メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

広島　仙台　ＡＣＬ　出場！

閲覧数 : 1,303
JA 255 oios2 48,832 / 126,882

　日本サッカー協会は29日、来季のアジア・チャンピオンズリーグ（ACL）に広島と仙台が出場することが決まったと発表した。

　クアラルンプールで同日開かれたアジア・サッカー連盟理事会で、日本の出場チーム枠「4」の維持が決定。

　今季のJリーグ1部（J1）で優勝した広島と2位が確定している仙台が出場枠を獲得した。広島は3年ぶり2度目、仙台は初出場となる。

　残り2枠は、12月1日に最終節を迎えるJ1で3位に入ったチームと、天皇杯全日本選手権の優勝チームに与えられる。

　広島と仙台は天皇杯で既に敗退したが、J1の3位が天皇杯を制した場合は、J1の4位がACL出場権を得る。

　1次リーグの組み合わせ抽選会は12月6日にクアラルンプールで行われる。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121129-00000165-jij-spo
翻訳を見る

히로시마 센다이　ACL　출장！


　일본 축구 협회는 29일, 다음 계절의 아시아・챔피온즈 리그(ACL)에 히로시마와 센다이가 출장하는 것이 정해졌다고 발표했다.

　쿠알라룸프루에서 같은 날 열린 아시아・축구 연맹 이사회에서,일본의 출장 팀 범위「4」의 유지가 결정.

　이번 시즌의 J리그 1부(J1)에서 우승한 히로시마와 2위가 확정되어 있는 센다이가 출전 범위를 획득했다.히로시마는 3년만의 2번째, 센다이는 첫출장이 된다.

　나머지 2범위는, 12월 1일에 최종절을 맞이하는 J1로 3위에 들어간 팀과 천황배 전일본 선수권의 우승 팀에게 줄 수 있다.

　히로시마와 센다이는 천황배로 이미 패퇴했지만, J1의 3위가 천황배를 제압했을 경우는, J1의 4위가 ACL 출장권을 얻는다.

　1차 리그의 편성 추첨회는 12월 6일에 쿠알라룸프루에서 행해진다.　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121129-00000165-jij-spo

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

48,832 / 126,882

  1. 48821 AFCでカがとはどうして賞を受ける??ww 3
    閲覧数 : 1,555
    JA 255 Member_52742
  2. 48822 ///必読///外国フォーラムに韓国人コスプレする日本猿 4
    閲覧数 : 1,668
    KO 80 jjkh184
  3. 48823 メンユスウォンジーフォーラムに韓国人コスプレする日本猿 4
    閲覧数 : 1,996
    KO 80 jjkh184
  4. 48824 韓国人の歓喜の理由が分かったｗ 6
    閲覧数 : 1,987
    JA 255 tinko
  5. 48825 /// 外国サッカーフォーラム韓国人詐秤日本人たち///
    閲覧数 : 1,810
    KO 80 jjkh184
  6. 48826 地味だが日韓対決あるじゃん！ 2
    閲覧数 : 1,788
    JA 255 keroyoon
  7. 48827 ユンソックヤングエボトンヘング拒絶, スペインリーグに行きたい.
    閲覧数 : 1,337
    KO 255 michinilbonnom
  8. 48828 日韓でスポーツの楽しみ方が違うようだ。 4
    閲覧数 : 1,886
    JA 255 yuuki0801
  9. 48829 アジア王子KAGAWAがアジア最優秀選手に選定！！！ 3
    閲覧数 : 1,794
    JA 255 vozivozi1910
  10. 48830 Peace Cup 消えた??
    閲覧数 : 1,416
    KO 140 oisoda
  11. 48831 日本人たちに質問 5
    閲覧数 : 1,371
    KO 255 SuperMario
  12. 48832 閲覧中 広島　仙台　ＡＣＬ　出場！ 4
    閲覧数 : 1,303
    JA 255 oios2
  13. 48833 明日 2013 FIFA コンフェデレ―ションズカップ抽選があることで分かるが.. 8
    閲覧数 : 1,672
    KO 40 helado2020
  14. 48834 清武が公式HPの週間MVPに選出 5
    閲覧数 : 2,672
    JA 255 zuuo
  15. 48835 【サッカー】スピードスター世界ランキング 16
    閲覧数 : 7,054
    JA 255 竹島太郎
  16. 48836 Park Chu Young, goal (動画) 3
    閲覧数 : 2,866
    KO 255 sky78
  17. 48837 パクチャンホ、引退したな。 1
    閲覧数 : 1,745
    JA 255 ドラゴン十八
  18. 48838 清武がMOM・ﾍﾞｽﾄ１１・公式で３Gに訂正。 5
    閲覧数 : 1,769
    JA 255 zuuo
  19. 48839 緊急速報! 韓国野球サムソングライオンズ伸縮球場鳥瞰図発表! 1
    閲覧数 : 1,421
    KO 255 rottenjaps
  20. 48840 やっぱNAKATAを超えるのは・・・ 7
    閲覧数 : 1,962
    JA 255 yuuki0801