본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

安室奈美恵 이름이 Amuro Namie인 이유

조회수 : 307
JA 255 速吉 2,811,753

安室奈美恵 여기서 대부분의 발음은 한자 음독이기때문에 매우 이해할 수 있습니다.

그러나 室 (Muro)는 이해하기 힘듭니다.

왜일까요?

바로 훈독이기때문입니다.

그러면 室(Shil)을 왜 Muro로 일본에서 읽을까요?

그것은 한국어기때문입니다.

室은 한국어로 마루(Maru)입니다.

Maru를 일본에서 받아들이는 과정에서 Muro로 변형된 것이죠

Maru->Muro

원문보기

安室奈美

安室奈美

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1938541 혹시 여기 광교 신도시나 근처 살고 있는 사람들 있어? 4
    조회수 : 233
    KO 255 kjcoco
  2. 1938542 도쿄의 검은 가루 정체도 같을 가능성 높다 4
    조회수 : 325
    KO 255 Member_52563
  3. 1938543 도작 대결 왜국 va 섬 시나wwwwwwwwww
    조회수 : 229
    JA 255 Mr69hunter
  4. 1938544 새누리당 뽑아야지.wwww
    조회수 : 169
    JA 255 jjjajjaja
  5. 1938545 왜인에게 방사능은 기회
    조회수 : 75
    KO 255 jjangggae
  6. 1938546 일본남자들은 왜 눈썹을 인위적으로 만들어?
    조회수 : 100
    KO 0 Member_65815
  7. 1938547 모든 것이 관동의 잘못이다..... 2
    조회수 : 176
    JA 255 Member_52410
  8. 1938548 조선 PAKURI 다음 번작 wwww 3
    조회수 : 369
    JA 120 drift160
  9. 1938549 어째서 사죄하지 않아? 4
    조회수 : 232
    JA 255 Mr69hunter
  10. 1938550 전세계가 왜구의 얼굴을 모욕wwwwwwwwwww 1
    조회수 : 163
    JA 255 Mr69hunter
  11. 1938551 비참한 일본인의 해외 여행 12
    조회수 : 440
    KO 255 낙수5444
  12. 1938552 사이타마는 大백제 고구려 제국의 후손 1
    조회수 : 89
    KO 255 jjangggae
  13. 1938553 최근 일본에서 t-ara를 push하고 있는 걸까
    조회수 : 232
    KO 0 Member_67019
  14. 1938554 동양인 선호 한국남자 얼굴 vs 토인 얼굴
    조회수 : 394
    KO 255 WarCriminal_Jap
  15. 1938555 후쿠시마방사능은 안전하기 때문에 주민들이 늘어날것이다.
    조회수 : 93
    KO 0 Member_65815
  16. 1938556 일본의 방사능 오염지역 점점 확대되고 있다 1
    조회수 : 70
    KO 255 fkajff
  17. 1938557 조선인에 알립니다. 3
    조회수 : 406
    JA 255 Member_50305
  18. 1938558 운동복부 영혼！ 2
    조회수 : 200
    JA 255 infy
  19. 1938559 왜구의 습관적 표절 문화 2
    조회수 : 250
    JA 255 Mr69hunter
  20. 1938560 west2009, 사이타마와 치바에서 1
    조회수 : 74
    KO 255 jjangggae