細貝がヘルタ移籍＝ドイツ・サッカー
時事通信 5月19日(日)22時12分配信
【ベルリンAFP＝時事】サッカーのドイツ2部リーグで優勝し、来季1部に復帰するヘルタは19日、同国1部リーグのレーバークーゼンに所属する日本代表MFの細貝萌（26）を獲得したと発表した。移籍金は100万ユーロ（約1億3200万円）。
細貝は2011年1月にJ1浦和からレーバークーゼンに完全移籍し、期限付き移籍したアウクスブルクでプレー。今季はレーバークーゼンに戻ったが、出場機会が少なかった。
細貝ヘルタ移籍
閲覧数 : 950
JA
50
yogensha
45,755 / 126,882
翻訳を見る
호소가이 헤르타 이적
호소가이가 헤르타 이적=독일·축구
시사 통신 5월19일 (일) 22시 12 분배신
【베를린 AFP=시사】축구의 독일 2부 리그에서 우승해, 다음 계절 1부에 복귀하는 헤르타는 19일, 동국 1부 리그의 레버쿠젠에 소속하는 일본 대표 MF의 호소가이 모에(26)를 획득했다고 발표했다.이적금은 100만 유로( 약 1억 3200만엔).
호소가이는 2011년 1월에 J1우라와로부터 레버쿠젠에 완전 이적해, 기한부 이적한 아우크스브르크로 플레이.이번 시즌은 레버쿠젠으로 돌아왔지만, 출장 기회가 적었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )