다카시마야와 착각 되고 있는 사람 많을 것 같다 w　

그렇다고 할까 w　깨닫지 않은 사람이 대부분일 것이다 w

쿄토 다카시마야의“웅덩이” 「지선화장품점」폐점에 시조 하천마을 교차점에서 창업 90년, 사장 고령화로 막

쿄토 다카시마야의 움푹 팬 곳지에 째붐비도록(듯이) 서는 「지선빌딩」(쿄토시 시모교구)

12월말에 폐점하는 「지선화장품점」(쿄토시 시모교구)

　쿄토시 시모교구 4죠도리 카와하라쵸에 있는 쿄토 다카시마야에 인접하는 빌딩에서 영업하는 「지선화장품점」이 12월말에 폐점한다.쿄토의 「일등지」에서 거리의 발전을 지켜봐, 쿄토가 많은 사람에게 사랑받은 점포이지만, 사장의 고령화등에서 90년의 역사에 막을 닫는다.

　이노우에세이다음 사장(88)에 의하면, 가게는 1930(쇼와 5) 년 창업.가게가 들어가는 「지선빌딩」도 거의 동시기에 지어졌다고 한다.

　3층건물의 빌딩은 쿄토 다카시마야의 웅덩이에 서, 시조 하천마을의 교차점에 접한다.폐점 후의 스페이스는 세입자로서 활용해, 향후, 외관의 개수등도 검토한다고 한다.