근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 7,111

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

7,111

741 처음 뵙겠습니다！아응응
조회수 : 1,810

세분류: 가입인사 KO 0 あいりexo
2013-10-21 07:05
742 오늘가입햇습니다~
조회수 : 1,735

세분류: 가입인사 KO 255 thejbw
2013-10-18 08:38
743 오늘 가입했던^ ^ 1
조회수 : 1,760

세분류: 가입인사 JA 0 ねねk
2013-10-18 06:27
744 안녕하세요
조회수 : 1,727

세분류: 가입인사 KO 10 cast2424
2013-10-18 04:38
745 오늘 가입했습니다. 3
조회수 : 1,818

세분류: 가입인사 KO 20 Tuna0903
2013-10-09 04:35
746 안녕＾＾ 3
조회수 : 1,912

세분류: 가입인사 KO 0 megutin
2013-10-06 12:48
747 응
조회수 : 1,905

세분류: 가입인사 KO 0 ゆかもこ
2013-09-23 09:31
748 안녕하세요 1
조회수 : 2,006

세분류: 가입인사 JA 0 Rimno
2013-09-15 09:01
749 안녕하세요^^
조회수 : 1,908

세분류: 가입인사 KO 10 effortkmh
2013-09-13 09:28
750 안녕하세요 1
조회수 : 2,022

세분류: 가입인사 JA 0 mica219
2013-09-09 10:54
751 안녕하세요 1
조회수 : 1,952

세분류: 가입인사 JA 0 ももちん
2013-09-08 01:34
752 안녕하세요 1
조회수 : 1,905

세분류: 가입인사 KO 255 DefJoon
2013-09-06 11:09
753 안녕 ( ^ ^ )
조회수 : 1,884

세분류: 가입인사 JA 0 めぐちん
2013-09-05 12:45
754 안녕하세요 잘부탁합니다 1
조회수 : 1,817

세분류: 가입인사 KO 10 daniele
2013-09-03 01:56
755 프로필 성별 남성 현주소 도쿄도 타이토구 혈액형 B형 취미 영화 감상, 스포츠, 음악 감상, 가라오케·밴드, 술, 만화, 인터넷 직업 IT관계 자기 소개 소설, 영화, 만화를 좋아합니다. 소설은, 토우노 케이고, 오사와 재아키라, 하세 호시주, 온다육지, 다카하시카츠히코, 미야베 미유키 등 등. 여러가지 읽고 있습니다. 최근 읽은 만화는 철풍, 소녀 파이트, 주로 울고 있습니다. 쇠미개, 는 녀석도 재미있었지만 조금 머리가 이상하다고 생각되므로
조회수 : 2,328

세분류: 가입인사 JA 0 Member_63730
2013-09-02 06:25
756 안녕하세요.. 1
조회수 : 2,035

세분류: 가입인사 KO 160 hallodomotachi
2013-08-16 09:09
757 안녕하세요 7
조회수 : 2,006

세분류: 가입인사 JA 0 Member_73358
2013-08-16 01:35
758 안녕하세요
조회수 : 1,912

세분류: 가입인사 KO 10 kaljangsu
2013-08-13 05:05
759 안녕하세요 반갑습니다.
조회수 : 1,883

세분류: 가입인사 KO 10 whitecatz
2013-08-12 10:49
760 처음 뵙겠습니다
조회수 : 1,859

세분류: 가입인사 JA 0 milkn
2013-08-12 02:43