メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現代・起亜自動車　欧州第1四半期売上高は前年同期比1.3％減少

閲覧数 : 716
JA 255 kotatsuneko2 195,631 / 2,811,753

現代・起亜自動車　欧州第1四半期売上高は前年同期比1.3％減少


ソウル、4月18日（聯合）

韓国の大手自動車メーカーである現代自動車と起亜自動車の第1四半期の欧州での自動車販売合計が前年同期比1.3％減少したことが木曜日の業界データで明らかになった。

欧州自動車工業会（ACEA）のデータによると、現代自動車と起亜自動車は1～3月に欧州で合わせて27万8432台を販売し、前年同期比1.3％減少した。

ACEAのデータによると、現代自動車の販売台数は1.3％増の13万5,281台となったが、起亜自動車の販売台数は3.6％減の14万3,151台となった。

同四半期の欧州における現代と起亜の市場シェアは合わせて8.2％となり、前年比0.5％ポイント減少した。

3月だけで見ると、両社の合計販売台数は前年比5.6％減の11万2692台となった。 現代自動車の販売台数は５．２％減の５万３３５７台、起亜自動車の販売台数は５．９％減の５万９３３５台だった。


odissy@yna.co.kr


https://en.yna.co.kr/view/AEN20240418007700320



翻訳を見る

현대·기아 자동차 유럽 제 1 4분기매상고는 전년 동기비 1.3%감소

현대·기아 자동차 유럽 제 1 4분기매상고는 전년 동기비 1.3%감소


서울, 4월 18일(연합)

한국의 대기업 자동차 메이커인 현대 자동차와 기아 자동차의 제1 4분기의 유럽에서의 자동차 판매 합계가 전년 동기비 1.3%감소했던 것이 목요일의 업계 데이터로 밝혀졌다.

유럽 자동차공업회(ACEA)의 데이터에 의하면, 현대 자동차와 기아 자동차는 13월에 유럽에서 합해 27만 8432대를 판매해, 전년 동기비 1.3%감소했다.

ACEA의 데이터에 의하면, 현대 자동차의 판매 대수는 1.3%증가의 13만 5,281대가 되었지만, 기아 자동차의 판매 대수는 3.6%감소의 14만 3,151대가 되었다.

동4분기의 유럽에 있어서의 현대와 기아의 시장쉐어는 합해 8.2%가 되어, 전년대비 0.5%포인트 감소했다.

3월에만 보면, 양 회사의 합계 판매 대수는 전년대비 5.6%감소의 11만 2692대가 되었다. 현대 자동차의 판매 대수는 5.2%감소의 5만 3357대, 기아 자동차의 판매 대수는 5.9%감소의 5만 9335대였다.


odissy@yna.co.kr


https://en.yna.co.kr/view/AEN20240418007700320



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

195,631 / 2,811,753

  1. 195621 【癇癪裂ける！】中国人も避ける韓国観光地w【ニッポンコール】 2
    閲覧数 : 1,055
    JA 255 rom1558
  2. 195622 jap 出たらめな劣等感 w 1
    1 閲覧数 : 505
    KO 255 ca21Kimochi
  3. 195623 まもなく半導体は日本が世界1位です
    3 閲覧数 : 1,130
    JA 255 ben2
  4. 195624 むかしの「EnjoyJapan」に竹島泥棒の自供証拠#inunabeya 4
    2 閲覧数 : 861
    JA 255 inunabeya18
  5. 195625 暴力団並み 1
    13 閲覧数 : 725
    JA 255 Rambow
  6. 195626 北朝鮮愛国歌
    閲覧数 : 834
    KO 255 aisasu85
  7. 195627 日本のおかげを使い果たした韓国漢江 1
    閲覧数 : 669
    JA 255 ben2
  8. 195628 私の植物にかむ供給
    閲覧数 : 724
    KO 255 propertyOfJapan
  9. 195629 Allhu akbar = 天皇陛下万歳 3
    閲覧数 : 556
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 195630 日本で在日が嫌われるわけ 5
    14 閲覧数 : 778
    JA 255 Rambow
  11. 195631 閲覧中 現代・起亜自動車　欧州第1四半期売上高は前年同期比1.3％減少
    閲覧数 : 716
    JA 255 kotatsuneko2
  12. 195632 韓国の消費者「イエスジャパン」今年は対日赤字↑ｗ
    閲覧数 : 546
    JA 255 げきちん
  13. 195633 「穢多」の話 1
    1 閲覧数 : 564
    JA 255 Rambow
  14. 195634 日本にないメロン 3
    閲覧数 : 485
    KO 255 cris1717
  15. 195635 ヒョンデ自動車の反転攻勢 6
    閲覧数 : 776
    JA 255 unaginoxxx
  16. 195636 菜園日照り解決方法 1
    閲覧数 : 706
    KO 255 cris1717
  17. 195637 155.42 w くぐった jap 1
    1 閲覧数 : 461
    KO 255 ca21Kimochi
  18. 195638 デザインでアイホンを勝った?
    閲覧数 : 642
    KO 255 theStray
  19. 195639 韓国人船長は無責任 5
    2 閲覧数 : 769
    JA 255 inunabeya18
  20. 195640 日本人たちはパレスチナ支持しないでしょう?
    閲覧数 : 634
    KO 255 cris1717