メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,188
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 987
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

987

  1. 921 福岡に住む韓国人のお友達がほしいです。
    閲覧数 : 1,704
    細分類: 福岡 JA 0 Member_67714
  2. 922 友達を望みます。
    閲覧数 : 1,646
    細分類: 福岡 JA 12 altoran
  3. 923 11月9日に『８月のクリスマス』のホ・ジノ監督来福！
    閲覧数 : 1,668
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  4. 924 I wanna friends ^^; Pz call me.
    閲覧数 : 2,433
    細分類: 福岡 JA 0 Member_67505
  5. 925 日本人のペンパルを探してるよ＾＾
    閲覧数 : 1,553
    細分類: 福岡 JA 0 Member_69693
  6. 926 11月1日から韓国映画祭in福岡市総合図書館
    閲覧数 : 1,655
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  7. 927 初めまして…
    閲覧数 : 1,639
    細分類: 福岡 JA 0 Member_90599
  8. 928 韓国の友達が福岡に来た！　おみやげ編　最終回
    閲覧数 : 1,917
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  9. 929 韓国の友達が福岡に来た！　観光編
    閲覧数 : 1,987
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  10. 930 韓国の友達が福岡に来た！　食事編
    閲覧数 : 2,232
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  11. 931 re : 真露について
    閲覧数 : 1,787
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  12. 932 アウトドアー好きな方いますか?
    閲覧数 : 1,756
    細分類: 福岡 JA 0 Member_90603
  13. 933 韓國でのHomestayをさがしている女學生をさがします。。。
    閲覧数 : 1,734
    細分類: 福岡 JA 0 Member_69662
  14. 934 re : 『家へ』を見ました！
    閲覧数 : 1,605
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  15. 935 アジアフォーカス・福岡映画祭２００２！
    閲覧数 : 1,568
    細分類: 福岡 JA 20 psman
  16. 936 re : 初めまして!!
    閲覧数 : 1,835
    細分類: 福岡 JA 0 Member_90602
  17. 937 re : 初めまして!!
    閲覧数 : 2,382
    細分類: 福岡 JA 0 Member_90602
  18. 938 福岡に住んでいる韓国人ですが｡｡｡
    閲覧数 : 2,110
    細分類: 福岡 JA 255 hanal
  19. 939 Ｈｅｌｌｏ−！
    閲覧数 : 1,804
    細分類: 福岡 JA 0 Member_69647
  20. 940 i can speak japanese a bit.
    閲覧数 : 1,989
    細分類: 福岡 JA 0 Member_2621