본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

화창한 일요일 입니다 / よい天気の日曜日です

조회수 : 442
세분류: 자유주제 KO 130 Akastuki 54,800

화창한 일요일입니다

다들 무엇을 할 예정이신지요?

저는 오늘도 출근했습니다.

하지만 내일부터는 휴가이지요.

하는 일이 판매업이다보니 일요일에도 나오지만

제 취향에 장 맞는 일이라 일요일에도 일하는게 싫지는 않습니다

딱히 일요일에 쉬고싶지도 않구요.

남들 놀때 일하고 남들 일할때 노는게 가장 좋은듯 합니다.

아무튼 오늘하루도 힘차고 신나게 보내세요^^

번역문보기

화창한 일요일 입니다 / よい天気の日曜日です

のどかな日曜日です

みんな何をする予定ですか?

私は今日も出勤しました.

しかし明日からはお休みですね.

する仕事が販売業なので日曜日にも出るが

私の趣向に長迎える事だから日曜日にも働くのが嫌いではないです

これといった日曜日に休みたくもないんです.

他人達遊ぶ時働いて他人達働く時遊ぶのが一番良いようにします.

とにかく今日一日も力強くて楽しいように送ってください^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

54,800

  1. 19681 다들 오랜만 13
    조회수 : 783
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  2. 19682 good morning 2
    조회수 : 639
    세분류: 자유주제 KO 255 KoreaNeco
  3. 19683 김신학 입니다.
    조회수 : 5,970
    세분류: 홍보 KO 70 kordog
  4. 19684 일본친구사귀기~~
    조회수 : 4,012
    세분류: 자유주제 KO 20 beautystar
  5. 19685 10대의 성 폭행 증가중~
    조회수 : 808
    세분류: 자유주제 JA 0 chongorosi
  6. 19686 ( ‘Θ‘)ψ 　오늘의 ponpon일족 6
    조회수 : 649
    세분류: 자유주제 KO 255 popo666
  7. 19687 친구가 되어주세요 ^ ^ 5
    조회수 : 3,829
    세분류: 가입인사 KO 20 heroine417
  8. 19688 ( ‘Θ‘)ψ 　아따시의 망가진 오모챠 take kun이 보이지 않는다! 9
    조회수 : 838
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  9. 19689 단순히 대단히라고 생각했다....＼(Θ_Θ) 12
    조회수 : 1,034
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000
  10. 19690 오늘 밤의 곡 6
    조회수 : 730
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_65513
  11. 19691 매미의 습격 8
    조회수 : 904
    세분류: 자유주제 KO 255 Ssopi
  12. 19692 김정일의 자택(?) 화상의 위치 3
    조회수 : 861
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_65513
  13. 19693 한국 면세품 2보루 사면 1보루공짜
    조회수 : 7,863
    세분류: 홍보 KO 10 hoohoo
  14. 19694 (*′∀`) 아하한♪오랫만에···w( 7
    조회수 : 736
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  15. 19695 ( ‘Θ‘)ψ 　모처럼 비가 내리므로 이것을 듣자 16
    조회수 : 941
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  16. 19696 오늘은 하루 종일 흐립니다 orz.... 2
    조회수 : 609
    세분류: 자유주제 KO 255 Ssopi
  17. 19697 태풍이 온다는군요... 6
    조회수 : 788
    세분류: 자유주제 KO 255 KoreaNeco
  18. 19698 2009연 07월 17일＠한국 부산(3) 38
    조회수 : 1,034
    세분류: 자유주제 JA 10 terara
  19. 19699 ( ‘Θ‘)ψ 　오늘의 빛의 굴절 18
    조회수 : 707
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  20. 19700 님들아 5
    조회수 : 755
    세분류: 자유주제 KO 255 tndtlsTkaQkr