日本の気持ちがわかってきたか？

한국 법무장관, 외국인 영주자의 투표권 봐 곧에 한국인 「중국인 영주자로부터 투표권을 박탈해야 할 」 「외국인을 존중해 차별은 하지 않지만, 선거권은 한국 국민의 고유의 권한이다」

■「외국인 영주 권자의 투표권은 엄격하게 부여할 필요」


한국에서 영주 자격을 가지는 외국 국적자에게 지방선거의 투표권을 인정하고 있는 현행의 선거 제도에 대해서, 한국 법무부(성에 상당)의 한동 이사오(한·돈훈) 장관이 제도 재검토의 필요성에 언급했다.

법조계의 관계자등이 2일에 분명히 한바에 의하면,한장관은 전날 행해진 기자단의 취재에 「미국, 프랑스, 캐나다등에서는 영주 권자의 투표권에 엄격한 조건을 요구하고 있다」로 한 다음

「한국 국민은 영주권이 있어도 그 나라에서 투표권을 인기가 있지 않은데, 그 나라의 국민은 한국에서 투표권을 가지는 상황이 생길 수도 있다」
「상호주의의 원칙을 고려하지 않는 외국인에게의 투표권 부여는 민의를 왜곡(원극)할 우려가 있다」라고 지적했다고 한다.

현행법은 영주 비자(F5) 취득 후 3년이 지난 18세 이상의 외국인에게 지방선거의 투표권을 인정하고 있다.한장관은

「거주 의무의 요건이 없는 영주권을 한 번 취득하면, 한국에서 생활하지 않고 자국으로 돌아와도 한국의 지방선거로 투표권을 가지게 된다」
「이러한 불합리를 해소하기 위해(때문에), 영주권을 유지하는 요건에 거주 의무의 기간을 도입하는 등 신중하게 검토하고 있다」라고 말했다.

현재, 영주 권자는 10년마다 영주권을 갱신하면 자주(잘), 한국 국내의 거주 의무는 없다.그 때문에 영주권 취득 후는 해외에 살아, 한국의 지방선거 직전에 귀국해 선거권만을 행사할 수 있다.

한장관은 「외국인의 입국에 유연성을 갖게하지 않는다고 하는 취지가 아니고, 잘못된 제도를 바로잡는다고 하는 차원이다」라고 설명했다.

이것과 관련해 2020년에 청와대 국민 청원 게시판에는 「중국인 영주 권자로부터 지방선거 투표권을 박탈해야 한다」라는 기입이 있어, 21만명 이상이 이것에 찬동 했다.

이 청원인은 「선거권을 가지는 외국인의 80%가 중국인과 (들)물었다」라고 한 다음 「외국인을 존중하고 있어 차별은 하지 않지만, 선거권은 대한민국 국민의 고유의 권한이다」라고 주장했다.

이것에 대해서 문 재인전정권은 「민주주의의 보편성을 구현한다고 하는 취지」라고 설명했다.금년 3 월 시점에서 지방선거의 투표권을 가지는 외국인은 12만 6668명으로, 중 9만 9969명(78.9%)이 중국 국적이라고 한다.

조선일보 일본어판/2022/12/03 10:30
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/12/03/2022120380018.html