ブラジル記者「Kawasimaはブラジルで笑い物」

브라질의 명물 기자가 본 일본 대표."90분을 통해 떨고 있었다""카와시마는 우리 나라에서는 웃음 거리"

카와시마는 브라질에서 조롱 거리. 반응이 늦고 항상 망설인다
 

일본 대표는 14일 싱가포르의 내셔널 스타디움에서 브라질과 경기. FW네이마르에 4득점을 터뜨려 0-4완패를 당했다.

이 경기에 대해 저명한 브라질 언론인에서 영국 『 가디언 』에 기고하는 페르난도 두아 루테 씨에게 전평을 써 준.

브라질은 좋은 시합을 했는데, 이 스코어는 일본 선수의 정신적 빈곤함이 원인이다. 선수의 정신적 힘은 "아이스 캔디"처럼 변덕스러운 것이다.

전에 저는 지코와 일본인 선수에 대해 얘기를 한 적이 있다. 그는 "일본 선수들은 초조하려고 정신적으로 매우 취약하다"고 말했다.

그런데 이 경기를 보면 나는 그가 말하던 의미를 완벽하게 이해할 수 있었다. 일본 선수들은 90분을 통해 겁에 질린 듯 보였다. 그들은 더 열심히 일할 필요가 있다.

선수 개개인에 대해 제가 얘기를 하기 어렵다. 그러나 가와시마 에이지는 브라질에서는 웃음 거리가 될 것이다. 그의 플레이는 사실에 실망했다. 그는 반응이 늦고 늘 꺼리고 있는 것처럼 보였다.

Kawashima는 이미 프랑스, 벨기에에서도 웃음거리인데

이제는 브라질에서도 웃음거리인가?w