KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本外相「韓国は本当の友人」
松本剛明日本外相が１９日、韓国政府に謝意を伝えた。
松本外相は１９日、京都で開かれた韓日外相会談で、「李明博（イ・ミョンバク）大統領が海外出張中にもかかわらず菅直人首相に電話で慰労の言葉を伝え、大使館の弔問所にまで足を運ばれたことに感謝している」とし「日本の国民は韓国を苦しい時に助けてくれる本当の友人だと感じている」と述べた。
これに対し金星煥（キム・ソンファン）外交通商部長官は「日本政府と国民に哀悼と慰労の意を表す」とし「韓国政府は日本国民が安定を取り戻せるように救護と支援努力を惜しまない」と答えた。続いて行われた韓日中外相会談でも犠牲者のために１分間の黙とうをささげるなど哀悼の雰囲気が続いた。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=138364&servcode=A00§code=A10
ｋｊをやると友人でない事がすぐわかるが
日本外相もｋｊをやる必要がある
일본 외상 「한국은 진짜 친구」
마츠모토 타케아키 일본 외상이 19일, 한국 정부에 사의를 전했다.
마츠모토 외상은 19일, 쿄토에서 열린 한일 외상 회담에서, 「이명박(이·몰바크) 대통령이 해외출장중에도 불구하고 칸 나오토 수상에 전화로 위로의 말을 전해 대사관의 조문소에까지 발길을 옮겨졌던 것에 감사하고 있다」라고 해 「일본의 국민은 한국을 괴로울 때에 도와 주는 진짜 친구라고 느끼고 있다」라고 말했다.
이것에 대해 금성환(김·손 팬) 외교 통상 부장관은 「일본 정부와 국민에게 애도와 위로의 뜻을 나타낸다」라고 해 「한국 정부는 일본국민을 안정을 되찾을 수 있도록(듯이) 구호와 지원 노력을 아까워하지 않는다」라고 대답했다.계속 되어 행해진 한일 내외상회담에서도 희생자를 위해서 1분간의 묵도를 바치는 등 애도의 분위기가 계속 되었다.
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=138364&servcode=A00§code=A10
kj를 하면 친구가 아닌 것을 금방 알지만
일본 외상도 kj를 할 필요가 있다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,249,816 / 2,811,753
