본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 54161 おめでとう！！！！！幸代さん
    조회수 : 65
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68623
  2. 54162 ^^ おめでとう！
    조회수 : 82
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68630
  3. 54163 Re: おめでとう！！！！！幸代さん
    조회수 : 55
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68629
  4. 54164 Re: ＯＨ！運
    조회수 : 52
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68628
  5. 54165 運
    조회수 : 67
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68627
  6. 54166 쉬리를 보고
    조회수 : 55
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68626
  7. 54167 とうとう運
    조회수 : 59
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68625
  8. 54168 그냥 저도...
    조회수 : 2,029
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71201
  9. 54169 Re: 오호~~~ 이런것둥.......
    조회수 : 2,036
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71200
  10. 54170 ＯＨ！運
    조회수 : 73
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68622
  11. 54171 Re: 감사합니다^^
    조회수 : 1,947
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71199
  12. 54172 Re: 오올~ 좋은 친구들 굉장히 인기가 많군여~^^
    조회수 : 1,899
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71198
  13. 54173 Re: 마사히로상 ^^
    조회수 : 1,940
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71197
  14. 54174 오호~~~ 이런것둥.......
    조회수 : 1,934
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71196
  15. 54175 하버님 요즘은 어떠세요?
    조회수 : 1,928
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71195
  16. 54176 추카해요!!!!!!!!
    조회수 : 1,923
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71194
  17. 54177 오호 아직 안자고 있었냐^^
    조회수 : 1,935
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71189
  18. 54178 자신을 보여주세요!! 글구 지켜주세여^^
    조회수 : 2,107
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71188
  19. 54179 Re: 후유누나 ^^
    조회수 : 2,061
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71187
  20. 54180 좋은아^^ 하버야^&^
    조회수 : 2,143
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71186