メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「ニンテンドースイッチ」が何だって... 夜明け大気に番号札まで

閲覧数 : 265
JA 255 あかさたなはまやら  734,000 / 2,811,753


「ニンテンドースイッチ」が何だって... 夜明け大気に番号札まで


記事入力2020.04.11。 午前9:29 記事原文 スクラップ


良い 良い評価する 共感 要約ボットbeta 文字サイズを変更する 印刷 送信




[アジア経済イ・スンジン記者]早朝から長蛇の列が立っている。 新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の懸念にマスクとして隠した顔の間では、切実に付着している目つきが表れている。 早く来た順に番号札が配られ、番号札を受け取っていない、これらの間では、ため息が流れ出る。

コロナ19余波で小商工人と自営業者を対象に実施された政府支援ローン現場の姿がない。 最近大きな人気を集めている「ニンテンドースイッチ」とゲーム「動物の森」を購入するために、先月から大型マートなどのディストリビューターの前続いてきた姿だ。

11日、関連業界によると、日本のゲーム会社任天堂のゲーム機「ニンテンドースイッチ」は「狂風」と呼ばれるほど人気が​​高い。 先月発売されたゲーム「集まって見動物の森」が人気を呼んで、普段ゲームを楽しんでいたマニア層をはじめ、ゲームに興味がなかった人もゲーム機の購入に熱を上げている。

特にコロナ19の影響でゲーム機を生産する中国の工場が稼動を中断し物量が不足すると上回っを与え購入する品薄状態まで起きている。 36万ウォンだったスイッチの価格は60万〜70万ウォン台に上がり、動物の森キャラクターに包装された特別版の場合80万〜90万ウォン台まで値が上がった。

最近では、Eマートの家電専門店「エレクトロマート」に少量の在庫が着れるというニュースに夜明けから長蛇の列をなすことも発生した。 これイーマート側はコロナ19感染の懸念に番号札を配った後、顧客を戻すこともした。 現在の在庫をお問い合わせする電話は、一日に数十通ずつかかってきている状況である。

オンラインでも連日人気が続いている。 この日の11番街は、「月刊11節」で、午後4時「ニンテンドースイッチ」の販売を予告すると、オンラインで「クリック戦争」の動きも見え始めた。 また、先月「集まって見動物の森」がリリースされた直後SSGドットコムの「贈り物する」のコーナーでは、3週目1位の座を与えていない。

オンラインコミュニティでは、「座標」も登場した。 リアルタイムで全国の店舗の「ニンテンドースイッチ「在庫状況を上げてくれることで、「座標」の登場とともに、その店の製品は品切れになる。 「ニンテンドースイッチ」の購入に成功した消費者は自慢の文を上げる忙しく、コメントには「意志の韓国人」などうらやましいという内容が列をなす。

「ニンテンドースイッチ狂風」について一部では批判が提起される。 コロナ19感染の懸念をはじめ、昨年下半期、日本の半導体素材の輸出規制に始まった不買運動から外れ行動という指摘だ。 ソ・ギョンドク誠信女子大教授は8日、自身のフェイスブックを通じて「不買運動が絶対に強制されることはない。一人一人の選択を私も尊重する。しかし、私たちがもう一度考えて見たらばならない」と書くこともした。

しかし、当分の間、「ニンテンドースイッチ」の品薄状態は続くものと思われる。 任天堂コリア側は「韓国市場向けに中国で生産されているニンテンドースイッチ本体と締めコーンなどの周辺機器の出荷が遅延することを避けることができない」と告知している。 任天堂側4月上旬頃に追加物量を供給すると明らかにした状態だ。

イ・スンジン記者promotion2@asiae.co.kr

▶鳥肌ぱっと! 2020年、私の大運動の時期を確認する
▶ネイバーからアジア経済ニュースを受けてみてください ▶遊ぶ準備たらドリューと! ドリンキト!


翻訳を見る

「닌텐도 스윗치」가 뭐든지... 새벽 대기에 번호표까지


「닌텐도 스윗치」가 뭐든지... 새벽 대기에 번호표까지


기사 입력2020.04.11. 오전9:29 기사 원문스크랩


좋은 좋은 평가하는 공감 요약 보트beta 문자 사이즈를 변경한다 인쇄 송신




[아시아 경제이·슨진 기자]이른 아침부터 장사의 열이 서있다. 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19)의 염려에 마스크로서 숨긴 얼굴의 사이에서는, 절실하게 부착하고 있는 눈초리가 나타나고 있다. 빨리 온 순서에 번호표가 배부되고 번호표를 받지 않은, 이러한 사이에서는, 한숨이 흘러나온다.

코로나 19 여파로 소상공인과 자영업자를 대상으로 실시된 정부 지원 론 현장의 모습이 없다. 최근 큰 인기를 끌고 있는 「닌텐도 스윗치」라고 게임 「동물의 숲」을 구입하기 위해서, 지난 달부터 대형 마트등의 디스트리뷰터의 전 계속 되어 온 모습이다.

11일, 관련 업계에 의하면, 일본의 게임 회사 닌텐도의 게임기 「닌텐도 스윗치」는 「광풍」이라고 불리는 만큼 인기가 높다. 지난 달 발매된 게임 「모여 봐 동물의 숲」이 인기를 끌고, 평상시 게임을 즐기고 있던 매니아층을 시작해 게임에 흥미가 없었던 사람도 게임기의 구입에 열을 올리고 있다.

특히 코로나 19의 영향으로 게임기를 생산하는 중국의 공장이 가동을 중단해 물량이 부족하면 상회를 주어 구입하는 제품 부족 상태까지 일어나고 있다. 36만원이었던 스윗치의 가격은 60만~70만원대에 올라, 동물의 숲캐릭터에 포장된 특별판의 경우 80만~90만원대까지 값이 올랐다.

최근에는, E마트의 가전 전문점 「에렉트로 마트」에 소량의 재고가 벌라고 하는 뉴스에 새벽부터 장사의 열을 이루는 일도 발생했다. 이것 이마트측은 코로나 19 감염의 염려에 번호표를 나눠준 후, 고객을 되돌리는 일도 했다. 현재의 재고를 문의하는 전화는, 하루에 수십통씩 걸려 오고 있는 상황이다.

온라인에서도 연일 인기가 계속 되고 있다. 이 날의 11 번가는, 「월간 11절」로, 오후 4시 「닌텐도 스윗치」의 판매를 예고하면, 온라인으로 「클릭 전쟁」의 움직임도 보이기 시작했다. 또, 지난 달 「모여 봐 동물의 숲」이 릴리스 된 직후SSG닷 컴의 「선물 한다」의 코너에서는, 3주째 1위의 자리를 주지 않았다.

온라인 커뮤니티에서는, 「좌표」도 등장했다. 리얼타임에 전국의 점포의 「닌텐도 스윗치 「재고 상황을 올려 주는 것으로, 「좌표」의 등장과 함께, 그 가게의 제품은 품절이 된다. 「닌텐도 스윗치」의 구입에 성공한 소비자는 자랑의 문장을 올리는 바쁘고, 코멘트에는 「의지의 한국인」 등 부럽다고 하는 내용이 열을 이룬다.

「닌텐도 스윗치 광풍」에 켜져 일부에서는 비판이 제기된다. 코로나 19 감염의 염려를 시작해 작년 하반기, 일본의 반도체 소재의 수출규제에 시작한 불매 운동으로부터 빗나가 행동이라고 하는 지적이다. 소·골드크 성심 여자대교수는 8일, 자신의 페이스북크를 통해서 「불매 운동이 절대로 강제당할 것은 없다.한사람 한사람의 선택을 나도 존중한다.그러나, 우리가 한번 더 생각해 본다면 안 된다」라고 쓰는 일도 했다.

그러나, 당분간, 「닌텐도 스윗치」의 제품 부족 상태는 계속 될 것이라고 생각된다. 닌텐도 코리아측은 「한국 시장용으로 중국에서 생산되고 있는 닌텐도 스윗치 본체와 합계 콘등의 주변기기의 출하가 지연 하는 것을 피할 수 없다」라고 공지 하고 있다. 닌텐도측 4 월상순경에 추가 물량을 공급한다고 밝힌 상태다.

이·슨진 기자promotion2@asiae.co.kr

?소름 쫙! 2020년, 나의 대운동의 시기를 확인한다
?네이바로부터 아시아 경제 뉴스를 받아 보세요?놀 준비등 드류와! 드린키트!


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

734,000 / 2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら 
  2. JA 255 wagonR
  3. JA 255 あかさたなはまやら 
  4. KO 255 sasimi19
  5. JA 255 あかさたなはまやら 
  6. JA 255 あかさたなはまやら 
  7. 閲覧数 : 158
    KO 255 Member_60388
  8. JA 255 あかさたなはまやら 
  9. JA 255 あかさたなはまやら 
  10. JA 255 あかさたなはまやら 
  11. JA 255 あかさたなはまやら 
  12. JA 255 あかさたなはまやら 
  13. KO 255 property2020
  14. JA 255 ben2
  15. KO 255 Member_59032
  16. KO 255 sasimi19
  17. JA 255 あかさたなはまやら 
  18. JA 255 あかさたなはまやら 
  19. JA 255 あかさたなはまやら 
  20. JA 255 あかさたなはまやら