본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

安室奈美恵 이름이 Amuro Namie인 이유

조회수 : 308
JA 255 速吉 2,811,753

安室奈美恵 여기서 대부분의 발음은 한자 음독이기때문에 매우 이해할 수 있습니다.

그러나 室 (Muro)는 이해하기 힘듭니다.

왜일까요?

바로 훈독이기때문입니다.

그러면 室(Shil)을 왜 Muro로 일본에서 읽을까요?

그것은 한국어기때문입니다.

室은 한국어로 마루(Maru)입니다.

Maru를 일본에서 받아들이는 과정에서 Muro로 변형된 것이죠

Maru->Muro

원문보기

安室奈美

安室奈美

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1938481 제조업은 후진국 산업 death!!wwwwwwwwwww
    조회수 : 219
    JA 255 ananan
  2. 1938482 연평도 대응포격에 북한군 40여 명 사상 1
    조회수 : 167
    KO 255 yunsungkwan
  3. 1938483 한국의 개는 김치 먹습니까？？？ 2
    조회수 : 220
    JA 0 wanwan2020
  4. 1938484 재특회 vs 한국인 2
    조회수 : 808
    JA 0 Member_51391
  5. 1938485 (′∀＼*) 이야···여성의 속옷까지 체크하는 북한의 검문소 1
    조회수 : 498
    JA 0 佐藤先生
  6. 1938486 수매 감사하는 2
    조회수 : 404
    JA 255 Member_51366
  7. 1938487 한국인이라고 하는 생물
    조회수 : 197
    JA 190 うなぎのねどこ
  8. 1938488 독일에서 독일차이상의 고품질의 일본차 5
    조회수 : 936
    JA 120 drift160
  9. 1938489 한국이 세계 최초로 개발한 온라인 전기차 8
    조회수 : 845
    JA 255 Member_50616
  10. 1938490 1000m 벽을 깨다`..GS건설, 세계 최초 사장교 신기술 개발
    조회수 : 351
    JA 255 Member_50616
  11. 1938491 T-ARA 류·파욘,「태극기를 게양하고 싶다」w 2
    조회수 : 387
    JA 255 nethome
  12. 1938492 이제 일본은 반도체 제조 안해요??? 12
    조회수 : 410
    JA 255 Member_52410
  13. 1938493 Elpida에 대한 일본인의 망상 3
    조회수 : 159
    KO 255 saturn3
  14. 1938494 일본의 카메라 기술의 발달 4
    조회수 : 547
    JA 255 Member_50305
  15. 1938495 현대중공업, ‘스마트십’ 세계 최초 개발 4
    조회수 : 417
    JA 255 Member_50616
  16. 1938496 조선인이 동경하는 독일차w 35
    조회수 : 1,029
    JA 0 goldwindow
  17. 1938497 포스코, 리튬 직접 추출기술 "세계 최초" 개발 8
    조회수 : 891
    JA 255 Member_50616
  18. 1938498 일본기업은 바보 뿐입니다만...w 8
    조회수 : 795
    JA 0 Member_97072
  19. 1938499 우수한 토요타 자동차 24
    조회수 : 421
    KO 255 졷본타도
  20. 1938500 한국 아이돌은 야마토국의 말을 사용하는
    조회수 : 160
    JA 255 Member_50622