본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 54061 음...내 진정한 친구들....몇명일까나....^^
    조회수 : 1,419
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71272
  2. 54062 내가 사랑하는 친구
    조회수 : 1,351
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71275
  3. 54063 친구에 대한 소중함. 우린 느껴야 할것입니다.
    조회수 : 1,621
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71263
  4. 54064 ちょっとおそくなったんですけど^^;ゆきよさんおめでとう！
    조회수 : 80
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68651
  5. 54065 かつおさん、お久しぶりです！
    조회수 : 53
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68650
  6. 54066 Re: 친구....
    조회수 : 1,628
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71262
  7. 54067 Re: 귀폭 판 보균....
    조회수 : 1,322
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71268
  8. 54068 Re:
    조회수 : 1,414
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71267
  9. 54069 Re: 이건 반칙이닷.....ㅡㅡ;
    조회수 : 1,497
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71266
  10. 54070 Re: 내이메일!!!
    조회수 : 1,446
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71265
  11. 54071 Re: 해석^^
    조회수 : 1,387
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71271
  12. 54072 Re: [공모]친 구... [일본애니를 드립니다][#필독]^^
    조회수 : 1,495
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71264
  13. 54073 ^^
    조회수 : 1,412
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71270
  14. 54074 [강추] 꼭 읽으세요!!! 강력추천입니다!!!
    조회수 : 1,385
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71269
  15. 54075 ハンタ
    조회수 : 73
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68653
  16. 54076 Re: だるま人形ＨＰ。。。どうもありがとう。。。
    조회수 : 62
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68652
  17. 54077 だるま人形
    조회수 : 48
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68645
  18. 54078 運
    조회수 : 61
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68644
  19. 54079 어제는...
    조회수 : 1,521
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71251
  20. 54080 나만의 세상 사는 이야기 No.1
    조회수 : 1,559
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71261