에노시마(enoshima) 산책

JA 255 jlemon 13,311 / 49,573

2018-03-20 08:50

IE, Google Chrome로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, FireFox로, 봐 주세요.

요전날(요전날이라고 말해도, 조금 전의 일입니다만...), 그녀와(협의의) 에노시마(enoshima)를 산책해 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.

이 날은, 자동차로, (협의의) 에노시마(enoshima)에, 놀러 갔습니다.

이 날은, 늦잠을 자, 가볍게 아침 식사를 먹고 나서, 도쿄도심부의 우리 집을 나왔습니다.

도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마 (enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 님생각이 듭니다.쇼난(syonan)은, 어업도, 있다 정도, 왕성이 되고 있습니다.

협의의 에노시마(enoshima)는, 광의의 에노시마(enoshima)(에노시마(enoshima) area.협의의 에노시마(enoshima)를 포함한, 협의의 에노시마(enoshima) 주변의 area)에 있는, 작은 섬입니다(덧붙여서, 나의 투고에 대해서는, 기본적으로, 단지 에노시마(enoshima)라고 하는 경우, 광의의 에노시마(enoshima)(에노시마(enoshima) area)의 일을 의미합니다).협의의 에노시마(enoshima)는(협의의 에노시마(enoshima)는, 쇼난(syonan)을 상징하는 풍경의 하나나 되고 있습니다), 에지마(enoshima) 신사(shrine)(552년 창건이라고 말해진다 , 매우 역사의 낡은, 신도(Shinto)의 신사(shrine).다만, 건물은, 시대에 맞추고, 개축라고 있습니다)를 중심으로 한 섬에서(협의의 에노시마(enoshima)에는, 요트전용 항구(marina)(1964년 완성)나, 많은 식당등이 있어요가, 섬전체가, 에지마(enoshima) 신사(shrine)의 부지라고 한 느낌입니다), 옛부터, 많은 사람들의 신앙을 모아 왔습니다.협의의 에노시마(enoshima)는, 중세의 무렵(12 세기말무렵)부터의 행락지에서, 특히, 17 세기부터 현재에 이르기까지, 서민의 행락지로서 번창해 왔습니다.협의의 에노시마(enoshima)와 육지(섬의 주변의 거리·비치(beach))는, 다리에서 연결되고 있습니다.

이하, 이 투고문으로의, 에노시마(enoshima)는, 협의의 에노시마(enoshima)를 의미합니다.

에노시마(enoshima)는, 중세의 무렵(12 세기말무렵)부터의 행락지에서, 특히, 17 세기부터 현재에 이르기까지, 서민의 행락지로서 번창해 왔습니다만, 현대의 에노시마(enoshima)는, 젊은이의 친구끼리의 당일치기 놀이 관광지나 젊은 couple의 데이트(date) 장소로서 인기가 높은 섬(육지와는 다리에서 연결되고 있다)이 되고 있습니다.

그 님, 에노시마(enoshima)입니다만, 본래적으로는, 매우 역사가 낡은, 신도(Shinto)의 신사(shrine)의 섬이며, 에노시마(enoshima)는, 에지마(enoshima) 신사(shrine)(552년 창건이라고 말해진다 , 매우 역사의 낡은, 신도(Shinto)의 신사(shrine).다만, 건물은, 시대에 맞추고, 개축라고 있습니다)를 중심으로 한 섬에서, (에노시마(enoshima)에는, 요트전용 항구(marina)(1964년 완성)나, 많은 식당등이 있어요가), 섬전체가, 에지마(enoshima) 신사(shrine)의 부지라고 한 느낌입니다.에지마(enoshima) 신사(shrine)는, 여성의 신을 모시는 신사(shrine)이며, 에노시마(enoshima)는, 여성의 신을 모시는 섬입니다.

이와 같은, 에노시마(enoshima)의 전통·역사를 포함하고, 에노시마(enoshima)는, 젊은이의 친구끼리의 당일치기 놀이 관광지나 젊은 couple의 데이트(date) 장소로서 인기가 높은 섬(육지와는 다리에서 연결되고 있다)이 되고 있습니다.

사진 이하 7매.이 날의 점심 식사는, 에노시마(enoshima)의 헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo)에서 먹었습니다.에노시마(enoshima)의 헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo)은, 전에, 에노시마(enoshima)를 방문했을 때에, 그녀가 눈에 띌 수 있고 나서, 그녀가 방문하고 싶다고 한 가게입니다.에노시마(enoshima)의 헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo)은, 2016년의 12월에 오픈(open)한 님입니다.

헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo)은, 헬로 키티(Hello Kitty)(일본의, 세계적으로 유명한, 고양이를 이미지 한 캐릭터(character))를 테마로 한, 일본 전통 님 식의, 카페(cafe)에서, 쿄토(kyoto)(일본의 서부에 위치하는 대도시.일본의 전통 문화의 중심 도시)의 점포(2014년에 오픈(open))과 에노시마(enoshima)의 점포의, 2 점포, 점포를 전개하고 있는 것 같습니다.

헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo)의, 에노시마(enoshima)의 점포의, 식사의, 메뉴(menu)는, 해산물(seafood)을 살린 요리를 자랑으로 하고 있는 님입니다.

사진 이하 7매.헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo)의, 에노시마(enoshima)의 점포에서 먹은, 이 날의, 점심 식사.

사진 이하 3매.내가 먹은, 디아다니엘(Dear Daniel)(헬로 키티(Hello Kitty)의, 보이프렌드(boyfriend)의 캐릭터(character))의, 해산물(seafood) 사발.

좌측의 고양이가, 디아다니엘(Dear Daniel).우측의 고양이가, 헬로 키티(Hello Kitty).

그녀가 먹은, 꽃밭을 이미지 한, 해산물(seafood) 사발.그녀에게, 그녀가, 헬로 키티(Hello Kitty)의 봉제 인형에게 달라붙거나 헬로 키티(Hello Kitty)의 봉제 인형과 함께 있는 사진을 찍어 주고 있는 도중에, 그녀가, 놀이로(장난치고), 헬로 키티(Hello Kitty)의 봉제 인형의 앞이 둔 것.덧붙여서, 이 헬로 키티(Hello Kitty)의 봉제 인형은, 가게(헬로 키티(Hello Kitty) 다실(saryo))의 물건입니다.

사진 이하 3매.디저트(dessert).헬로 키티(Hello Kitty)와 디아다니엘(Dear Daniel)의, 롤 케이크(Swiss roll)의, 디저트(dessert).둘이서 나누어 먹었습니다.

그녀가, 접시에 담은 것.

사진 이하 2매.에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)의 건물.에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)은, 많은 종류의 목욕탕이 있다, 에노시마(enoshima)에 있는, 규모의 큰, 온천·온천(spa) 시설입니다.이 날은, 에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)을 방문할 생각으로(에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)에서 보낼 생각으로), 에노시마(enoshima)를 방문해 두 명모두, 수영복을 가져 왔습니다만, 이 때, 일부의 목욕탕이 개장중으로 이용 할 수 없었기 때문에(그 일을 몰랐다), 어차피라면, 모든 목욕탕을 이용 할 수 있을 때에 이용하자고 말하는 일이 되어, 에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)은, 또 재차, 방문하는 일로 해, 급거, 예정을 변경해, 이 날은, 에노시마(enoshima)의 시마우치를 산책하는 일로 했습니다.

일단, 에노시마(enoshima)의 시마우치의 공공 주차장에 세운 자동차로 돌아와, 짐(에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)을 이용하는 일을 전제로 한 짐)을 자동차에 두고 나서 산책했습니다.

사진 이하 38매.에노시마(enoshima)를 산책.에노시마(enoshima), 및, 에노시마(enoshima)로부터 바라본, 풍경예.에지마(enoshima) 신사(shrine)(에노시마(enoshima)의 중심이 되고 있는 신사(shrine).552년 창건)은, 여성의 신을 모시는 신사(shrine)이며, 에노시마(enoshima)는, 여성의 신을 모시는 섬입니다.에노시마(enoshima)는, 중세의 무렵(12 세기말무렵)부터의 행락지에서, 특히, 17 세기부터 현재에 이르기까지, 서민의 행락지로서 번창해 왔습니다.에노시마(enoshima)는, 젊은이의 친구끼리의 당일치기 놀이 관광지나 젊은 couple의 데이트(date) 장소로서 인기가 높은 섬(육지와는 다리에서 연결되고 있다)이 되고 있습니다.

저 편으로 보이는 탑은, 에노시마(enoshima) 전망등대(높이, 약 60m.해면으로부터의 높이는, 약 120 m).섬의 정상부에 있는 탑에서, 에노시마(enoshima) 시캐돌(sea candle)이라고 말하는, 별명을 가지고 있습니다.

사진 이하 2매.에노시마(enoshima)는, 고양이가 많은 섬입니다.

사진 이하 4매.에노시마(enoshima) 명물의, 새우, 전병과 낙지, 전병을 사 먹었습니다(각각, 1매를, 둘이서 나누어 먹었습니다)

사진 이하 2매.새우, 전병.

사진 이하 2매.낙지, 전병.

에노시마(enoshima)는, 고양이가 많은 섬입니다.우측으로 고양이가 있는 것을 알까...

사진 이하 9매.이 날의 저녁 식사는, 에노시마(enoshima)에서, 적당하게 눈에 띈, 해산물(seafood) 요리 식당에서 먹었습니다.이, 해산물(seafood) 요리 식당은, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 요리는 맛있고, 아담하고, 분위기도, 그저 자주(잘), 좋았습니다.

사진 이하 2매.아마 현지(쇼난(syonan) 산)의, 소의 생선회.둘이서 나누어 먹었습니다.

사진 이하 7매.멸치새끼(정어리의 아이)를 사용한, 반찬과 밥(rice)의, 조합해 메뉴(menu).두 명모두, 같은 물건(멸치새끼(정어리의 아이)를 사용한, 반찬과 밥(rice)의, 조합하고 메뉴(menu))를 먹었습니다.모두, 한 명, 일명씩입니다(사진은, 일인분).멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다.

사진 위쪽의, 튀김은, 멸치새끼(정어리의 아이)의, 튀김입니다.

생, 멸치새끼(정어리의 아이).

이하, 덤...지난 주말의, 우리 집의 신문의, 끼워넣음 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)보다...

사진 이하 4매.도쿄 midtown의 광고.도쿄 midtown(도쿄도심부안에서도 중심적인 지역의 서남부에 위치한다)는, 도쿄도심부의 주요한 주상복합 지구의 하나입니다.

3월 29일에, 마루노우치(marunouchi)·히비야(hibiya) area(도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다.도쿄를 대표하는 비즈니스(business)의 중심지구)에 오픈(open)하는, 상업 시설을 갖춘 초고층 빌딩, 도쿄 midtown 히비야(hibiya)에 관한 기사.

사진 이하 2매.아사히카와(asahikawa)(홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방)에 위치하는, 안도시(중 규모 정도의 인구의 도시))의, 가구의 회사의, 도쿄의 점포( 나의 거리에, 생각보다는 가까운 장소에 있습니다)의, 광고.

사진 이하 3매.시모키타자와(shimokitazawa)(아래의 보충 설명 참조)로 개최되는, 시모키타자와(shimokitazawa)의 음식점의, 세계의 요리의, 서민적인, 축제(행사)의, 광고.이하, 「」 안, 광고의 문장보다...「시모키타자와(shimokitazawa)에 세계의 요리가 대집합.프랑스, 스페인, 독일, 타이, 인도, 한국, 미국 등등, 당신이라면, 어디에 가?　멋진 상품이 맞는, 스탬프 랠리로, 세계일주의 기분」.
시모키타자와(shimokitazawa)：나의 가(시부야구(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)안북부 area)의, 서쪽의 린가의(서쪽으로 인접한다), 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구)안북동부(안북동 단부) area에 있는, 학생등의, 젊은이에게 인기가 높은 번화가.우리 집의 근처의, 통근 전철·지하철역으로부터, 시모키타자와(shimokiazawa)까지는, 통근 전철로, 2분부터 3분 정도입니다.

나의 현지 지역의, 여성만의 10 km마라톤(marathon) 대회에 의한, 교통 규제의, 소식.

원문보기

江ノ島（enoshima）散歩

IE、Google Chromeで、この投稿の写真が見られない場合は、FireFoxで、ご覧下さい。

先日（先日と言っても、少し前の事ですが。。。）、彼女と、（狭義の）江ノ島（enoshima）を散歩して来た時（以下、この日と書きます）の物です。

この日は、自動車で、（狭義の）江ノ島（enoshima）に、遊びに行きました。

この日は、朝寝坊をし、軽く朝食を食べてから、東京都心部の我が家を出ました。

東京近郊の、茅ヶ崎（chigasaki）、江ノ島（enoshima）（藤沢（fujisawa））、（以下は、三浦（miura）（半島）areaとして、湘南（syonan）には、含めない考え方もあるが、私は、湘南（syonan）に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う）、鎌倉（kamakura）、逗子（zushi）、葉山（hayama）、横須賀（yokosuka）（西海岸の一部）等から成る、湘南（syonan）（東京圏の南部を占める神奈川（kanagawa）県の南部に位置する）は、東京都心部方面から見て、横浜（東京areaの海の玄関口（gateway）である、大きな港町）の向こう側（反対側）に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な、東京近郊のビーチリゾート（beach resort）地となっています。湘南（syonan）は、海岸線で見ると３０ｋｍ位ある様な気がしますが、大磯（ooiso）、二宮（ninomiya）辺りまで含めると、（海岸線で見ると）５０ｋｍ近く有る様な気がします。湘南（syonan）は、漁業も、ある程度、盛んとなっています。

狭義の江ノ島（enoshima）は、広義の江ノ島（enoshima）（江ノ島（enoshima）area。狭義の江ノ島（enoshima）を含む、狭義の江ノ島（enoshima）周辺のarea）にある、小さな島です（ちなみに、私の投稿においては、基本的に、単に江ノ島（enoshima）と言う場合、広義の江ノ島（enoshima）（江ノ島（enoshima）area）の事を意味します）。狭義の江ノ島（enoshima）は（狭義の江ノ島（enoshima）は、湘南（syonan）を象徴する風景の一つともなっています）、江島（enoshima）神社（shrine）（５５２年創建と言われている、非常に歴史の古い、神道（Shinto）の神社（shrine）。ただし、建物は、時代に合わせて、建替えられています）を中心とした島で（狭義の江ノ島（enoshima）には、ヨットハーバー（marina）（１９６４年完成）や、多くの食堂等がありますが、島全体が、江島（enoshima）神社（shrine）の敷地と言った感じです）、古くから、多くの人々の信仰を集めて来ました。狭義の江ノ島（enoshima）は、中世の頃（１２世紀末頃）からの行楽地で、特に、１７世紀から現在に至るまで、庶民の行楽地として栄えて来ました。狭義の江ノ島（enoshima）と陸（島の周辺の街・ビーチ（beach））は、橋で結ばれています。

以下、この投稿文での、江ノ島（enoshima）は、狭義の江ノ島（enoshima）を意味します。

江ノ島（enoshima）は、中世の頃（１２世紀末頃）からの行楽地で、特に、１７世紀から現在に至るまで、庶民の行楽地として栄えて来ましたが、現代の江ノ島（enoshima）は、若者の友人同士の日帰り遊び観光地や若いcoupleのデート（date）場所として人気が高い島（陸とは橋で繋がっている）となっています。

その様な、江ノ島（enoshima）ですが、本来的には、非常に歴史が古い、神道（Shinto）の神社（shrine）の島であり、江ノ島（enoshima）は、江島（enoshima）神社（shrine）（５５２年創建と言われている、非常に歴史の古い、神道（Shinto）の神社（shrine）。ただし、建物は、時代に合わせて、建替えられています）を中心とした島で、（江ノ島（enoshima）には、ヨットハーバー（marina）（１９６４年完成）や、多くの食堂等がありますが）、島全体が、江島（enoshima）神社（shrine）の敷地と言った感じです。江島（enoshima）神社（shrine）は、女性の神を祀る神社（shrine）であり、江ノ島（enoshima）は、女性の神を祀る島です。

この様な、江ノ島（enoshima）の伝統・歴史を含めて、江ノ島（enoshima）は、若者の友人同士の日帰り遊び観光地や若いcoupleのデート（date）場所として人気が高い島（陸とは橋で繋がっている）となっています。

写真以下７枚。この日の昼食は、江ノ島（enoshima）のハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo）で食べました。江ノ島（enoshima）のハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo）は、前に、江ノ島（enoshima）を訪れた際に、彼女が目に付けてから、彼女が訪れたいと言っていた店です。江ノ島（enoshima）のハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo）は、２０１６年の１２月にオープン（open）した様です。

ハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo）は、ハローキティ（Hello Kitty）（日本の、世界的に有名な、猫をイメージしたキャラクター（character））をテーマとした、日本伝統様式の、カフェ（cafe）で、京都（kyoto）（日本の西部に位置する大都市。日本の伝統文化の中心都市）の店舗（２０１４年にオープン（open））と、江ノ島（enoshima）の店舗の、２店舗、店舗を展開しているようです。

ハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo）の、江ノ島（enoshima）の店舗の、食事の、メニュー（menu）は、海産物（seafood）を活かした料理を自慢としている様です。

写真以下７枚。ハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo）の、江ノ島（enoshima）の店舗で食べた、この日の、昼食。

写真以下３枚。私が食べた、ディアダニエル（Dear Daniel)（ハローキティ（Hello Kitty）の、ボーイフレンド（boyfriend）のキャラクター（character））の、海産物（seafood）丼。

左側の猫が、ディアダニエル（Dear Daniel)。右側の猫が、ハローキティ（Hello Kitty）。

彼女が食べた、花畑をイメージした、海産物（seafood）丼。彼女に、彼女が、ハローキティ（Hello Kitty）の縫いぐるみに抱き付いたり、ハローキティ（Hello Kitty）の縫いぐるみと並んでいる写真を撮ってあげている途中に、彼女が、遊びで（ふざけて）、ハローキティ（Hello Kitty）の縫いぐるみの前の置いた物。ちなみに、このハローキティ（Hello Kitty）の縫いぐるみは、お店（ハローキティ（Hello Kitty）茶寮（saryo））の物です。

写真以下３枚。デザート（dessert）。ハローキティ（Hello Kitty）とディアダニエル（Dear Daniel)の、ロールケーキ（Swiss roll）の、デザート（dessert）。二人で分けて食べました。

彼女が、皿に盛り付けた物。

写真以下２枚。江ノ島（enoshima）アイランド（island）スパ（spa）の建物。江ノ島（enoshima）アイランド（island）スパ（spa）は、多くの種類の風呂がある、江ノ島（enoshima）にある、規模の大きな、温泉・スパ（spa）施設です。この日は、江ノ島（enoshima）アイランド（island）スパ（spa）を訪れるつもりで（江ノ島（enoshima）アイランド（island）スパ（spa）で過ごすつもりで）、江ノ島（enoshima）を訪れ、二人共、水着を持って来たのですが、この時、一部の風呂が改装中で利用出来なかったので（その事を知らなかった）、どうせなら、全ての風呂が利用出来る時に利用しようと言う事になり、江ノ島（enoshima）アイランド（island）スパ（spa）は、また改めて、訪れる事にし、急遽、予定を変更し、この日は、江ノ島（enoshima）の島内を散歩する事にしました。

一旦、江ノ島（enoshima）の島内の公共駐車場に止めた自動車に戻り、荷物（江ノ島（enoshima）アイランド（island）スパ（spa）を利用する事を前提とした荷物）を自動車に置いてから散歩しました。

写真以下３８枚。江ノ島（enoshima）を散歩。江ノ島（enoshima）、及び、江ノ島（enoshima）から眺めた、風景例。江島（enoshima）神社（shrine）（江ノ島（enoshima）の中心となっている神社（shrine）。５５２年創建）は、女性の神を祀る神社（shrine）であり、江ノ島（enoshima）は、女性の神を祀る島です。江ノ島（enoshima）は、中世の頃（１２世紀末頃）からの行楽地で、特に、１７世紀から現在に至るまで、庶民の行楽地として栄えて来ました。江ノ島（enoshima）は、若者の友人同士の日帰り遊び観光地や若いcoupleのデート（date）場所として人気が高い島（陸とは橋で繋がっている）となっています。

向こうに見える塔は、江ノ島（enoshima）展望灯台（高さ、約60m。海面からの高さは、約120m）。島の頂上部にある塔で、江ノ島（enoshima）シーキャンドル（sea candle）と言う、別名を持っています。

写真以下２枚。江ノ島（enoshima）は、猫が多い島です。

写真以下４枚。江ノ島（enoshima）名物の、海老、煎餅と、蛸、煎餅を買って食べました（それぞれ、１枚を、二人で分けて食べました）

。

写真以下２枚。海老、煎餅。

写真以下２枚。蛸、煎餅。

江ノ島（enoshima）は、猫が多い島です。右側に猫がいるのが分かるかな。。。

写真以下９枚。この日の夕食は、江ノ島（enoshima）で、適当に目に付いた、海産物（seafood）料理食堂で食べました。この、海産物（seafood）料理食堂は、この時、初めて利用したのですが、料理は美味しく、小綺麗で、雰囲気も、まあまあ良く、良かったです。

写真以下２枚。おそらく地元（湘南（syonan）産）の、鯵の刺身。二人で分けて食べました。

写真以下７枚。シラス（鰯の子供）を使った、おかずと、ご飯（rice）の、組み合わせ、メニュー（menu）。二人共、同じ物（シラス（鰯の子供）を使った、おかずと、ご飯（rice）の、組み合わせ、メニュー（menu））を食べました。全て、一人、一皿ずつです（写真は、一人分）。シラス（鰯の子供）は、湘南（syounan）の名物（よく獲れる産物）となっています。

写真上側の、天婦羅は、シラス（鰯の子供）の、天婦羅です。

生、シラス（鰯の子供）。

以下、おまけ。。。先週末の、我が家の新聞の、折り込みチラシ広告（定期購読している新聞に挟まれて来る広告）より。。。

写真以下４枚。東京midtownの広告。東京midtown（東京都心部の中でも中心的な地域の西南部に位置する）は、東京都心部の主要な住商複合地区の一つです。

３月２９日に、丸の内（marunouchi）・日比谷（hibiya）area（東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する。東京を代表するビジネス（business）の中心地区）にオープン（open）する、商業施設を備えた超高層ビル、東京midtown日比谷（hibiya）に関する記事。

写真以下２枚。旭川（asahikawa）（北海道（hokkaido）（日本の最北端の地方）に位置する、中都市（中規模程度の人口の都市））の、家具の会社の、東京の店舗（私の街に、割と近い場所にあります）の、広告。

写真以下３枚。下北沢（shimokitazawa）（下の補足説明参照）で開催される、下北沢（shimokitazawa）の飲食店の、世界の料理の、庶民的な、祭り（催し）の、広告。以下、「」内、広告の文より。。。「下北沢（shimokitazawa）に世界の料理が大集合。フランス、スペイン、ドイツ、タイ、インド、韓国、アメリカ等々、あなたなら、どこに行く？　素敵な商品が当たる、スタンプラリーで、世界一周の気分」。
下北沢（shimokitazawa）：私の街（渋谷区（shibuya）区（東京中心部（東京２３区）の西部に位置する区）の中北部area）の、西の隣街の（西に隣接する）、世田谷（setagaya）区（東京中心部（東京２３区）の西端に位置する区）の中北東部（中北東端部）areaに有る、学生等の、若者に人気が高い繁華街。我が家の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅から、下北沢（shimokiazawa）までは、通勤電車で、２分から３分程です。

私の地元地域の、女性だけの１０ｋｍマラソン（marathon）大会による、交通規制の、お知らせ。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

에노시마(enoshima) 산책

江ノ島（enoshima）散歩

게시물 목록