본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

코타츠는 신석기 시대의 자취 ?

조회수 : 525
KO 0 Member_67019 1,776,925 / 2,811,753

신석기 시대 

한반도 기준 기원전 8000년

신석기 시대의 집터 (서울 암사동)

중앙에 화덕이 보인다

 

복원한 집터

주로 강가에 있었다

안쪽은 이런 느낌

일본의 전통 가옥의 화덕

코타츠는  전통을 잇고 있는 것일까

한편,

한국은 고구려 시대부터 이미 아궁이에 불을 지펴 온돌 난방과 취사를 하고 있었다

도축한 고기도 보인다.

부뚜막과 굴뚝 , 철제

 

번역문보기

コタツは新石器時代の名残 ?

新石器時代 

韓半島基準B.C. 8000年

新石器時代の家の跡地 (ソウル岩寺洞)

中央に炭火を使う大きな火ばちが見える

 

修復した家の跡地

主に川端にあった

内側はこんな感じ

日本の伝統家屋の炭火を使う大きな火ばち

コタツは  伝統を引き継いでいるのだろう

一方,

韓国は高句麗時代からもう炊き口にたきつけてオンドル暖房と炊事をしていた

屠畜した肉も見える.

かまどと煙突 , 鉄製

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

1,776,925 / 2,811,753

  1. 1776921 당연, PSY도 조선인이라고 하는 것 w 3
    조회수 : 372
    JA 255 ΩWeapon
  2. 1776922 (　＾~＾) 「iPad mini」발매！ 구입 리포트＆6분에 최고 속도통화
    조회수 : 288
    JA 255 NEO99
  3. 1776923 일본인은 애플을 응원하지 말아줘
    조회수 : 200
    JA 255 Member_63760
  4. 1776924 통일 교회의 세뇌 장면
    조회수 : 308
    JA 255 Member_52624
  5. 1776925 현재 글 코타츠는 신석기 시대의 자취 ? 9
    조회수 : 525
    KO 0 Member_67019
  6. 1776926 【망상을】근거로 하고 있지 않는 NIDA！ 8
    조회수 : 417
    JA 255 poepoepoegreen
  7. 1776927 허리케인의 피해 영상은 1
    조회수 : 287
    JA 255 ΩWeapon
  8. 1776928 일본제 휴대폰이 한국에서 팔리지 않는 이유 2
    조회수 : 171
    KO 255 태양꽃
  9. 1776929 dakaranani 1
    조회수 : 167
    KO 255 Member_55569
  10. 1776930 【한국인에】충고 12
    조회수 : 489
    JA 255 poepoepoegreen
  11. 1776931 넷우익의 일생 7
    조회수 : 195
    KO 0 kijimi
  12. 1776932 한국의 경제제재 효과 1
    조회수 : 276
    JA 255 Member_63760
  13. 1776933 론브순과 경찰
    조회수 : 310
    JA 255 Member_52624
  14. 1776934 한국 여행중, 한국내에서 제일 기쁜 일
    조회수 : 393
    JA 255 Member_65605
  15. 1776935 배추를 구웠다. 8
    조회수 : 260
    KO 255 cris1717
  16. 1776936 일본이 아무것도 한것이 없다? 9
    조회수 : 237
    KO 255 Member_60388
  17. 1776937 호르홀은 고화 팔고 있는 7
    조회수 : 558
    JA 250 coffee5
  18. 1776938 아~ 안된다. sharp 2
    조회수 : 188
    KO 255 bongja2
  19. 1776939 WHITEGLINT02 2
    조회수 : 169
    KO 255 Member_55569
  20. 1776940 피겨 중국 대회.아사다의 연기를 김이 축복！써프라이즈！ 4
    조회수 : 634
    JA 255 koajisai