メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国独自の発明品を思い出した

閲覧数 : 303
JA 255 jap_av 2,811,753
強姦防止トゲ針
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123002
中央日報　2009.11.20
強姦を防ぐためソウル中のガス管にトゲ針

　 ソウル・城東区竜踏洞(ソンドンク・ヨンダプドン)の多世帯住宅。壁に張りめぐらされたガス管には尖った「トゲ針」がぎっしりと取り付けられている。ガス 管を伝って家の中に侵入する連続性暴行犯や泥棒を根本から断つために登場したアイデアだ。竜踏洞だけでなく江北区水踰洞や陽川区新月洞などソウル市内5地 域の多世帯住宅160世帯でもこうしたトゲ針がガス管に付けられている。
翻訳を見る

한국 독자적인 발명품을 생각해 낸

강간 방지 트게바늘
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123002
중앙 일보　2009.11.20
강간을 막기 위해 서울안의 가스관에 트게바늘

　 서울・성동구 용답동(손돈크・욘다프돈)의 다세대 주택.벽에 둘러쳐진 가스관에는 날카로워진「트게바늘」그림의 기법사리와 장착되고 있다.가스 관을 타 집안에 침입하는 연속성 폭행범이나 도둑을 근본으로부터 끊기 위해서 등장한 아이디어다.용답동 뿐만이 아니라 강북구 수유동이나 양천구 신월동 등 서울시내 5지 역의 다세대 주택 160세대에서도 이러한 트게바늘이 가스관에 붙일 수 있고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2520481 寝ます... (￣＾￣*)oO(ZZz.......) 3
    閲覧数 : 159
    JA 255 copysaru12
  2. 2520482 朝鮮通信使への厚遇は凄かった!! 13
    閲覧数 : 714
    JA 0 Member_50282
  3. 2520483 韓国アパート(捏造ではない現実) 7
    閲覧数 : 414
    JA 0 Member_66704
  4. 2520484 米軍の証言ヒロヒトは卑屈だった 17
    閲覧数 : 397
    JA 255 kiwirake
  5. 2520485 人の顔をした出来物が、右の太ももに出来た… 1
    閲覧数 : 134
    JA 0 nibosi00
  6. 2520486 韓国が取り入れる先端レーダー 3
    閲覧数 : 211
    KO 255 Member_51247
  7. 2520487 機内で捨て子、ロシアに返された男の子 2
    閲覧数 : 224
    JA 0 aimaimoko
  8. 2520488 国を奪われる悔しさは 6
    閲覧数 : 369
    JA 0 illwill（malice）
  9. 2520489 まじめに食糧危機だからね 2
    閲覧数 : 234
    JA 0 nativebeauty
  10. 2520490 追って書き数満塁動画
    閲覧数 : 73
    KO 255 jjangggae
  11. 2520491 ギムヨンよ引退しても ASADAはだめだ. 1
    閲覧数 : 146
    KO 255 jokbal2
  12. 2520492 倭寇 DNA
    閲覧数 : 115
    JA 255 kiwirake
  13. 2520493 南極に使徒襲来
    閲覧数 : 90
    KO 0 Member_92724
  14. 2520494 日本アパート(捏造ではない現実) 9
    閲覧数 : 357
    JA 255 Member_92578
  15. 2520495 君が代不起立、処分激減　東京の教職員　今春の卒業式は４人 9
    閲覧数 : 370
    JA 0 aimaimoko
  16. 2520496 ヒロヒトの卑屈 + 悽惨ボーナス! ^*^ 9
    閲覧数 : 261
    JA 255 kiwirake
  17. 2520497 大和人にこの歌を捧げます.... (￣＾￣) v 1
    閲覧数 : 96
    JA 255 copysaru12
  18. 2520498 日本は 3次元レーダーがあるか? 5
    閲覧数 : 385
    KO 255 Member_51247
  19. 2520499 これが韓国王ですか？ｗ 11
    閲覧数 : 468
    JA 255 Tara442kara443
  20. 2520500 動画ファイルの時間を短くするには？ 8
    閲覧数 : 215
    JA 30 ef58