メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

金と天秤にかければ韓国人の命が安かった、文在寅

閲覧数 : 158
JA 255 ben2 761,755 / 2,811,753

文在寅「中国人の入国禁止は実益ない」  何言ってんだこの政府…


中国からの入国禁止措置を未だに講じていない国は韓国や日本だけでなく複数国あるが、感染者が爆発的に増えている韓国の大統領府がこの発言をするのはさすがに呆れるより他はない。何しろ中国籍の感染者数はごくわずかで、むしろ中国から戻ってきた同胞の韓国籍の方に原因があるという認識だそうだから。



靑「中国人入国禁止実益はない」


【コロナ19拡散緊急]
「特別入国手続きを効果的に動作… 中顔色をという一部の主張残念”
専門家は「無症候性感染お手上げ」… 中の韓国人入国制限も言及しなくて

 大統領府が27日、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)と関連して、一部の中国人入国禁止拡大要求に対する公式立場を出した。 4日から始まった特別入国手続きが効果的に機能しており、中国との相互関係を考慮して、中国人入国禁止措置は検討しないというものである。


 
 ガンミンソク大統領府報道官はこの日、「中国人全面入国禁止要求に関連書面ブリーフィング」を出して「政府が中国人の入国を全面的に制限していないのは、私たち国民の安全を最優先に考慮する中最善の対応策を検討した結果」と明らかにした。

 大統領府は、まず「中国人のための特別入国手続きが実効的に機能している」とした。 川のスポークスマンは4日から中国人向けの入国ゲートの設置などの特別な入国手続きの導入を言及して “4日以降、中国で入って来て確定判定を受けた人が、現在までに確認されていないのに、入国を全面封鎖することは実益がないと判断」とした。 続いて「27日午後現在、国内感染者1595人のうち、中国人確定者は11人」とし「特別入国手続きを設けた4日後に、中国人確定者は、5人であるが、これらは最近、中国で入国したこれらではない」と述べた。 それとともに「特別入国手続きを経て入国した中国人留学生1万3436人に対しては、大学が2週間の集中監視をしながら、政府と一緒に特別な管理をよりしたが、これまでに確定者した人もいない状態」とした。 これは前日泊ヌンフ保健福祉部長官が国会でコロナ19拡散と関連し、「最大の原因は、中国から入ってき韓国人だった」という主張と同じである。
・・・

翻訳を見る

돈과 저울질을 하면 한국인의 생명이 쌌다, 문 재인

문 재인 「중국인의 입국 금지는 실익 없다」무슨 말하는거야 이 정부…


중국으로부터의 입국 금지 조치를 아직도 강구하지 않은 나라는 한국이나 일본 뿐만이 아니라 복수국 있다가, 감염자가 폭발적으로 증가하고 있는 한국의 대통령부가 이 발언을 하는 것은 과연 기가 막힐 수 밖에는 없다.어쨌든 중국적의 감염자수는 극히 조금으로, 오히려 중국에서 돌아온 동포의 한국적(분)편에 원인이 있다라고 하는 인식이라고 하기 때문에.



?「중국인 입국 금지 실익은 없다」


【코로나 19 확산 긴급]
「특별 입국 수속을 효과적으로 동작… 중 안색을이라고 하는 일부의 주장 유감”
전문가는 「무증후 성감염포기」… 중의 한국인 입국 제한도 언급하지 않아서

 대통령부가 27일, 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19)과 관련하고, 일부의 중국인 입국 금지 확대 요구에 대한 공식 입장을 냈다. 4일부터 시작된 특별 입국 수속이 효과적으로 기능하고 있어, 중국과의 상호 관계를 고려하고, 중국인 입국 금지 조치는 검토하지 않는다고 하는 것이다.



 간민소크 청와대대변인은 이 날, 「중국인 전면 입국 금지 요구에 관련 서면 브리핑」을 내 「정부가 중국인의 입국을 전면적으로 제한하고 있지 않는 것은, 우리 국민의 안전을 최우선으로 고려하는 중 최선의 대응책을 검토한 결과」라고 분명히 했다.

 대통령부는, 우선 「중국인을 위한 특별 입국 수속이 실효적으로 기능하고 있다」라고 했다. 강의 대변인은 4일부터 중국인 전용의 입국 게이트의 설치등이 특별한 입국 수속의 도입을 언급해 “4일 이후, 중국에서 들어 와 확정 판정을 받은 사람이, 현재까지 확인되어 있지 않은데, 입국을 전면 봉쇄하는 것은 실익이 없다고 판단」이라고 했다. 계속 되어 「27일 오후 현재, 국내 감염자 1595명 가운데, 중국인 확정자는 11명」이라고 해 「특별 입국 수속을 마련한 4일 후에, 중국인 확정자는, 5명이지만, 이것들은 최근, 중국에서 입국한 이것들은 아니다」라고 말했다. 그것과 함께 「특별 입국 수속을 거쳐 입국한 중국인 유학생 1만 3436명에 대해서는, 대학이 2주간의 집중 감시를 하면서, 정부와 함께 특별한 관리를 보다 했지만, 지금까지 확정자 한 사람도 없는 상태」라고 했다.이것은 전날박는후 보건복지부 장관이 국회에서 코로나 19 확산과 관련해, 「최대의 원인은, 중국에서 들어 와 한국인이었다」라고 하는 주장과 같다.
···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

761,755 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. KO 255 teraraa
  3. JA 255 Member_63992
  4. JA 255 kimutiboy555
  5. KO 255 dkdk4
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 uenomuxo
  8. 閲覧数 : 272
    KO 255 kor5_jap1
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 uenomuxo
  11. JA 255 ben2
  12. JA 255 ひょうたんでしょう
  13. JA 255 Ron Zacapa
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 noaPAPA
  16. KO 255 duty2
  17. 閲覧数 : 140
    KO 255 hess
  18. JA 255 ben2
  19. 閲覧数 : 312
    JA 255 Dartagnan