メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

対日戦、フェアプレーで「金」逃した!!

閲覧数 : 771
JA 0 auhonda 82,898 / 126,882

中国・広州で行われているアジア大会の柔道男子73キロ級の決勝戦で、日本の秋本啓之選手は韓国の王己春(ワン・キチュン)選手に判定勝ちした。韓国メディアは王選手が金メダルを逃したのは「秋元の負傷部位を攻めなかったためだ」と報じた。同国では、王選手の「フェアプレー」に称賛の声が殺到した。

美談は個人的に嫌いではないが、韓国メディアが本人に成り代わってフェア・プレイだのなんだのと

着色するのは好きではないし、どう見ても負けた言い訳にしか聞こえない。(←王己春選手ではなく

韓国メディアの言い訳)。

各国それぞれ同じ事は有るが、はっきりいって韓国メディアの自国賛美は異常。

翻訳を見る

대일전, 페어플레이로 「금」놓쳤다!!

중국·꽝조우에서 행해지고 있는 아시아 대회의 유도 남자 73킬로급의 결승전에서, 일본의 아키모토계 유키 선수는 한국의 왕기춘(원·키틀) 선수에게 판정승 했다.한국 미디어는 왕선수가 금메달을 놓친 것은 「아키모토의 부상 부위를 공격하지 않았기 때문에다」라고 알렸다.동국에서는, 왕선수의 「페어플레이」에 칭찬의 소리가 쇄도했다.

미담은 개인적으로 싫지 않지만, 한국 미디어가 본인에게 대신해 페어·플레이라든가야의와

착색하는 것은 좋아하지 않고, 어떻게 봐도 진 변명 밖에 들리지 않는다.(←왕기춘선수는 아니고

한국 미디어의 변명).

각국 각각 같은 일은 있지만, 분명히 말해 한국 미디어의 자국 찬미는 이상.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

82,898 / 126,882

  1. 閲覧数 : 490
    KO 255 japskiller
  2. KO 0 Member_65507
  3. 閲覧数 : 595
    JA 255 masa7
  4. KO 255 behopangman
  5. 閲覧数 : 726
    KO 0 Member_65507
  6. 閲覧数 : 1,107
    JA 255 HARUKI
  7. KO 0 Member_65507
  8. KO 0 Member_65507
  9. JA 0 00aa00
  10. JA 0 wonbinnn
  11. KO 0 Member_93734
  12. JA 0 wonbinnn
  13. JA 220 dkool
  14. 閲覧数 : 582
    KO 255 haocq
  15. KO 0 Member_93734
  16. JA 0 wonbinnn
  17. KO 255 LittleBoy1945
  18. JA 0 auhonda
  19. 閲覧数 : 771
    JA 0 wonbinnn
  20. KO 255 kimoi_saru04