メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国と違い日本の豪快な混ぜ混ぜに世界が絶賛

閲覧数 : 976
JA 255 ben2 202,184 / 2,811,753

海外「日本でしかあり得ない!」 日本の雪の処理方法が豪快過ぎると世界的な話題に


世界有数の降雪量を誇る地域を複数抱える日本。
一度大雪が降ればその処理に労力がかかりますが、
雪を置くスペースも大きな問題になります。

そこで、北海道小樽市や青森県青森市などでは、
ダンプカーで回収した市街地などの雪を、海に捨てる時期も。
さらに捨てられた雪が堆積しないように、
重機のアームでかき混ぜる光景も合わせて見られるのですが、
豪快な作業風景を収めた映像が科学系のFacebookページに転載され、
現在海外のインターネット上で非常に大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。


screenshot 58



■ おおっ、すごい!
  こんなに効率的な雪の処分の方法があったのか! +22 アメリカ


■ 俺の国の対処法は基本塩だから、
  車とかがすぐに錆びちゃうんだよ。
  それに比べたら日本のやり方はいいな! +5 イギリス


■ めちゃくちゃ賢い解決方法じゃん。
  このやり方をアメリカにも輸出して欲しい。 +4 アメリカ



■ これは良い解決策だなぁ。
  日本人は他のどの国よりもはるかに進んでるね。
  こっちでは雪が降ると全部が上手く機能しなくなって、
  全ての施設とかが閉鎖されちゃうもん。 +4 


■ 日本人の効率性に驚いたのと同時に、
  ベルトコンベアーで沖合に運んでいない事に驚いてる。
  いずれにせよ、道路を綺麗にするのは素晴らしいことだ。
  俺の町では歩道すら掃除してもらえないよ。 +2 アメリカ



■ 何でショベルカーがアームを上下させてるんだろ。
  誰か何の目的でやってるのか説明出来ない? +12 


   ■ 水が冷たいから、雪を早く溶かすには、
     海水をかき混ぜる必要があるんだ。
     雪は海に捨てられただけじゃ溶けない。
     あの作業をやらないと雪がすぐに大きな山になっちゃって、
     もうそこに雪を捨てられないでしょ。 +7 カナダ


■ 日本人のスマートさは世界トップクラスだ。
  そして、彼らは目的と結果をちゃんと考えてる。


翻訳を見る

韓国と違い日本の豪快な混ぜ混ぜに世界が絶賛

海外「日本でしかあり得ない!」 日本の雪の処理方法が豪快過ぎると世界的な話題に


世界有数の降雪量を誇る地域を複数抱える日本。
一度大雪が降ればその処理に労力がかかりますが、
雪を置くスペースも大きな問題になります。

そこで、北海道小樽市や青森県青森市などでは、
ダンプカーで回収した市街地などの雪を、海に捨てる時期も。
さらに捨てられた雪が堆積しないように、
重機のアームでかき混ぜる光景も合わせて見られるのですが、
豪快な作業風景を収めた映像が科学系のFacebookページに転載され、
現在海外のインターネット上で非常に大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。


screenshot 58



■ おおっ、すごい!
  こんなに効率的な雪の処分の方法があったのか! +22 アメリカ


■ 俺の国の対処法は基本塩だから、
  車とかがすぐに錆びちゃうんだよ。
  それに比べたら日本のやり方はいいな! +5 イギリス


■ めちゃくちゃ賢い解決方法じゃん。
  このやり方をアメリカにも輸出して欲しい。 +4 アメリカ



■ これは良い解決策だなぁ。
  日本人は他のどの国よりもはるかに進んでるね。
  こっちでは雪が降ると全部が上手く機能しなくなって、
  全ての施設とかが閉鎖されちゃうもん。 +4 


■ 日本人の効率性に驚いたのと同時に、
  ベルトコンベアーで沖合に運んでいない事に驚いてる。
  いずれにせよ、道路を綺麗にするのは素晴らしいことだ。
  俺の町では歩道すら掃除してもらえないよ。 +2 アメリカ



■ 何でショベルカーがアームを上下させてるんだろ。
  誰か何の目的でやってるのか説明出来ない? +12 


   ■ 水が冷たいから、雪を早く溶かすには、
     海水をかき混ぜる必要があるんだ。
     雪は海に捨てられただけじゃ溶けない。
     あの作業をやらないと雪がすぐに大きな山になっちゃって、
     もうそこに雪を捨てられないでしょ。 +7 カナダ


■ 日本人のスマートさは世界トップクラスだ。
  そして、彼らは目的と結果をちゃんと考えてる。


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

202,184 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. 2 閲覧数 : 644
    JA 255 ben2
  3. JA 255 uenomuxo
  4. JA 255 ben2
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. JA 255 poepoepoeamerica
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. JA 255 windows7
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 poepoepoeamerica
  12. JA 255 JAPAV57
  13. 1 閲覧数 : 710
    JA 255 Rambow
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 536
    KO 255 Member_62728
  16. JA 255 ben2
  17. 閲覧数 : 647
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. KO 255 propertyOfJapan