メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

マーク・ウェバー、F1韓国GPの“品格”に疑問

閲覧数 : 1,500
JA 170 20008 42,133 / 126,882

マーク・ウェバー、F1韓国GPの“品格”に疑問

2013年10月3日 マーク・ウェバーマーク・ウェバーは、ペイドライバーが才能のあるドライバーを締め出してしまう現状、そして観客が入らないF1韓国GPのようなレースに対しての持論を述べた。

マーク・ウェバーは、ペイドライバーの状況について「トップの若手が上がってこれないような空白を作ってしまわないように気を付けなければならない」と Sky にコメント。

もう一つの問題は、F1韓国GPのようなレースだとマーク・ウェバーは語る。

「クオリティを保つことは重要だと思う。クオリティの高いイベントを維持するべきだ」

韓国は、F1グランプリとしてはある種独特の場所であり、ジャーナリストやメカニックたちは“ラブホテル”への滞在を強いられる。

「誰も見に来てくれない」とマーク・ウェバーはF1韓国GPを嘆く。

「F1は、品格のあるイベント、品格のあるドライバー、品格のあるチームが必要だし、そういうものを守っていくべきだ」





韓国人は開催さえすれば、自尊心が満足 それだけでいいようだ。

大会が成功しようが失敗しようがどうでもいい。


翻訳を見る

마크·웨바, F1한국 GP의“품격”에 의문

마크・웨바, F1한국 GP의“품격”에 의문

2013년 10월 3일 마크・웨바마크・웨바는, 페이 드라이버가 재능이 있는 드라이버를 내쫓아 버리는 현상, 그리고 관객이 들어오지 않는 F1한국 GP와 같은 레이스에 대해서의 지론을 말했다.

마크・웨바는, 페이 드라이버의 상황에 대해「톱의 젊은이가 올라 이것 없는 것 같은 공백을 만들어 버리지 않게 조심하지 않으면 안 되는」와 Sky 에 코멘트.

또 하나의 문제는, F1한국 GP와 같은 레이스라면 마크・웨바는 말한다.

「퀄리티를 유지하는 것은 중요하다고 생각한다.퀄리티의 높은 이벤트를 유지해야 한다 」

한국은, F1그랑프리로서는 어느 종류 독특한 장소이며, 져널리스트나 메카닉들은“러브호텔”에의 체재를 강요당한다.

「아무도 보러 와 주지 않는」와 마크・웨바는 F1한국 GP를 한탄한다.

「F1는, 품격이 있는 이벤트, 품격이 있는 드라이버, 품격이 있는 팀이 필요하고, 그러한 것을 지켜 가야 한다 」





한국인은 개최만 하면, 자존심이 만족 그 만큼으로 좋은 것 같다.

대회가 성공하든지 실패하든지 아무래도 좋다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

42,133 / 126,882

  1. JA 255 Member_53169
  2. JA 255 Member_53169
  3. JA 255 ドラゴン十八
  4. JA 50 mooncorp
  5. JA 255 keroyoon
  6. KO 255 chosunin
  7. KO 255 wiss300
  8. KO 255 Benchwa
  9. 閲覧数 : 1,175
    JA 255 Member_53169
  10. KO 255 ZZanggue
  11. KO 255 wc21
  12. JA 0 nanumbitch
  13. JA 170 20008
  14. JA 255 toyoki
  15. JA 255 HARUKI
  16. 閲覧数 : 1,134
    JA 255 zuuo
  17. 閲覧数 : 1,243
    JA 255 ddt1000
  18. JA 255 Member_53169
  19. JA 255 keroyoon
  20. JA 255 Member_53169