メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原専務理事がザックと緊急会談

閲覧数 : 833
JA 255 tricorn 37,157 / 126,882

原専務理事がザッケローニ監督と緊急会談。「(今の結果には)誰も納得していない」

まずはコロンビア戦で最善を


 日本代表のキャンプ地であるイトゥで6月20日(日本時間21日)、日本サッカー協会の原博実専務理事が日本代表のブラジル入り後、初めてメディア対応を行った。その中で、本大会2試合で采配面に疑問を残したアルベルト・ザッケローニ監督と、緊急会談を持ったことが明らかになった。

 1次リーグ第2戦のギリシャ戦後、指揮官と緊急会談を持った原専務理事は、「ここまでのこととか、(スタンドの)上から見て感じたことを話しました。個人的にはいろんな意見をしていますよ。ある程度、本音で言える関係だし、『自分はこう思う』とか、伝えることは伝えている」と明かした。

 主導権を握る攻撃的なサッカーを指導してきたはずのザッケローニ監督だが、ブラジルのピッチでは4年間の積み上げを表現することができていない。そして、2試合終了時点で勝ち点は1。既に自力での1次リーグ突破の可能性はなくなっている。

 これまで試してこなかった試合終盤のDF吉田麻也を前線に上げてのパワープレー、さらにギリシャ戦では交代枠を1つ残したまま試合終了を迎えるなど、ザッケローニ監督の采配に関する疑問は数多く噴出している。何よりコートジボワールとの初戦では、監督自らが選手交代でミスがあったことを試合後の公式会見で認めていた。原専務理事は、そういった戦術面に関する話もしたという。

「そこら辺(パワープレーに出た点)は、(監督にも考えが)いろいろあるんじゃないかと。そこは僕も言いました。ただ、大事なのは1試合残された中で何がやれるか。そこを整理して、自分たちの力を信じてやっていかないといけない。今一番大事なことは、この2試合を踏まえてコロンビア戦に勝つこと。今は個々の良さ、チームの良さが出ていない。チームとしてのコンビネーションが微妙にずれていたり、距離感がうまく合っていない。(武器である)左サイドも向こうがケアしてきていて、ギリシャ戦を見ていても左から右の内田(篤人)に展開している方が良い形ができている。その辺のずれとかを、この3日間ぐらいで一番いいように持っていきたい」

 最大の武器だった香川真司と長友佑都の左サイドからの攻撃が相手に警戒され、ザックジャパンは攻撃の糸口を見失っている。そして、距離感や連係という指揮官が徹底してきたチームの根幹が、本番でずれている問題点を専務理事も認めている。1次リーグ最終戦となるコロンビア戦に向けて、どこまで修正することができるだろうか。

「昨日の結果が残念だということはみんな思っているけど、あと1試合ある。ギリシャにも可能性が出てきたことで、ギリシャは自分たちが勝って、日本がコロンビアに負けるだろうと考えていると思う。(今の結果には)誰も納得していない。ただ、今やることはコロンビア戦にまず勝利すること。できれば2点を取るということ。そうすれば可能性が出てくる。選手たちは今日の練習でもモチベーション高くやってくれているし、反省は反省として気持ちは切り替えて、コロンビア戦でやれることを出していこうと話している」

 2試合で1分け1敗という危機的状況の中、日本サッカー界の強化責任者は努めて前向きに話し、まずはコロンビア戦に最善を尽くすことを強調した。

http://www.soccermagazine-zone.com/archives/1568




遅いよ。

初戦のあとにやるべきだった。



翻訳を見る

하라 전무이사가 등산용 륙색과 긴급 회담

하라 전무이사가 작케로니 감독과 긴급 회담.「(지금의 결과에는) 아무도 납득하고 있지 않다」

우선은 콜롬비아전에서 최선을


 일본 대표의 캠프지인 이트로 6월 20일(일본 시간 21일), 일본 축구 협회의 하라 히로미 전무이사가 일본 대표 브라질 방문 후, 처음으로 미디어 대응을 실시했다.그 중으로, 본대회 2 시합으로 지휘봉면에 의문을 남긴 알베르트·작케로니 감독과 긴급 회담을 가졌던 것이 밝혀졌다.

 1차 리그 제 2전의 그리스 전후, 지휘관과 긴급 회담을 가진 하라 전무이사는, 「여기까지로 인가, (스탠드) 위에서 보고 느낀 것을 이야기했습니다.개인적으로는 여러가지 의견을 하고 있어요.어느 정도, 본심으로 말할 수 있는 관계이고, 「자신은 이렇게 생각한다」라고인가, 전하는 것은 전하고 있다」라고 밝혔다.

 주도권을 잡는 공격적인 축구를 지도해 왔음이 분명한 작케로니 감독이지만, 브라질의 피치에서는 4년간이 쌓아 올려를 표현하는 것이 되어 있지 않다.그리고, 2 시합 종료시점으로 승점은 1.이미 자력으로의 1차 리그 돌파의 가능성은 없어져 있다.

 지금까지 시험해 오지 않았던 시합 종반의 DF요시다마야를 전선에 올린 파워 플레이, 들에게 그리스전에서는 교대범위를 1개남긴 채로 시합 종료를 맞이하는 등, 작케로니 감독의 지휘봉에 관한 의문은 많이 분출하고 있다.무엇보다 코트디부아르와의 초전에서는, 감독 스스로가 선수 교대로 미스가 있던 것을 시합 후의 공식 회견에서 인정하고 있었다.하라 전무이사는, 그렇게 말한 전술면에 관한 이야기도 했다고 한다.

「그 정도변(파워 플레이하러 나온 점)은, (감독에게도 생각이) 여러 가지 있지 않을까.거기는 나도 말했습니다.단지, 소중한 것은 1 시합 남겨진 가운데 무엇을 할 수 있을까.거기를 정리하고, 스스로 힘을 믿어 해 나가지 않으면 안 된다.지금 제일 소중한 것은, 이 2 시합을 근거로 해 콜롬비아전에 이기는 것.지금은 개개의 좋은 점, 팀의 좋은 점이 나와 있지 않다.팀으로서의 콤비네이션이 미묘하게 어긋나 있거나, 거리감이 잘 맞지 않았다.(무기이다) 왼쪽 사이드도 저 편이 케어 하고 오고 있고, 그리스전을 보고 있어도 왼쪽에서 오른쪽의 우치다(아츠시인)에 전개하고 있는 편이 좋은 형태가 되어 있다.그 근처의 차이라든지를, 이 3일간 정도로 제일 좋은 것 같게 가지고 가고 싶다」

 최대의 무기였던 카가와 신지와 나가토모우도의 왼쪽 사이드로부터의 공격이 상대에게 경계되어 등산용 륙색 재팬은 공격의 실마리를 잃어 있다.그리고, 거리감이나 연계라고 하는 지휘관이 철저히 해 온 팀의 근간이, 실전으로 어긋나 있는 문제점을 전무이사도 인정하고 있다.1차 리그 최종전이 되는 콜롬비아전으로 향해서, 어디까지 수정할 수 있을까.

「어제의 결과가 유감이다고 하는 것은 모두 생각하지만, 앞으로 1 시합 있다.그리스에도 가능성이 나온 것으로, 그리스는 스스로가 이기고, 일본이 콜롬비아에 질 것이라고 생각하고 있다고 생각한다.(지금의 결과에는) 아무도 납득하고 있지 않다.단지, 지금 (일)것은 콜롬비아전에 우선 승리하는 것.할 수 있으면 2점을 얻는 것.그러면 가능성이 나온다.선수들은 오늘의 연습에서도 모티베이션 높게 해 주고 있고, 반성은 반성으로서 기분은 바꾸고, 콜롬비아전에서 할 수 있을 것을 내 가려고 이야기하고 있다」

 2 시합으로 1무승부 1패라고 하는 위기적 상황속, 일본 축구계의 강화 책임자는 노력해 적극적으로 이야기해, 우선은 콜롬비아전에 최선을 다하는 것을 강조했다.

http://www.soccermagazine-zone.com/archives/1568




늦어.

초전의 후에 해야 했다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

37,157 / 126,882

  1. KO 255 nakazima
  2. KO 255 nakazima
  3. JA 255 HARUKI
  4. KO 255 nakazima
  5. 閲覧数 : 4,858
    JA 255 エルスパス
  6. KO 255 nakazima
  7. KO 255 nakazima
  8. 閲覧数 : 710
    KO 255 marvin
  9. 閲覧数 : 705
    KO 255 poloalto
  10. KO 255 poloalto
  11. KO 255 poloalto
  12. JA 255 HARUKI
  13. JA 0 人ゲノム
  14. 閲覧数 : 712
    JA 255 PowerGame
  15. KO 255 nakazima
  16. JA 255 HARUKI
  17. 閲覧数 : 833
    JA 255 tricorn
  18. JA 255 PowerGame
  19. JA 255 そうしゅこくneo
  20. KO 255 chosunin