メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Chernobylらはバカ韓国マスコミの犠牲だw

閲覧数 : 233
JA 100 hawk-king 2,237,153 / 2,811,753
Chernoblyは次のようなバカなコメントを残した。


そして、彼はURLを示した。よろしい。そのURLを見よう。

    韓国の地震の震度修正に記述したマスコミ記事 ← クリック

その記事にはという用語を使って記述している。これは大間違いで、正しくは、
という用語を使って記述すべきなのだ。
は、日本語では「震度」、は日本語では「規模」を意味する。
「規模」という言葉は日本人は使わず、マグニチュード或いはMを使って表現する。
マグニチュードは地震の大きさを表す指標なので、「規模」でも間違いではないけどね。

日本気象庁が9.0に修正したというのはマグニチュード、ハングルではなのだ。

韓国マスコミがこんな誤った記事を垂れ流すようではChernobyら青組の科学レベルの底の浅さが
分かってくる。

青組もいい加減、「震度()」とマグニチュード()」の違いについて正しく区別・認識しろよw




翻訳を見る

Chernobyl등은 바보 한국 매스컴의 희생이다 w

Chernobly는 다음과 같은 시시한 코멘트를 남겼다.


그리고, 그는 URL를 나타냈다.좋다.그 URL를 보자.

    한국의 지진의 진도 수정에 기술한 매스컴 기사 ← 클릭

그 기사에는이라고 하는 용어를 사용해 기술하고 있다.이것은 대실수로, 정확하게는,
그렇다고 하는 용어를 사용해 기술해야 한다.
(은)는, 일본어에서는「진도」,는 일본어에서는「규모」를 의미한다.
「규모」라는 말은 일본인은 사용하지 않고, 매그니튜드 혹은 M를 사용해 표현한다.
매그니튜드는 지진의 크기를 나타내는 지표이므로, 「규모」에서도 실수는 아니지만요.

일본 기상청이 9.0에 수정했다는 것은 매그니튜드, 한글에서는이다.

한국 매스컴이 이런 잘못된 기사를 흘려 보내는 것 같은 것은 Chernoby등청조의 과학 레벨의 바닥의 얕음이
알게 된다.

청조도 적당, 「진도()」와 매그니튜드()」의 차이에 대해 올바르게 구별・인식해라w




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,237,153 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 324
    KO 255 XxXxXxXxXxX
  2. KO 0 Member_66347
  3. 閲覧数 : 318
    JA 255 栄養市民
  4. KO 255 smff
  5. JA 255 yaong_2
  6. JA 255 THX311tsunami
  7. 閲覧数 : 149
    KO 255 chon_boy
  8. KO 255 XxXxXxXxXxX
  9. 閲覧数 : 317
    JA 255 gussanp
  10. JA 0 希望souren
  11. 2237152 Arara1990... 4
    閲覧数 : 133
    KO 255 rainyseason69
  12. JA 100 hawk-king
  13. KO 255 ゴッホ1992
  14. 2237155 NO!さん!!!! 2
    閲覧数 : 82
    KO 255 smff
  15. 閲覧数 : 182
    KO 255 XxXxXxXxXxX
  16. KO 255 ATOMIC
  17. KO 255 logicsayer
  18. JA 255 Member_51366
  19. 閲覧数 : 123
    JA 255 josuncorea