韓国のPCR検査件数が少ない理由

JA 255 JAPAV57 476,175 / 2,811,753

2021-10-10 13:02

何故韓国のPCR検査件数は韓国語と英語で検査件数が大幅に違うのか？
そして何故韓国人が自国のPCR検査数が日本より多いと勘違いしているのか？

上は韓国と日本のPCR検査数ですが日本がかなり多いのが分かります。
しかし韓国人は韓国の方が多いと勘違いしています。
その理由がやっと判明してきました。

下の表は同じ韓国政府のサイトで、左は韓国語サイトで報告されている検査件数です。
右は英語サイトで報告されている検査件数です。
WHO含めて海外サイト(日本・中国も含め)や海外メディア、世界各国の調査機関は英語サイトの検査件数のみを見ています。
韓国サイトに掲載してある「疑い申告テスター数」がどうやらPCR検査のことで、一時スクリーニング検査は抗原検査をしているようです。
つまり韓国語で発表されてる数値は抗原検査や簡易検査などとPCR検査を全て含めた検査数、英語版はPCR検査のみの検査数のようです。

抗原検査と分かるソース→http://medigatenews.com/news/1478827544
メディゲートニュース (韓国語)2020年12月14日

韓国政府サイト→http://ncov.mohw.go.kr/tcmBoardList.do?brdId=3&brdGubun=

韓国のPCR検査数(2021年9月1日-10月10日) 日付韓国語(PCR検査+抗原検査)英語(PCR検査)2021/9/1186,24227,6902021/9/2176,59732,4092021/9/3185,58857,9082021/9/4119,65038,3422021/9/590,9078,2182021/9/6165,91117,3862021/9/7145,64656,0032021/9/8149,02039,7432021/9/9142,82449,7732021/9/10155,47055,4352021/9/11107,98344,0022021/9/1286,09623,3712021/9/13165,77816,2472021/9/14145,43165,8252021/9/15147,60249,1422021/9/16144,23445,4312021/9/17149,19447,3242021/9/1896,31051,0332021/9/1975,23319,5052021/9/2090,3179,1792021/9/2199,47317,9662021/9/22165,45731,1512021/9/23246,56838,6342021/9/24227,87474,8362021/9/25164,27863,6552021/9/26132,92940,5982021/9/27210,30239,9972021/9/28184,57559,6382021/9/29180,18659,6872021/9/30何故か発表無し58,9982021/10/1161,79751,9662021/10/2161,45048,4732021/10/3103,89730,4302021/10/487,29026,0972021/10/5111,98230,4162021/10/6158,72049,3112021/10/7156,20553,0272021/10/8151,33848,2232021/10/9144,65043,6742021/10/1097,73725,783

翻訳を見る

한국의 PCR 검사 건수가 적은 이유

왜 한국의 PCR 검사 건수는 한국어와 영어로 검사 건수가 큰폭으로 다른지?
그리고 왜 한국인이 자국의 PCR 검사수가 일본보다 많으면 착각 하고 있는지?

위는 한국과 일본의 PCR 검사수입니다만 일본이 꽤 많다는 것을 압니다.
그러나 한국인은 한국 분이 많으면 착각 하고 있습니다.
그 이유가 겨우 판명되어 왔습니다.

아래의 겉(표)는 같은 한국 정부의 사이트에서, 왼쪽은 한국어 사이트에서 보고되고 있는 검사 건수입니다.
오른쪽은 영어 사이트에서 보고되고 있는 검사 건수입니다.
WHO 포함해 해외 사이트(일본·중국도 포함해)나 해외 미디어, 세계 각국의 조사기관은 영어 사이트의 검사 건수만을 보고 있습니다.
한국 사이트에 게재해 있다 「혐의 신고 테스터수」가 아무래도 PCR 검사로, 일시 스크리닝 검사는 항원 검사를 하고 있는 것 같습니다.
즉 한국어로 발표되고 있는 수치는 항원 검사나 간이 검사등과 PCR 검사를 모두 포함한 검사수, 영문판은 PCR 검사만의 검사수같습니다.

항원 검사라고 아는 소스→http://medigatenews.com/news/1478827544
메디 게이트 뉴스 (한국어) 2020년 12월 14일

한국 정부 사이트→http://ncov.mohw.go.kr/tcmBoardList.do?brdId=3&brdGubun=

한국의 PCR 검사수(2021년 9월 1일-10월 10일) 일자한국어(PCR 검사+항원 검사)영어(PCR 검사)2021/9/1186,24227,6902021/9/2176,59732,4092021/9/3185,58857,9082021/9/4119,65038,3422021/9/590,9078,2182021/9/6165,91117,3862021/9/7145,64656,0032021/9/8149,02039,7432021/9/9142,82449,7732021/9/10155,47055,4352021/9/11107,98344,0022021/9/1286,09623,3712021/9/13165,77816,2472021/9/14145,43165,8252021/9/15147,60249,1422021/9/16144,23445,4312021/9/17149,19447,3242021/9/1896,31051,0332021/9/1975,23319,5052021/9/2090,3179,1792021/9/2199,47317,9662021/9/22165,45731,1512021/9/23246,56838,6342021/9/24227,87474,8362021/9/25164,27863,6552021/9/26132,92940,5982021/9/27210,30239,9972021/9/28184,57559,6382021/9/29180,18659,6872021/9/30왜일까 발표 없음58,9982021/10/1161,79751,9662021/10/2161,45048,4732021/10/3103,89730,4302021/10/487,29026,0972021/10/5111,98230,4162021/10/6158,72049,3112021/10/7156,20553,0272021/10/8151,33848,2232021/10/9144,65043,6742021/10/1097,73725,783

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

韓国のPCR検査件数が少ない理由

한국의 PCR 검사 건수가 적은 이유

投稿一覧