대한민국
제1조
제1항 대한민국은 민주공화국이다.
제2항 대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.
일본국
제1조
천황은, 일본국의 상징이고, 일본 국민 통합의 상징으로서, 그 지위는, 주권을 갖는 일본 국민의 총의에 기초한다
일본은 결국 천황을 위해 존재하는 천황의 나라임을 명시
이 차이점은 커요
헌법 제1條
조회수 : 256
KO
0
Member_67019
2,811,753
번역문보기
憲法第1條
大韓民国
第1条
第1項大韓民国は民主共和国だ.
第2項大韓民国の主権は国民にあって, すべての権力は国民から出る.
日本国
第1条
天皇は, 日本国の象徴で, 日本国民統合の象徴として, その地位は, 株券を持つ日本国民の総意に基礎する
日本は結局天皇のために存在する天皇の国なのを明示
が差異は大きいです
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 31 )