パク・チソン(QPR)の試合も見たい気がする
閲覧数 : 802
JA
255
keroyoon
45,753 / 126,882
パク・チソンは今日は先発メンバーです。そしておそらく今日が彼の最後のプレミア・リーグの試合になる可能性が高い。QPRは２部降格で、パク・チソンが他のプレミア・リーグのチームに移籍することは難しいでしょう。
パク・チソンを卑下する意味ではなくて、もう年齢的に難しいでしょ。能力も全盛期のようではないからね。多くのサッカー選手の晩年は華々しいものではなくて、寂しく消えていくものだよね。これは珍しいことじゃなくて普通の事例ですよ。
最後に格好良くゴールでも決めれば良いね。快く祝福しますよー（本当に）
★ところでYoonは残念だったね。プレミアデビュー年に０分出場、ベンチ入り(1軍)０回が確定してしまいました。残念無念・・・
翻訳を見る
박 지성(QPR)의 시합도 보고 싶은 생각이 드는
박 지성은 오늘은 선발 멤버입니다.그리고 아마 오늘이 그의 마지막 프리미어·리그의 시합이 될 가능성이 높다.QPR는 2부 격하로, 박 지성이 다른 프리미어·리그의 팀에 이적하는 것은 어려울 것입니다.
박 지성을 비하 하는 의미가 아니라, 이제(벌써) 연령적으로 어렵지요.능력도 전성기같지 않으니까.많은 축구 선수의 만년은 화들주위 것이 아니라, 외롭게 사라져 가는 것이지요.이것은 드문 일이 아니고 보통 사례예요.
마지막에 근사하게 골에서도 결정하면 좋다.기분 좋게 축복해요―(정말로)
★그런데 Yoon는 유감이었지.프리미어 데뷔1년에 0분 출장, 벤치들이(1군) 0회가 확정해 버렸습니다.유감 무념···
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )