본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 학계 "4년 이내 도쿄에 대지진 가능성"

조회수 : 217
KO 0 Member_67019 1,936,264 / 2,811,753

인구 3천5백만 명이 밀집한 일본의 수도권 지역에서 4년 이내로 규모 7.0 이상의 강진이 발생할 가능성이 50%에 이른다는 연구결과가 나왔습니다.

도쿄대 지진연구소는 지난해 3월 동일본 지방에 규모 9.0의 대지진이 발생한 이후 도쿄를 포함한 수도권 지역의 지각활동이 3배 증가했다면서 이 같이 밝혔습니다.

일본 과학자들은 수도권에 지진이 발생했을 때 피해를 최소화하기 위해 지금부터 대책을 마련해야 한다고 촉구하고 있습니다.

지구 상에서 가장 인구 밀도가 높은 일본 수도권 지역에는 지금도 매일 평균 1.5회의 지진이 발생하고 있습니다.

하지만 침대와 책상이 흔들리는 수준의 지진에는 익숙해진 수도권 거주자들은 생활에 큰 지장을 받지 않고 있습니다.

http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_201203051913521444

일본인 nigero !

번역문보기

日本学界 4年以内東京につけられるは可能性

人口 3千5百万 人が 密集たいてい 日本の 首都圏 地域で 4年以内で 規模 7.0 以上の強震が発生する可能性が 50%に至るという 研究結果が出ました.

東京大学地震研究所は去年 3月東日本 地方に規模 9.0の大震災が発生した以後東京を 含み一首都圏地域の遅刻活動が 3倍増加したとしながらこのように明らかにしました.

日本科学者たちは首都圏に地震が発生した時 被害を最小化するために今から対策を 用意しなければならないと促しています.

地球 上で 仮装(家長) 人口 密度が高い日本首都圏地域には今も毎日 平均 1.5回の地震が発生しています.

しかしベッドと 机が搖れる 水準の地震には慣れた首都圏居住者たちは 生活に大きい差し支えを受けていないです.

http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_201203051913521444

日本人 nigero !

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,936,264 / 2,811,753

  1. JA 255 ananan
  2. JA 0 捨て猫
  3. JA 255 ananan
  4. KO 0 Member_67019
  5. JA 255 dengorou
  6. 조회수 : 111
    KO 255 Yameteonizzang
  7. JA 255 菊池武雄
  8. 조회수 : 172
    KO 0 Member_67019
  9. JA 255 ananan
  10. 조회수 : 346
    JA 230 銀河
  11. JA 255 ananan
  12. 조회수 : 239
    KO 255 pirana
  13. JA 255 indicium
  14. 조회수 : 384
    JA 255 ananan
  15. JA 255 yukkurik
  16. 조회수 : 304
    JA 0 KIMURAAAAA
  17. JA 255 jap_av
  18. JA 0 ごま油01
  19. JA 255 comeita
  20. 조회수 : 313
    JA 255 infy