여수 만박
5개의 두근두근
1 기다리고 기다린 만박 개최！대규모 시설이 예정되어 있습니다.
한국은「서울과 그 이외」라고 말해질 정도로, 수도권과 그 이외의 지방과의 격차가 현저한 나라입니다.특히, 한국 남서부의 전라도는 역사적 경위등도 있어, (안)중 (안)중 발전할 수 없었습니다.이것을 깨는 기폭제로서 준비되었던 것이 여수 만박이었습니다만, 1도는 유치에 실패하고 있습니다(2010년).해 하사 불굴의 정신으로 2012년의 개최를 차지했습니다.
지역간격차 시정의 의미도 있기 위해, 한국 정부도 힘이 들어가고 있습니다.추천은, 복합 해양 이벤트 공간「Big−O(Ocean) 」.수상에 거대한 빌딩을 짓는다든가.테마관이나 한국 국가관도 꽤 것을 생길 것 같습니다.
2 역시 BIE의 만박！세계 각국으로부터 출전합니다.
국제적인 이벤트 중(안)에서도 톱에 자리 매김되는 것이, 국제 박람회 조약에 근거해, 박람회 국제 사무국(BIE, 본부 파리)이 등록 또는 인정하는 국제 박람회.최첨단의 과학기술이나 국가적 보물의 전시에 머무르지 않고, 외교의 장소로서도 사용되고 있습니다.
이 여수 만박은, 샹하이 만박에 비하면 소립의「인정 박람회(인정박)」이지만, 역시 거기는 만박.벌써 일본 정부를 시작해 중국, 사우지아라비 아, 독일, 스페인 등, 샹하이 만박에서도 인기가 있던 나라들이 참가를 결정하고 있습니다.여러 가지 의미로 국제색을 높이는 것이 어려운 대만과는 달라, 여수 만박에서는 국제색 풍부한 전시가 많이 기대됩니다.
3 일본 정부관도 출전！어떤 전시가 되는지 즐거움.
샹하이 만박에서도 훌륭한 상연 목록을 피로한 일본 정부관.여수 만박 참가에의 정식 표명은, 벌써 작년의 2월에 끝마치고 있습니다.특히 이번 만박의 테마는「해양」라고 하는 일본의 자신있는 것.이웃나라라고 하기도 해, 대대적인 출전을 기대할 수 있습니다.
해외에 가서까지 일본의 것을 보다니…라고 생각될 것 같습니다만, 반대로 해외에서 일본이 어떻게 소개되고 있는지를 안다는 것도, 즐겁게 중요한 일.상 바다 만박에서도 실감했습니다.그리고, 무엇보다도 일본인의 감성에도 호소하는, 정교・고품질로 한편 감동적인 전시가 기다리고 있을 것임에 틀림없습니다.
4 식사의 맛있는 전라도로 개최！경치도 초일급입니다.
한국에서는「음식은 전주에 있어」와 잘 말해집니다.비빔밥 발상지로서 유명한 전주는 전라북도의 도청 소재지에서, 여수시로부터 보면 약간북에 위치합니다 하지만, 이라고 해도 광주나 목포, 여수등도, 한국 유수한 미식의 거리같습니다.특히, 여수는 해안이기 때문에, 생선회, 바다 장어의 장어구이, 굴등이 명물의 모습.여승 너무 괴로운 실 말하는 감상도 보였습니다.
그리고, 세토나이카이에도 비유할 수 있는 다도해의 아름다운 경치.기암 괴석을 보고 도는 유람선등도 있는 것 같습니다.자연 풍부한 장소에서 열리는 만박이라고 하는 것은, 최근의 아시아에서는 드문 케이스.음식이나 경치도 즐길 수 있을 것 같은 만박이라도 있습니다.
5 쉽게 달구어진 국민성！3개월의 단기 결전에서 분위기가 살아라！
한국인이라고 말하면 자주(잘)도 나쁘지도 타오르기 쉬운 국민성같고, 그것이 월드컵의 응원때나 남대문의 재건 운동시와 같이, 국민이 하나가 되어 하나 에 돌진해 가는 원동력이 되어 있는 것 같습니다.자주(잘)도 나쁘지도 가열하기 어렵고 차가운 어려운 일본인(아직껏 아이치 만박 매니아의 분이라든지 상당히 있고…)과 비교해 와 단기 결전에 적합하는 것은 없을까.
이번 여수 만박은 BIE의 규정에 의해 3개월간.어느 쪽일까하고 말하면 단기 결전입니다.반대로 회기가 짧다고 하는 것이, 한국의 사람에게 있어서는 거국적으로 타오르기 쉬운 것인지, 라고 생각하기도 하고 있습니다.
5개의 불안 −이것은, 괜찮은가…？？？
1 세계적 사이트에 호텔이 전혀 나오지 않는다.숙박하는 장소가 있는지….
옛날은 해외 여행때, 첫날의 호텔만은 눌러 두고, 나머지는 모두 현지에서 찾거나 하고 있었습니다.그런데 , 최근에는expedia나booking.com혹은낙천 여행등이 있고, 일본내로부터에서도 적당한 호텔을 예약하는 것이 가능하게 된 것등에서, 거의 사전에 눌러 버리고 있습니다.인터넷 시대가 되어 가장 바뀐 것입니다.
그런데 , 이번 만박 개최지의 여수시의 호텔, 이러한 사이트에는 전혀 게재가 없습니다.원래 호텔 자체가 별로 없는 거리와 같은의입니다.큰 근린시가 있는 것으로 이루어, 과연 묵는 곳(중)을 확보할 수 있는 것입니까 ….
2 서울・부산으로부터의 액세스 너무 나빠.행에 1일, 오는 길에 1일 걸려 버리는지….
한국은 서울일극집중의 국가입니다만, 더욱 주요 도시는 서울−대전−대구−부산이라고 하는 경부선가에 위치하고 있어, 이 루트로부터 완전하게 빗나간 여수시 에는 가는 것 자체가 다소 곤란합니다.시의 홈 페이지의 공식 견해에서도, 서울〜여수는 버스・철도로 4 시간 반〜5시간 정도, 부산〜여수는 2시간 40분 정도도인가 빌립니다(실제는 더 걸리는 것 같다).
서울과 제주도로부터의 국내선만이 날고 있는여수 공항도 있습니다만, 일부러 서울 경유하는 것도 정말.만박 기간중은 국제선도 몰고 싶은듯 하지만, 단 3개월간만으로는 주말 전세편이 좋은 곳이군요 ….
3 한자를 없애 버린 한국.중국・대만과 같이 순간 이해는 할 수 없는 것인지 ….
샹하이 만박때, 뭐니 뭐니해도 편리했던 것이, 한자를 사용하고 있는 것.다소의 문자의 차이나 의미의 차이는 있어도, 대개의 내용을 한자로 잡아 두어보다 자세한 부분은 영어를 본다고 하는 방법을 사용할 수 있었습니다.이것은 매우 편리했습니다.
한국어는, 주요 언어속에서는 가장 일본어에 가깝습니다만, 한자를 버리고 한글을 사용하고 있어 본 것 만으로는 무슨 일이든지 전혀 모릅니다.기억하면 비 항상 알기 쉬운 문자・말인 것도 알고는 있습니다만, 유감스럽지만 나도 포함 대다수의 일본인에 있어서 한자(정도)만큼「한눈에 아는」감은 없습니다.이 근처 하지만 넥이 되어 질 생각도 하고 있습니다 ….
4 일본의 여행 시즌을 빗나가게 한 짧은 회기.정말로 갈 수 있는지….
BIE의 인정박은「3개월 이내」라고 결정되어 있습니다.그 때문에, 여수 만박의 회기는 2012년 5월 12일부터 8월 12일까지의 3개월이 되고 있습니다.원래 6개월간 행해진 샹하이 만박(등록박)에 비하면 회기가 짧습니다.
이 시기, 미묘하게 일본의 골든 위크(아마 5월 3일(목)〜6일(일))부터 빗나가고 있습니다.게다가 7월까지는 한국의 장마.여름 휴가(입덧 들 구 8월 11일(토)〜15일(수))는 가까스로 들어가 있습니다만, 폐막전은 사람 투성이지요.어째서 이런 시기로 설정했는지 모릅니다만, 회기가 짧다 위에 가기 어려운 시기의 만박입니다 ….
5 일본과 한국의 미묘한 관계.일장기는 세울 수 있는지….
여수 만박의 유치에 있어서는, 일본은 좀처럼 지지하지 않았다고 합니다.그렇다고 하는 것도 테마가「해양」로, 일한의 사이에는「타케시마・독도 문제」나「일본해(토카이) 호칭 문제」 등, 해양에 관련되는 여러 문제가 산적해 있기 때문에, 였다고.
이 이야기가 어디까지 사실인가 모릅니다만, 확실히 양국간에는, 해양에 한정하지 않고 역사 문제 등, 여러가지 문제가 있습니다.샹하이 만박에서도 문제시된「국기게 양」도, 큰 문제가 될 수 있습니다.만박 좋아하는 한 개인으로서는 완전히 관계없는, 과는 가지 않은 것이 국제 관계.여러가지 곳에서 미묘한 그림자를 떨어뜨릴 수도 있는 라고 위구하고 있습니다 ….
(´･ω･`) 호의적으로 보고 쓰고 있는 기사이지만, 실패는 아키라등이나 w