본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가을 낙엽을 지나치는 소리

조회수 : 474
세분류: 자유주제 KO 255 Gibran 54,800

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

번역문보기

秋落ち葉を度が外れる音

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

54,800

  1. 19221 한국인 친구 모집 2
    조회수 : 4,793
    세분류: 자유주제 JA 0 kepoa
  2. 19222 친구 모집 1
    조회수 : 572
    세분류: 자유주제 JA 0 kepoa
  3. 19223 안녕하세요~! 1
    조회수 : 3,234
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_66546
  4. 19224 (*′∀`) 아하한♪konta의 대만 여행기 3일째(그 1) 24
    조회수 : 13,114
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  5. 19225 일본인 여성의 분, 위험한 한국남의 정보입니다.조심해！ 7
    조회수 : 1,245
    세분류: 자유주제 JA 0 risk
  6. 19226 일본인 친구를 구합니다. 4
    조회수 : 595
    세분류: 자유주제 KO 255 tiken22
  7. 19227 추석 친구나 지인에게, 돈을 줍니까? 8
    조회수 : 695
    세분류: 자유주제 JA 60 ithinomiya
  8. 19228 ( "Θ")ψ　오늘의 도둑 14
    조회수 : 675
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  9. 19229 중국여자 수십만명 한국내에서 매매춘 1
    조회수 : 643
    세분류: 자유주제 KO 255 sdf32423
  10. 19230 최고의 게시글을 달고 당첨 상품 타기(포인트가 아닌 실제 현금.계좌 입금도 가능)빨리빨리요2009년10월31일까지
    조회수 : 460
    세분류: 자유주제 KO 90 kinglong007
  11. 19231 최고의 게시글을 달고 당첨 상품 타기(포인트가 아닌 실제 현금.계좌 입금도 가능)빨리빨리요2009년10월31일까지
    조회수 : 6,234
    세분류: 홍보 KO 90 kinglong007
  12. 19232 심심해 14
    조회수 : 835
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  13. 19233 가벼운 마음으로....＼(Θ_Θ) 10
    조회수 : 789
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000
  14. 19234 한국 가요 디스코 파티★음악으로 한일 교류
    조회수 : 6,728
    세분류: 홍보 JA 30 Member_66529
  15. 19235 ("◇") 인 바구니 숲중 29
    조회수 : 945
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  16. 19236 TVXQ 너무 좋아∼ 2
    조회수 : 4,476
    세분류: 자유주제 JA 0 yunnje
  17. 19237 채팅관련 TIP입니다. 6
    조회수 : 868
    세분류: 자유주제 KO 10 Member_40925
  18. 19238 drum lesson
    조회수 : 7,797
    세분류: 홍보 KO 0 Member_68024
  19. 19239 wwwwwwwww 2
    조회수 : 3,581
    세분류: 자유주제 JA 0 penis9cmwww
  20. 19240 test
    조회수 : 591
    세분류: 자유주제 JA 0 ub777