

 식품의 소독에 대해서도 위법행위가 있었다.2017년 2~3월에 걸쳐, 일본해 연안 각지에 한글 문자가 기록된 대량의 폴리 탱크가 표류했다.

 폴리 탱크에 회사명이 기재되어 있던 한국의 화학 메이커는, 표류의 원인을 「한국 김의 양식 업자가 그물의 소독에 염산을 사용한 다음에 불법투기 했다」라고 주장.

 한국에서는 김의 양식에 임하여, 안전성에 문제가 있다 일로부터 동국의 법률로 금지되고 있는 염산 소독을 하는 업자가 적발되는 케이스가 잇따르고 있다.이것에 의해 김자체로부터 염산이 검출되는 사례도 발생해, 한국내에서 문제가 되었다.

 한국산 식품에“NO”를 들이댄 나라도 있다.미국 식품 의약품국(FDA)은, 한국산의 굴·홍합·가리비등의 조개류는 분뇨의 해양 투기에 의해 식중독을 일으킬 우려가 있다고 하고 유통업자에 판매 금지를 통고.게다가 가공 처리가 베풀어지고 있는 통조림도 판매 금지의 대상으로 했다.

 그 때, FDA가 낸 통지에는 이렇게 기록되고 있었다.

〈한국산 조개류의 통조림은, 인간의 분편에 오염된 수역에서 채포 된 조개류를 포함하기 위해, 식용으로서 적절하지 않다.또/`A신선, 냉동, 및 통조림 이외의 가공제품에는 우둔함 바이러스 오염의 리스크가 있어, 식품으로서 적절하지 않다〉

 식품 문제 평론가의 원전타츠야씨가 말한다.

「한국은 하수처리 시설이 충분히 완비되지 않고, 분뇨나 진흙을 바다에 흘리는 케이스가 많다.그러므로, 한국 근해의 해산물은 오염되기 쉽다고 하는 현실이 있어요」


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

931,167 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 242
    JA 255 corp
  2. KO 255 Member_59428
  3. 1 閲覧数 : 197
    KO 255 zpzg
  4. 閲覧数 : 409
    JA 255 natumikan582
  5. 931165 笑った.. 3
    閲覧数 : 119
    KO 255 Property2019
  6. KO 255 Member_59428
  7. JA 255 JAPAV8
  8. 2 閲覧数 : 431
    JA 255 tyomesky10
  9. 10 閲覧数 : 303
    KO 255 Member_59449
  10. 1 閲覧数 : 115
    KO 255 Member_59124
  11. JA 255 bluebluebluu
  12. JA 255 wagonR
  13. JA 255 inunabeya
  14. 10 閲覧数 : 170
    KO 255 lsk8735
  15. 2 閲覧数 : 272
    JA 255 tyomesky10
  16. KO 255 babokorean
  17. JA 255 oozinn
  18. 閲覧数 : 428
    JA 255 ひょうたんでしょう
  19. KO 255 Property2019
  20. JA 255 ひょうたんでしょう