본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,317
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 10541 인상적인 한국의 제사 풍경.. 2
    조회수 : 1,813
    세분류: 자유주제 KO 255 00oo00o
  2. 10542 평화로운 자유게시판 6
    조회수 : 1,835
    세분류: 자유주제 KO 255 goku2
  3. 10543 주말도..곧 끝이네요
    조회수 : 1,673
    세분류: 자유주제 KO 255 goku2
  4. 10544 555
    조회수 : 1,683
    세분류: 가입인사 JA 0 uku
  5. 10545 일본인 친구를 구하고 있습니다 2
    조회수 : 1,628
    세분류: 자유주제 KO 90 youkeely
  6. 10546 111
    조회수 : 1,716
    세분류: 가입인사 JA 0 uku
  7. 10547 비아그라 후불제로 구입하고싶어요 1
    조회수 : 1,688
    세분류: 자유주제 KO 255 dlrnrdus
  8. 10548 飲みすぎなので しかたないですが。 2
    조회수 : 1,781
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  9. 10549 Yamato人들아!!! 나를 따르라 !!!!!!!!!!!! 12
    조회수 : 1,808
    세분류: 자유주제 KO 255 rainiseason
  10. 10550 ("◇") 일본의 넷 농담 7
    조회수 : 1,920
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  11. 10551 [구인/구직]대성그룹모집
    조회수 : 4,679
    세분류: 홍보 KO 20 ljyyyk
  12. 10552 ("◇") 결론！ 1
    조회수 : 1,644
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  13. 10553 ㅎㅎㅎ 1
    조회수 : 1,586
    세분류: 자유주제 JA 10 冬のソナタ
  14. 10554 저것은 어떻게 되었다？(●＾o＾●) 6
    조회수 : 1,656
    세분류: 자유주제 JA 0 oneiricking
  15. 10555 ("◇") 센카쿠 제도 문제의 분석 9
    조회수 : 1,740
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  16. 10556 갑자기 왜 이런 상황이 된거지?? 37
    조회수 : 1,669
    세분류: 자유주제 KO 230 GoRoKea
  17. 10557 웃어 버린 LG전자의 해외 CM
    조회수 : 2,009
    세분류: 자유주제 JA 0 oneiricking
  18. 10558 17호 태풍 ‘즐라왓" 발생’…“국내 영향 미지수” 7
    조회수 : 2,001
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66068
  19. 10559 강자에 약한 日, 중국 무력시위에 그만… 2
    조회수 : 1,617
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66068
  20. 10560 한국을 싫어하는 세력들이... 5
    조회수 : 1,726
    세분류: 자유주제 KO 230 GoRoKea