メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

バチカン激怒!ベネトンピンチ!

閲覧数 : 1,361
JA 0 gairyou仙人 2,028,635 / 2,811,753

ローマ法王とイスラム教指導者のキス広告 バチカン怒り心頭、ベネトンへの法的手段も 

2011.11.18 11:46 [世界仰天ニュース]

 ローマ法王庁(バチカン)は17日、イタリアのアパレル大手ベネトンが「反・嫌悪」を訴える新たな広告キャンペーンに法王ベネディクト16世とイスラム教指導者がキスをしているように加工した画像を使用したことに対して、弁護士に法的手段を取るよう指示したと発表した。

 ベネトンは16日、米国のオバマ大統領と中国の胡錦濤国家主席など世界の著名人が「キス」をする画像を使った広告を開始。バチカンの抗議を受けて、同日中に法王の画像が使われた広告は撤去されたが、インターネットの複数のサイトでは閲覧可能な状態が続いている。

 ベネトンはエイズや死刑制度などの社会問題について、これまでも刺激的な広告を発表して物議を醸してきた。(共同)

このニュースの写真

イタリアのアパレル大手ベネトンが公開した、米国のオバマ大統領(右)と中国の胡錦濤国家主席がキスをしているように加工された画像(ベネトン提供・共同) イタリアのアパレル大手ベネトンが公開した、北朝鮮の金正日総書記(左)と韓国の李明博大統領がキスをしているように加工された画像(ベネトン提供・共同)

関連ニュース

翻訳を見る

바티칸 격노!베네통 핀치!

로마교황과 이슬람교 지도자의 키스 광고 바티칸 격노, 베네통에의 법적 수단도 

2011.11.18 11:46 [세계앙천뉴스]

 로마교황청(바티칸)은 17일, 이탈리아의 어패럴 대기업 베네통이「반・혐오」를 호소하는 새로운 광고 캠페인에 석가 여래 베네딕트 16세와 이슬람교 지도자가 키스를 하고 있도록(듯이) 가공한 화상을 사용했던 것에 대하고, 변호사에 법적 수단을 취하도록 지시했다고 발표했다.

 베네통은 16일, 미국의 오바마 대통령과 중국의 호금도국가 주석 등 세계의 저명인이「키스」를 하는 화상을 사용한 광고를 개시.바티칸의 항의를 받고, 동일중에 석가 여래의 화상이 사용된 광고는 철거되었지만, 인터넷의 복수의 사이트에서는 열람 가능한 상태가 계속 되고 있다.

 베네통은 에이즈나 사형 제도등의 사회 문제에 대해서, 지금까지도 자극적인 광고를 발표해 물의를 양 해 왔다.(공동)

이 뉴스의 사진

이탈리아의 어패럴 대기업 베네통이 공개한, 미국의 오바마 대통령( 오른쪽)과 중국의 호금도국가 주석이 키스를 하고 있도록(듯이) 가공된 화상(베네통 제공・공동) 이탈리아의 어패럴 대기업 베네통이 공개한, 북한의 김정일 총서기(왼쪽)와 한국의 이명박 대통령이 키스를 하고 있도록(듯이) 가공된 화상(베네통 제공・공동)

관련 뉴스

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,028,635 / 2,811,753

  1. KO 255 bluesky348
  2. 閲覧数 : 1,895
    JA 10 Member_50810
  3. JA 255 bright0502
  4. 閲覧数 : 201
    KO 255 kjcoco
  5. JA 255 jap_av
  6. 閲覧数 : 97
    JA 255 ananan
  7. JA 255 jap_av
  8. JA 0 nekokan mkII
  9. JA 255 Dartagnan
  10. 閲覧数 : 1,361
    JA 0 gairyou仙人
  11. KO 255 bluesky348
  12. KO 255 bluesky348
  13. JA 0 warosu
  14. JA 255 jap6cmwarotaaa