メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾が日台半導体同盟の促進を発表

閲覧数 : 281
JA 255 ben2 423,831 / 2,811,753

経済部、日本との連携促進へ 半導体産業で「互恵的な投資」/台湾


王美花(おうびか)経済部長(経済相)

写真拡大

(台北中央社)経済部(経済省)は今年、日本との連携をさらに促進する方針だ。同部官僚は、日本は半導体の材料や製造装置の技術が優れているとし、台湾の半導体産業とは相補的な関係にあると指摘。台湾企業と日本企業にとって互恵的な投資になる上、台湾の半導体産業をより健全にすることができるとも話した。

半導体世界大手、台湾積体電路製造(TSMC)の熊本進出で台湾企業の対日投資加速が見込まれることなどから、同部内で「台日新戦略パートナーシップ構築計画」を策定。昨年は重大プロジェクトを3件成立させた。そのうち2件が半導体材料に関するものだった。

今年は7件のプロジェクト成立を目標に掲げているといい、半導体に加え、人工知能(AI)とモノのインターネットIoTを組み合わせた「AIoT」などの産業に照準を合わせている。

この他、廃棄物を減らす「循環型経済」やバイオテクノロジーなどの分野でも協力の可能性を探るとしている。

翻訳を見る

대만이 일대 반도체 동맹의 촉진을 발표

경제부, 일본과의 제휴 촉진에 반도체 산업으로 「호혜적인 투자」/대만


왕미화(나) 경제부장(경제장관)

사진 확대

(타이뻬이 츄우오오 사) 경제부(경제부)는 금년, 일본과의 제휴를 한층 더 촉진할 방침이다.같은 부 관료는, 일본은 반도체의 재료나 제조 장치의 기술이 우수하다고 해, 대만의 반도체 산업과는 상보적인 관계에 있다고 지적.대만 기업과 일본 기업에 있어서 호혜적인 투자가 되는 위, 대만의 반도체 산업을 보다 건전하게 할 수 있다고도 이야기했다.

반도체 세계 오테, 대만적체 전기회로 제조(TSMC)의 쿠마모토 진출로 대만 기업의 대일 투자 가속이 전망되는 것등에서, 같은 부내에서 「받침대 닛신 전략 파트너십 구축 계획」을 책정.작년은 중대 프로젝트를 3건 성립시켰다.그 중 2건이 반도체 재료에 관한 것이었다.

금년은 7건의 프로젝트 성립을 목표로 내걸고 있으면 좋은, 반도체에 가세해 인공지능(AI)과 물건의 인터넷 IoT를 조합한 「AIoT」등의 산업에 조준을 맞추고 있다.

이 외, 폐기물을 줄이는 「순환형 경제」나 바이오 테크놀러지등의 분야에서도 협력의 가능성을 찾는다고 하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

423,831 / 2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. 閲覧数 : 256
    JA 255 Rambow
  4. 閲覧数 : 149
    KO 255 Member_59413
  5. JA 255 あかさたなはまやら
  6. JA 255 ben2
  7. 閲覧数 : 155
    KO 255 dhornsha21
  8. KO 255 booq
  9. JA 255 ななこも
  10. JA 255 ben2
  11. 1 閲覧数 : 281
    JA 255 ben2
  12. 閲覧数 : 188
    KO 255 south21
  13. JA 255 ドンガバ
  14. 閲覧数 : 117
    KO 255 dhornsha21
  15. KO 255 jejudomin
  16. 閲覧数 : 122
    KO 255 morort1
  17. 閲覧数 : 304
    JA 255 aooyaji588
  18. JA 255 uenomuxo
  19. KO 255 property2020
  20. KO 255 dhornsha21