パラオの小さな島·ペリールー島
遠い南側の島に,日本語で日本の歌を歌う年寄りがいた.
「あそこで皆死んだ」
海に浮び上がる島を現わしながら,年寄りはつぶやいた.
太平洋戦争時,その島には日本軍が進駐して基地が作られた.
その年寄りは村の若者達とともにその作業に参加したと言う.
日本軍とは仲が良くて一緒に日本の歌を一緒に歌うとかしたと言う.

やがて戦況は日本に不利になって,いつ米軍が上陸しても変ではない状況になった.
そこで仲間たちとお互いに相談して,彼ら代表の何人は日本の守備大将を訪問した.
自らも一緒に争うように すれば良い,と.
それを話せば大将は激怒して叫んだと言う
「帝国軍人が,君たち土人と一緒に争うことができるか!」

日本人は仲間と思ったが……錯覚だったか.
裏切られた気持ちで,皆が悔しくて涙を流した.
その後,戦争を避けるために船に乗って去る時,日本軍は誰もあいさつに来ない.
村の若者達は,がっかりして船に乗った.
しかし,船が出発した瞬間,日本軍の皆が浜辺に走って出た.
そして一緒に歌った日本の歌を歌いながら,手を振って彼らを送った.
先頭には笑う顔で手を振るその大将がある.
その瞬間,彼は悟ったと言う.大将の言葉は,私たちの生命を助けるためだった...
「パラオの統治者である日本軍」としては,パラオの小さな島·ペリールー島の民間人を
“圧倒的不利な戦局”に巻きこまれては いけないと気配りしたのだ.

そして船舶も不足な中,空襲を避けて密かに夜間に船を出して,
住民をまだ安全なパラオ本島に避難させたのだ.
そして日本軍はパラオを守るために死ぬ事を覚悟して争った.

米軍落によるペリールー島への艦砲射撃
日本は圧倒的に不利だった.アメリカに海上権·制空権を掌握になっていることだけではなくて,
兵力 14倍,航空機 200倍以上,電車 100倍,重火力 1000倍と言う圧倒的な差.

しかしそれなのにアメリカの上陸作戦史上最高の損害の割合を出すほどに抵抗して,
補給もなくて 73日間も守って,全滅したのだ.終わりに 「サクラ·サクラ」と言う電文のみを残す.
激戦地·ペリールー島での地元民の死傷者はゼロだった.
戦争後に島に帰って来た地元民たちは,放置されていたおびただしい数の
日本軍の亡骸を泣きながら埋葬した.
その後,地元民が作った歌 「ペリールー島の桜を誉めた堪える歌」は,
今も彼らに愛唱になっていると言う.
そして地元民の手によって神社が 「皆日本から輸入した材料を使って」再建された.
この神社の前には敵だったアメリカ太平洋艦隊司令官
チェスタ·W·分の言葉でこんな事が書かれている.

「この島を訪問する,さまざまな国の旅人たち.
あなたが日本へ行ったらなにとも伝えたらと思うことがある.
この島を死んで守った日本軍の勇気と祖国を心配する心を.」
【パラオの歴史教科書】
アメリカの統治が終わったことは 1994年.パラオは結局独立して,
世界で最も新しい国家になりました.
独立後 「歴史を奪われたままでは真正な独立国とは言えない 」と言う音が
パラオ国民の間に出て,1997年,パラオ最初国政パラオ歴史教科書が作られました.
日本がこの国を出発した後,パラオの公用語は英語に変わって,当分は,
アメリカ人教師による目に余る反日の教育をしていたようです.
歴史の授業ではアメリカで作られた教科書が使われて極めて一部だが,
日本人による 「パラオ虐殺事件」などの積まれた反日的歴史教科書もありました.
ところでパラオの目上が 「そんな事実はない」と正し.
この疑わしい事件はパラオには侵透しなかったです

パラウとマーシャル制度の切手
親愛する日本の皆さんに
日本は第二次世界大戦以前から今日に至る時までの歳月に敗戦から格好よく立ち上がって,それだけではなく,産業·経済·文化等さまざまな分野にあって,世界のリーダーとして活躍されています.
そんな日本のみなさんの生命力が,実は私たちの国パラオを作ったと言う事実を知っていますか?以前までの日本は,数万人に至る日本人入植者をパラオに送ってインフラを整備し,私たちパラオ人のためにさまざまな教育や産業を伝えました.

それは後に,パラオ独立のための貴重な原動力になりました.そして現在にもパラオの長老たちは日本を 「内地(本国)」と呼んで,世界で一番日本が好きな国,と言っても過言ではないです.
そんな私たちの国パラオは,世界でも類がない位立派な自然環境を持った国です.寒い冬も,台風も,地震さえない楽園です.

そんな私たちの国パラオの自然環境を,世界中のどの国より日本の皆さんに味わってくださったらと思う.特に高令の方々や,心身に障害を持っていらっしゃる方々に来て頂きたい.温暖で豊かな自然の中で心身皆のびやかに 「慰安」を味わってくださったらと思う.それが私たちのパラオ人の本当の願いです.
パラオ共和国大統領トミ·E·レメンゲサウ·ジュニア

【日本パラオ国際交友協会ホームページ】
1994年,パラオはアメリカからいよいよ独立するようになりました.
そこに臨んで国旗を制定するようになったパラオは,
敬愛になる日本の日の丸のようなデザインにすることに決めました.
黄色い丸は太陽(日本)の光を受けて輝く月を,背景は青い海を表します.
しかし月が中心より少し行き違っていることに気がつきましたか.
これは日の丸と完全に同じなデザインとしては日本に失礼に当たるとのパラオの配慮です.
そして,独立食前ではパラオ国家の提唱の後,君が代(日本の国家)の提唱になって
パラオは独立を宣言しました.
アメリカの統治は 50年に達したんですが,パラオの人々の心に残っていることは
アメリカの統治が始まる前の 50年前に滞在した日本人でした.
日本が短い統治の間にパラオの人々の心に残したことはその位大きかったです.
今もパラオ人の 8割は日本への親愛の証拠で,
その名前のどこかに日本式の名付けていると言います.
またパラオは日本の歴史教育問題に非常に協力的に,
パラオの国会で日本の教科書問題が論議されるほどです.
「日本に本当の歴史を」と.
