メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

李舜臣の最期!!! 激突 [露梁津の海戦] 

閲覧数 : 252
JA 0 Member_51899 2,198,669 / 2,811,753

<壬申倭乱後期>

島津義弘は、わずか7千の軍勢で20万の明・朝鮮連合軍を打ち破った。
島津藩得意の「釣り野伏 (turi-nobuse)」の作戦に、まんまと引っ掛かった
明・朝鮮連合軍は3万8千人を殺され、大ダメージを受けた。

一方、この局地戦に於ける島津軍の犠牲者は、僅かに2名。

この戦いは「泗川戦の戦い」と呼ばれる。

泗川戦の戦いに辟易とした

明軍 は、その後日本軍との和議

を成立させた。

日本軍の諸将は、10月15日に釜山浦集結 し順次帰国することになった。

しか し、朝鮮水軍のイスンシンはこれを潔しとせず、順天城にいた
小西行長らの帰還を阻んで、海上を封鎖する作戦に出 た。

島津義弘はこれを知り、小西行長らの救援に向かった。

10月17日、霧深い露梁津の海峡に入った島津義弘は、待伏せていた
イスンシンの水軍と激突する。
10月18日、壮絶な海戦は、続く。

そ の最中、左脇腹に銃弾を受けたイスンシンは

「我が死を、秘密にしろ!!!」


と 命令し、死亡。

この戦いが、日本軍と明・朝鮮連合軍の最後の戦いとなった。

島津義弘は、小西行長らの脱出を成 功させ、

結果的に日本軍10万を救う事になった。


これを、「露梁津の海戦」と呼ぶ。





宗主国が日本軍と結んだ 和議を無視し、

わざわざ追撃した

李舜臣・・・犬死。orz

卑怯も充分立派な戦術では あるが、

大ダメージを被り、

敵に功を上げさせ、魚の餌になるのは

あまりに無意味&無駄w




「現代にも通じる朝鮮スタイルは、

 既にこの時に完成されていたんですねw」


翻訳を見る

이순신의 최후!!! 격돌 [로량진의 해전] 


<임신 야마토란후기>

시마즈 요시히로는,불과7천의 군세로20만의 명・조선 연합군을 깨었다.
시마즈번 자신있는「낚시야복 (turi-nobuse)」의 작전에, 감쪽같이 걸렸다
명・조선 연합군은 3만 8천명을 살해당해 대데미지를 받았다.

한편, 이 국지전 에 있어서시마즈군의 희생자는, 불과에 2명.

이 싸움은「사천전의 싸움 」로 불린다.

사천전의 싸워 벽역으로 했다

명군 (은)는, 그 후 일본군과의 화해

(을)를 성립시켰다.

일본군의 여러 장군은, 10월 15일에 부산포 집결 해 차례차례 귀국하게 되었다.

밖에 해, 조선수군의 것이슨신은 이것을 결 해로 하지 못하고,쥰텐성에 있던
고니시유키나가등의 귀환을 막고, 해상을 봉쇄하는 작전에 출 .

시마즈 요시히로는 이것을 알아, 고니시유키나가등의 구원으로 향했다.

10월 17일, 안개 깊은 로량진의 해협에 들어간시마즈 요시히로는, 대 덮고 있었다
이슨신의 수 군과격돌한다.
10월 18일, 장렬한 해전은, 계속 된다.

의 한중간,왼쪽 옆구리에 총탄을 받았다이슨신는

「우리 죽음을, 비밀로 해라!!!」


(와)과 명령해,사망.

이 싸움이, 일본군과 명・조선 연합군의 마지막 싸움이 되었다.

시마즈 요시히로는, 고니시유키나가등의 탈출을 성 공시켜,

결과적으로일본군 10만을 구하는일이 되었다.


이것을,「로량진의 해전 」라고 부른다.





종주국이 일본군과 묶었다 화해를 무시해,

일부러 추격 한

이순신・・・개주검.orz

비겁도 충분히 훌륭한 전술에서는 있지만,

대데미지를 입어,

적에게 공을 올리게 해물고기의 먹이가 되는 것은

너무나 무의미&헛됨 w




「현대에도 통하는 조선 스타일은,

 이미 이 때에 완성되어서 손상되어 무릎 w」


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,198,669 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 109
    JA 255 wjdqns12
  2. JA 255 Member_50655
  3. KO 0 Member_65776
  4. JA 0 aichi-univ
  5. 閲覧数 : 194
    JA 0 Member_51229
  6. KO 255 dishynaba
  7. 閲覧数 : 407
    JA 0 てんかす
  8. KO 255 dodoevo
  9. 閲覧数 : 252
    JA 0 Member_51899
  10. JA 0 risingsun2669
  11. JA 255 peacebridge
  12. JA 0 wanwan2020
  13. JA 255 yuuki0801
  14. JA 0 Member_51229
  15. 2198675 TSUNAMI 1
    閲覧数 : 75
    JA 0 MW
  16. 閲覧数 : 52
    JA 0 Member_51229
  17. JA 0 takeha
  18. KO 255 rainyseason69
  19. 閲覧数 : 84
    KO 255 dishynaba
  20. 閲覧数 : 239
    KO 0 Member_65776