メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国独自の発明品を思い出した

閲覧数 : 301
JA 255 jap_av 2,520,527 / 2,811,753
強姦防止トゲ針
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123002
中央日報　2009.11.20
強姦を防ぐためソウル中のガス管にトゲ針

　 ソウル・城東区竜踏洞(ソンドンク・ヨンダプドン)の多世帯住宅。壁に張りめぐらされたガス管には尖った「トゲ針」がぎっしりと取り付けられている。ガス 管を伝って家の中に侵入する連続性暴行犯や泥棒を根本から断つために登場したアイデアだ。竜踏洞だけでなく江北区水踰洞や陽川区新月洞などソウル市内5地 域の多世帯住宅160世帯でもこうしたトゲ針がガス管に付けられている。
翻訳を見る

한국 독자적인 발명품을 생각해 낸

강간 방지 트게바늘
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123002
중앙 일보　2009.11.20
강간을 막기 위해 서울안의 가스관에 트게바늘

　 서울・성동구 용답동(손돈크・욘다프돈)의 다세대 주택.벽에 둘러쳐진 가스관에는 날카로워진「트게바늘」그림의 기법사리와 장착되고 있다.가스 관을 타 집안에 침입하는 연속성 폭행범이나 도둑을 근본으로부터 끊기 위해서 등장한 아이디어다.용답동 뿐만이 아니라 강북구 수유동이나 양천구 신월동 등 서울시내 5지 역의 다세대 주택 160세대에서도 이러한 트게바늘이 가스관에 붙일 수 있고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,520,527 / 2,811,753

  1. 2520521 鳩山首相、徳之島「1つの民意。真剣に考えていきたい」 7
    閲覧数 : 381
    JA 0 aimaimoko
  2. 2520522 消えない韓国の地域差別… 4
    閲覧数 : 329
    JA 255 f671
  3. 2520523 日本人に聞くようにしたい歌..
    閲覧数 : 74
    KO 255 waeguwagara
  4. 2520524 ヒロヒトの暴政に苦しんだ倭寇たち, アメリカに原爆投下要請 50
    閲覧数 : 652
    JA 255 kiwirake
  5. 2520525 「国防予算に匹敵する日本のアダルト産業、各国から反感」―中国メディア 7
    閲覧数 : 273
    JA 0 aimaimoko
  6. 2520526 copysaru12に裏切られたモザイク fundoshi 9
    閲覧数 : 304
    JA 0 gomaabura
  7. 2520527 閲覧中 韓国独自の発明品を思い出した 2
    閲覧数 : 301
    JA 255 jap_av
  8. 2520528 ( ^e^) ya1988 vs 大阪くそズボン 6
    閲覧数 : 233
    KO 255 jjangggae
  9. 2520529 kj 日本人会員おじさん顔は慣れる。 12
    閲覧数 : 205
    JA 255 Member_92578
  10. 2520530 わたり哲也がツアーデビュー＾◇＾ 6
    閲覧数 : 177
    JA 10 Member_50698
  11. 2520531 日本人よ!!!!クムケだと! 1
    閲覧数 : 111
    KO 255 waeguwagara
  12. 2520532 ＴＶタックル 麻生前首相出演　pm9:00 3
    閲覧数 : 293
    JA 0 aimaimoko
  13. 2520533 喜ぶ南朝鮮人民 2
    閲覧数 : 181
    JA 20 otakesan
  14. 2520534 あの感動をもう一度 11
    閲覧数 : 363
    JA 255 Member_50305
  15. 2520535 ミーム】中国も日本の「萌え」に侵略されてます 10
    閲覧数 : 538
    JA 255 hunikuri
  16. 2520536 MLBでIchiroが大活躍していることは明らかだ. (￣＾￣) v 8
    閲覧数 : 299
    JA 255 copysaru12
  17. 2520537 追って書き数 AL 打点 2位 !!!
    閲覧数 : 122
    KO 0 Member_66857
  18. 2520538 ロシアのスキンヘッドに狙われる韓国人…
    閲覧数 : 236
    JA 255 f671
  19. 2520539 kekeke 他人事のように話す中央日報 1
    閲覧数 : 238
    JA 0 illwill（malice）
  20. 2520540 原子爆弾被爆も神さまの祝福? 5
    閲覧数 : 133
    KO 0 Member_65530