メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

i40 UB 最初公開...秘密兵器は?

閲覧数 : 91
KO 255 seunghoon86 2,274,294 / 2,811,753

i40 UB 最初公開...秘密兵器は?

ヘラルド生生しいニュース| 記事入力 2011-03-02 09:51 | 最終修正 2011-03-02 10:00 記事原文 現代自動車の `i¥" シリーズ突風を引き続く新車 `i40¥"がいよいよ顔見せをした. キア自動車も  小型新車 ‘UB’(プロジェクト人)を世界最初にお目見えした.

現代自動車は 1日(現地時間) スイス ジュネーブパルレックスポで開かれた ‘2011 ジュネーブモーターショー’でヨーロッパ戦略重刑ワゴン ‘i40’(プロジェクト人 VF)を世界最初に公開した.

‘i40’は現代車ヨーロッパデザインセンターが デザインを引き受けてスポーティーして躍動的なスタイルで完成したヨーロッパ戦略重刑(D セグメント) モデルだ.

が満ちる 六角形 形象のラジエーターグリルと車体全面から後面までつながる独特のキャラクター ラインなど独創的で躍動的なスタイルにデザインされた.

ヨーロッパに発売開始される ‘i40’は流路V 環境基準を満足する U-II 1.7l ディーゼルエンジン 2種とガンマ 1.6l ガソリン GDi エンジン, ヌウ 2.0l GDi ガソリンエンジンなど総 4種のエンジンに 6段受動及び自動変速器が搭載された. 
src=http://imgnews.naver.com/image/heraldpremium/2011/03/02/20110302000285_0.jpg
また U-II 1.7l ディーゼルエンジンは 136馬力の最高出力と 32.0kg・mの最高トークを, 最初で梁山のために搭載されたヌウ 2.0l ガソリン GDi エンジンは 177馬力の最高出力に 21.7kg・mの最高トークの性能を取り揃えた. 

キア自動車も小型新車 ‘UB’(プロジェクト人)を世界最初にお目見えした. UBは今年の下半期国内販売はもちろんヨーロッパ, アメリカなど海外に ‘リオ’という借名に輸出される予定だ.
src=http://imgnews.naver.com/image/heraldpremium/2011/03/02/20110302000286_0.jpg
イツングフィ 記者/hamlet@heraldm.com
原文を見る

i40 UB 최초 공개...비밀 병기는?

i40 UB 최초 공개...비밀 병기는?

헤럴드 생생뉴스| 기사입력 2011-03-02 09:51 | 최종수정 2011-03-02 10:00 기사원문 현대자동차의 `i" 시리즈 돌풍을 이어갈 신차 `i40"가 드디어 첫 선을 보였다. 기아자동차도  소형 신차 ‘UB’(프로젝트명)를 세계 최초로 선보였다.

현대자동차는 1일(현지시각) 스위스 제네바 팔렉스포에서 열린 ‘2011 제네바 모터쇼’에서 유럽 전략 중형 왜건 ‘i40’(프로젝트명 VF)를 세계 최초로 공개했다.

‘i40’는 현대차 유럽디자인센터가 디자인을 맡아 스포티하고 역동적인 스타일로 완성한 유럽 전략 중형(D 세그먼트) 모델이다.

이 차는 육각형 형상의 라디에이터 그릴과 차체 전면에서 후면까지 이어지는 독특한 캐릭터 라인 등 독창적이고 역동적인 스타일로 디자인됐다.

유럽에 출시되는 ‘i40’는 유로V 환경기준을 만족하는 U-II 1.7ℓ 디젤 엔진 2종과 감마 1.6ℓ 가솔린 GDi 엔진, 누우 2.0ℓ GDi 가솔린 엔진 등 총 4종의 엔진에 6단 수동 및 자동 변속기가 탑재됐다. 

또 U-II 1.7ℓ 디젤 엔진은 136마력의 최고 출력과 32.0kg·m의 최고 토크를, 최초로 양산차에 탑재된 누우 2.0ℓ 가솔린 GDi 엔진은 177마력의 최고 출력에 21.7kg·m의 최고 토크의 성능을 갖췄다. 

기아자동차도 소형 신차 ‘UB’(프로젝트명)를 세계 최초로 선보였다. UB는 올 하반기 국내 판매는 물론 유럽, 미국 등 해외에 ‘리오’라는 차명으로 수출될 예정이다.

이충희 기자/hamlet@heraldm.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,274,294 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_51211
  2. KO 255 seunghoon86
  3. KO 255 seunghoon86
  4. KO 255 hanryuJapan
  5. 閲覧数 : 100
    KO 255 Ontheroad
  6. 閲覧数 : 140
    KO 255 assassin2
  7. 閲覧数 : 475
    JA 0 natumikan3
  8. JA 0 hamehame
  9. JA 10 httpd
  10. 閲覧数 : 309
    JA 0 ひょうたん
  11. 閲覧数 : 235
    JA 0 Igawa_kei
  12. 閲覧数 : 209
    JA 255 栄養市民
  13. 閲覧数 : 91
    KO 255 seunghoon86
  14. JA 0 nidaro
  15. JA 255 Member_51211
  16. JA 0 totellthetruth
  17. KO 255 rainyseason69
  18. KO 255 seunghoon86
  19. 閲覧数 : 574
    JA 0 greatjp22