본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

나의 그녀에게

조회수 : 2,219
세분류: 자유주제 KO 255 ken519 8,212 / 43,123

나는 청공을 가로짓는 새였다.

나는 천성 새였기 때문에 언제나 날고 있는 내 자신을 발견하곤 했다.

목적없는 날개짓, 그것은 어디로 날 인도해도 신경쓰지 않았다.

특별히 궁금증이나 의문 등은 갖지 않았다.

그저 나는 새였기에 그렇게 했다.

맑은 날 따뜻한 하늘 아래에서도, 눈이 오고 비가 와도 계속 날기만 하였고 거기에 대한 의미 부여는 하지 않았다. 그냥 떠도는 삶이라고 할까? 나는 그저 청공을 가로짓는 새였다.

하지만 항상 무엇인가 비어있는 느낌이 들었다. 무엇인가 모르게, 어떠한 일이 있는 것도 아닌데 알 수 없는 허무함, 쓸쓸함. 홀로 우주에 떠있는 이 외로운 행성같은 느낌.

어느 날 나는 나는 것에 지쳐 나무로 내려와서 앉았다. 여느 때와 다를 것 없이 느껴졌다. 잔잔한 바람에 휘날리는 잎사귀 소리. 저 건너편에 시내물 소리. 그런데 이날, 내 삶은 완전히 바뀌었다.

나무 아래 처음보는 새가 보였다. 알록달록한 깃털을 가졌고 뿌리며 꼬리며 반듯하고 섬세하고 생겼다. 늘 하늘에 머물기만 한 나로선 참 눈을 땔 수 없는 아름다움을 처음으로 느꼈다.

그 날 부터 나는 새로운 날개짓을 하고 있었다. 따뜻한 하늘 아래에서는 심장이 두근 두근 뛰었고 눈이 오고 비가 오는 날에는 불안과 걱정의 마음으로 떨었다. 계절의 느낌을 처음 느끼게 된 것이다. 별 의미 없어 보이던 것들이 조금식 조금식 초점에 잡히기 시작한 것이다.

정말 놀랍게도 그 새와 나는 쏙 빼어 닮았고 급격히 서로에 따뜻한 감정을 갖게 되었다.

언제부터인가, 나는 그 새와 날고 있었고, 혼자일 때도 마음은 함께 했었다.

이렇게 새월이 지나고 많은 일이있었다. 하지만 같이 있을 수 있어서 행복했다.

나는 조금식 내 의미를 알게 되었다. 그날 나무에 앉는 순간 내 자신이 특별한 존재가 되었다.

왜냐하면 그 날, 나의 반쪽을 찾으면서 나는 완전체로, 거듭해서 특별해 졌다고 믿었기 때문이다.

청공을 가로 짓던 새, 더이상 홀로가 아니였다.

나란 존재도 이유가 있구나 깨달았다.

아름다운 새여, 난 당신과 영원하리다.

함께하자.

번역문보기

私の彼女に

私は青空・晴空を がロジッヌン鳥だった.

私は天性鳥だからいつも飛んでいる自分自身を見つけたりした.

目的ない羽ばたき, それはどこに私を導いても気を使わなかった.

特別に知りたい事や疑問などは持たなかった.

ただ私は漏れたからそうした.

清い日暖かい空の下でも, 雪が降って雨が来てもずっと飛んでばかりしたしそこに対する意味付与はしなかった. そのまま流れる生だと言うか? 私はただ青空・晴空をがロジッヌン鳥だった.

しかしいつも何やら空いている感じがした. 何やら分からなく, どんな事があるのでもないのにわからない虚しさ, 寂しい. 一人きり宇宙に浮かんでいるこのさびしい行星みたいな感じ.

ある日私は私はのにくたびれて木で下って座った. いつもと違うまでもなく感じられた. 穏かなせいで飜るはっぱ音. あのの向こう側に市内物音. ところでこの日, 私の生は完全に変わった.

木の下初めに見る鳥が見えた. まだらな羽毛を持ったし振り撤いてしっぽであり正しくて纎細で生じた. 常に空に泊まってばかりした私としては本当に目を焚くことができない美しさを初めて感じた.

その日から私は新しい羽ばたきをしていた. 暖かい空の下では心臓が二斤二斤走ったし雪が降って雨が降る日には不安と心配の心で震えた. 季節の感じを初めて感じるようになったのだ. 別に意味なさそうだものなどが少し式少し式焦点につかまり始めたのだ.

本当に驚くべきことにその鳥と飛ぶぐいっと抜いて似ていたし急激にお互いに暖かい感情を持つようになった.

いつからか, 私はその鳥と飛んでいたし, ひとりである時も心は一緒にした.

こんなにセワルが経って多くのイルイイッオッダ. しかし一緒にあり得て幸せだった.

私は少し式私の意味が分かるようになった. その日木に座る瞬間自分自身の特別な存在になった.

何故ならばその日, 私の半分を捜しながら私はワンゾンチェで, 繰り返えして特別になったと信じたからだ.

青空・晴空を横作った鳥, これ以上ホールでがなかった.

ナラン存在も理由があるね悟った.

美しい鳥よ, 飛んだあなたと永遠するよ.

一緒にしよう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

8,212 / 43,123

  1. 세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  2. 조회수 : 2,153
    세분류: 자유주제 JA 255 pan_ya_san
  3. 세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  4. 8204 친구 2
    조회수 : 3,220
    세분류: 자유주제 JA 0 ひつん
  5. 8205 2013♪ 27
    조회수 : 1,997
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  6. 세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  7. 조회수 : 2,143
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66068
  8. 세분류: 자유주제 JA 0 8chan
  9. 조회수 : 2,762
    세분류: 자유주제 KO 10 WhyK
  10. 조회수 : 2,267
    세분류: 자유주제 JA 0 e451rnr
  11. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_65589
  12. 8212 현재 글 나의 그녀에게 8
    조회수 : 2,219
    세분류: 자유주제 KO 255 ken519
  13. 조회수 : 2,308
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  14. 조회수 : 2,205
    세분류: 자유주제 KO 255 goku2
  15. 조회수 : 3,087
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_73347
  16. 조회수 : 2,244
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  17. 조회수 : 2,147
    세분류: 자유주제 JA 0 ぎゅぃ28
  18. 세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  19. 조회수 : 2,124
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  20. 8220 hisui 2
    조회수 : 2,078
    세분류: 자유주제 KO 255 thebestmaneverr