メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

英国メディアがモイーズを批判

閲覧数 : 1,145
JA 50 mooncorp 42,124 / 126,882




香川を潰すな!英メディアがマンU監督批判

東スポWeb 10月3日(木)16時12分配信

 日本代表FW香川真司(24)が所属するイングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッドのデービッド・モイズ監督(50)が地元メディアからの批判にさらされている。

 香川は9月28日(日本時間29日)のウエストブロミッジ戦でリーグ戦初先発出場。ただ前半だけで18歳のMFアドナン・ヤヌザイと交代させられ、モイズ監督から「シンジには自分の力を示すチャンスを得ていると感じてほしい」と厳しい言葉を投げかけられた。

 この香川の交代について、英メディア「BET・UNIBET」は「モナリザの上にポケモンのステッカーを張るような愚かな行為。もしモイズが勝ちたいのなら、ポテンシャルを持ったチーム最高のMFを潰してはいけない」と同監督の采配を痛烈に批判。マンUは20チーム中12位と低迷しているが、その責任は香川を起用しない指揮官にあると伝えた。

 ほかの英メディアでも香川を使わない指揮官の采配に疑問の声が上がっている。このままマンUが低空飛行を続ければ、皮肉なことに香川の価値が高まりそうだが…。



そもそも,

マンチェスターの指揮官にモイーズが就任した事が意味不明だけどね....





翻訳を見る

영국 미디어가 모이즈를 비판





카가와를 망치지 말아라!영미디어가 맨 U감독 비판

동 스포 Web 10월 3일 (목) 16시 12 분배신

 일본 대표 FW카가와 신지(24)가 소속하는 잉글랜드·프리미어 리그, 맨체스터 유나이티드의 데이비드·모이즈 감독(50)이 현지 미디어로부터 의 비판의 대상이 되고 있다.

 카가와는 9월 28일(일본 시간 29일)의 웨스트브로밋지전에서 리그전 첫선발 출장.단지 전반에만 18세의 MF아드난·야누자이와 교대 당해 모이즈 감독으로부터 「신지에는 자신 힘을 나타낼 찬스를 얻고 있다고 느끼면 좋겠다」라고 어려운 말을 던질 수 있었다.

 이 카가와의 교대에 대해서, 영미디어 「BET·UNIBET」는 「모나리자 위에 포케몬의 스티커를 치는 어리석은 행위.만약 모이즈를 이기고 싶다면, 포텐셜을 가진 팀 최고의 MF를 잡아선 안 된다」라고 동감독의 지휘봉을 통렬하게 비판.맨 U는 20 팀중 12위로 침체하고 있지만, 그 책임은 카가와를 기용하지 않는 지휘관에게 있다고 전했다.

 다른 영미디어에서도 카가와를 사용하지 않는 지휘관의 지휘봉에 의문의 소리가 높아지고 있다.이대로 맨 U가 저공 비행을 계속하면, 짓궂은 일로 카가와의 가치가 높아질 것 같지만….



원래,

맨체스터의 지휘관에게 모이즈가 취임한 일이 의미불명하지만....





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,124 / 126,882

  1. JA 255 Member_53169
  2. JA 255 Member_53169
  3. JA 255 ドラゴン十八
  4. 閲覧数 : 1,145
    JA 50 mooncorp
  5. JA 255 keroyoon
  6. KO 255 chosunin
  7. KO 255 wiss300
  8. KO 255 Benchwa
  9. 閲覧数 : 1,173
    JA 255 Member_53169
  10. KO 255 ZZanggue
  11. KO 255 wc21
  12. JA 0 nanumbitch
  13. JA 170 20008
  14. JA 255 toyoki
  15. JA 255 HARUKI
  16. 閲覧数 : 1,132
    JA 255 zuuo
  17. 閲覧数 : 1,241
    JA 255 ddt1000
  18. JA 255 Member_53169
  19. JA 255 keroyoon
  20. JA 255 Member_53169