본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,317
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 10501 [도쿄 방면 친구 모집] 10월 6일에 도쿄에 갑니다.
    조회수 : 2,619
    세분류: 자유주제 KO 90 s u n g
  2. 10502 철권 파라파라 만화 「스케치」
    조회수 : 1,747
    세분류: 자유주제 JA 0 oneiricking
  3. 10503 ("◇") 일본의 넷 농담 10
    조회수 : 1,776
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  4. 10504 방사능 측정시 징역 10년..?? 25
    조회수 : 5,667
    세분류: 자유주제 KO 40 vovjxnstm
  5. 10505 레이저광선도 사용해 같다(˚o˚) 2
    조회수 : 1,877
    세분류: 자유주제 JA 0 oneiricking
  6. 10506 와
    조회수 : 1,877
    세분류: 가입인사 JA 0 urutin
  7. 10507 적악여앙 9
    조회수 : 1,898
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66478
  8. 10508 일본인들은 약하다.w 2
    조회수 : 1,976
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66478
  9. 10509 ^^ 1
    조회수 : 1,685
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_80368
  10. 10510 たけはさんが ソウルにきました。 5
    조회수 : 2,177
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  11. 10511 한국어-일본어의 오변환에 대해.(자동번역)
    조회수 : 2,027
    세분류: 가입인사 JA 60 wraith
  12. 10512 한국어-일본어의 오변환에 대해.(자동번역) 8
    조회수 : 1,617
    세분류: 자유주제 JA 60 wraith
  13. 10513 부산에 와 있는 일본인 여자입니다＜일본어 과외＞ 5
    조회수 : 1,908
    세분류: 자유주제 KO 100 zis88
  14. 10514 30날로부터 서울에 가는 7
    조회수 : 1,943
    세분류: 자유주제 JA 0 wabisuke
  15. 10515 왜구들이 죽어야 하는 이유 @@@@@ 1
    조회수 : 1,243
    세분류: 자유주제 JA 255 Member_52626
  16. 10516 고양이가 말했다.「차이를 모르네요.야옹.」 15
    조회수 : 1,694
    세분류: 자유주제 JA 255 Member_50784
  17. 10517 한국 남자의 현실 3
    조회수 : 2,260
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  18. 10518 (@"ω")ノ 내일부터 추석연휴입니다. 6
    조회수 : 2,016
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  19. 10519 오늘부터 자유 게시판 왜인은 내가 지배한다. 6
    조회수 : 1,805
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52904
  20. 10520 ("◇") 일한의 영어의 발음 14
    조회수 : 1,749
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455