KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
때로는 진심 아닌 말로 상대에게 상처를 준다
그 사람에게는 정말 화가 난 것이 아니지만,
어쩌다가 자신도 모르게 상처가 되는 말을 하게된다.
그리고 그것을 깨닫는 순간, 후회뿐이지만,
이미 과거로 되었고, 사과하고 싶지만,
그것이 또다른 상처가 될까봐 겁이난다,
그러니까 상대의 상처되는 말에 너무 신경쓰지 말자.
그것이 본심이 아니니까.
그리고 그도, 그녀도 사과하고 싶을것이다.
금일은 일요일, 폭염속에서 할수 있는것은 누워있기 뿐인가..
( 8 ^ s ^ 8 )
時には 本気憚ることながら 相手に 傷をつける
その人には 本当に頭に来たのではないが,
たまに自分も分からなく傷になるものを言うようになる.
そしてそれを悟る瞬間, 後悔だけだが,
もう過去になったし, 謝りたいが,
それがもう一つの傷になるか心配で怖じける,
だから相手の傷される言葉に あまり気を使わない.
それが 本心ではないから.
そして彼も, 彼女も謝りたいでしょう.
今日は日曜日, 猛暑の中でできることは横になっているだけか..
( 8 ^ s ^ 8 )
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 19 )16,190 / 54,800
