メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

うーん、北朝鮮はお咎めなしか...?

閲覧数 : 529
JA 0 illwill(malice) 2,444,639 / 2,811,753

中央日報

【ニュース分析】中国の壁に阻まれた対北制裁、安保理議長声明も容易でない

   国連安全保障理事会を通した北朝鮮制裁が韓国政府の期待にはるかに及ばない水準になるかもしれない、という懸念が強まっている。

  国連の関係者は先月29日(現地時間)、「韓国政府は主要8カ国(G8)首脳会議が出した天安(チョンアン)艦共同声明レベルの声明を安保理でも出てくることを期待している」とし「しかし中国・ロシアの立場を考慮すれば、これさえも容易でない」と述べた。また「制裁の形式も決議案はもちろん、議長声明も易しくない」と付け加えた。

今後も北はやりたい放題だな...。
中国にも困ったものだ...。

翻訳を見る

응, 북한은 비난 없음인가...?

중앙 일보

【뉴스 분석】중국의 벽에 방해된 대북 제재, 안보리 의장 성명도 용이하지 않다

   유엔 안전 보장 이사회를 통한 북한 제재가 한국 정부의 기대에 훨씬 미치지 않은 수준이 될지 모른다는, 염려가 강해지고 있다.

  유엔의 관계자는 지난 달 29일(현지시간), 「한국 정부는 주요 8개국(G8) 정상회의가 낸 천안(정안) 함공동 성명 레벨의 성명을 안보리로도 나오는 것을 기대하고 있다」라고 해 「그러나 중국·러시아의 입장을 고려하면, 이것마저도 용이하지 않다」라고 말했다.또 「제재의 형식도 결의안은 물론, 의장 성명도 쉽지 않다」라고 덧붙였다.

향후도 북쪽은 제멋대로다....
중국에도 곤란한 것이다....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,444,639 / 2,811,753

  1. JA 0 zankuro
  2. JA 0 Member_51359
  3. KO 255 slave_japs
  4. JA 0 andysan
  5. 閲覧数 : 553
    JA 0 ひょうたん
  6. JA 170 bigbone
  7. 閲覧数 : 274
    KO 255 slave_japs
  8. JA 0 ponpon555
  9. 閲覧数 : 540
    JA 255 コリグーkoreag8
  10. 閲覧数 : 386
    KO 255 warota111
  11. JA 0 i_am_sam
  12. JA 0 kim yonaoshi
  13. 閲覧数 : 559
    JA 0 Member_52245
  14. 閲覧数 : 402
    JA 0 andysan
  15. JA 0 1910chon35
  16. JA 255 Member_50655
  17. 閲覧数 : 374
    KO 255 dodoevo
  18. 閲覧数 : 529
    JA 0 illwill(malice)
  19. KO 255 JSTina