メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ロボットに仕事を奪われる韓国

閲覧数 : 2,002
JA 255 peacebridge 33,782 / 2,811,753

人型ロボットの現場配置をめぐり現代自で労使対立…約30年前のデジャブ 

1/24(土) 8:19配信

ハンギョレ


(抜粋)

全国金属労組現代自動車支部は22日、ニュースレターを発行し「新技術導入(ロボット自動化)は労使合意のない一方通行」だとし「絶対に容認できず、(ロボットを)大量に量産し生産現場に投入するならば、雇用ショックが予想される」と述べた。続いて「ロボットは初期購入費以後には維持費しか発生しないので、長期的に利益極大化を狙う資本家には良い名目になる」とし、「労働者の立場としてはうれしくない状況」と補足した。


https://news.yahoo.co.jp/articles/2e7910ff3497ba1ec3cc332742b721ce9266d400

翻訳を見る

로봇에게 일을 빼앗기는 한국

인간형 로봇의 현장 배치를 둘러싸 현대자로 노사 대립…약 30년전의 데쟈브

1/24(토) 8:19전달

한겨레


(발췌)

전국 금속 노조 현대 자동차 지부는 22일, 뉴스레터를 발행해 「 신기술 도입(로봇 자동화)은 노사 합의가 없는 일방통행」이라고 해 「반드시 용인하지 못하고, (로봇을) 대량으로 양산해 생산 현장에 투입한다면, 고용 쇼크가 예상된다」라고 말했다.계속 되어 「로봇은 초기 구입비 이후에는 유지비 밖에 발생하지 않기 때문에, 장기적으로 이익 극대화를 노리는 자본가에게는 좋은 명목이 된다」라고 해, 「노동자의 입장으로서는 기쁘지 않은 상황」이라고 보충했다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/2e7910ff3497ba1ec3cc332742b721ce9266d400

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

33,782 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,940
    JA 255 sonhee123
  2. 閲覧数 : 2,002
    JA 255 peacebridge
  3. 1 閲覧数 : 2,120
    KO 255 rock5858
  4. 2 閲覧数 : 1,971
    JA 255 ヤンバン3
  5. 閲覧数 : 2,023
    JA 255 paly2
  6. 閲覧数 : 2,895
    JA 255 paly2
  7. JA 255 げきちん
  8. JA 255 japjapjapjaps
  9. JA 255 あまちょん
  10. KO 255 Computertop6
  11. JA 255 terara
  12. 閲覧数 : 2,041
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 terara
  14. 閲覧数 : 1,929
    KO 255 Computertop6
  15. 閲覧数 : 1,995
    KO 255 Computertop6
  16. 閲覧数 : 2,034
    KO 255 신사동중국인
  17. JA 255 AllahuAkbar
  18. JA 255 ヤンバン3
  19. KO 255 신사동중국인
  20. KO 255 theStray