일본 원전 10기 재가동 신청…후쿠시마 재앙 잊었나
조회수 : 110
KO
255
666666
1,630,510 / 2,811,753
정부 새 안전기준 따라 심사
2011년 3월 후쿠시마 제1원전 사고를 계기로 마련된, 일본 원전의 안전성을 판단하는 새로운 규제 기준이 8일부터 시행됐다. 이에 맞춰 일본 전력 4사가 5곳에 분산돼 있는 원전 10기에 대한 재가동 심사를 신청했다. 재가동을 적극 추진하는 일본 정부와 탈원전 여론 사이에 갈등이 본격화될 것으로 보인다.새 안전기준은 지진과 해일에 대한 대비를 크게 강화하도록 하는 내용이 특징이다. 현재 일본내 원전 50기 가운데 48기가 멈춰서 있는 가운데, 홋카이도전력과 간사이전력, 시코쿠전력, 규수전력 등 4개사는 10기의 원전이 새 안전기준을 충족하고 있다며 원자력규제위원회의 사무국격인 원자력규제청에 재가동 심사를 신청했다. 규제위원회는 이들 원전이 동시에 심사를 신청한 것으로 간주해 심사를 진행하기로 했다.재가동을 신청한 원전들은 큰 지진해일이 일어날 가능성이 낮은 내해나 일본 북쪽 해역에 있다. 원자로도 후쿠시마 원전의 비등수형과 달리 가압수형이며, 운전을 개시한 지 30년이 안 된 곳들이다. 새 기준에 맞추기 위해 대규모 설비 개조가 필요하지 않다는 특징을 갖고 있다. <니혼게이자이신문>은 “올해 연말이나 내년 초에 신기준에 맞춰 가동하는 첫번째 원전이 결정될 것”이라고 내다봤다. 심사를 통과하면, 해당 지역 지방자치단체의 승인을 얻어 재가동을 할 수 있다.아베 신조 총리 정부는 민주당 정부 시절 입안한 ‘2030년대 원전 제로’ 정책을 사실상 폐기하고, 원전 추진 정책을 노골적으로 밀어붙이고 있다. 원전이 있는 지방자치단체의 장들도 대체로 조세 및 보조금 수입을 기대해, 원전 재가동에 찬성하고 있다. 그러나 여론은 여전히 탈원전에 기울어 있어, 원전 재가동을 둘러싸고 한바탕 충돌이 빚어질 가능성이 크다.번역문보기
日本原典 10期再稼動申し込み…福島災い忘れたか
政府新しい安全基準よって審査
タルワンゾン世論と衝突可能性
2011年 3月Hukushima第1原典事故をきっかけに用意された, 日本原典の安全性を判断する新しい規制基準が 8日から施行された. これに合わせて日本全力 4士が 5ヶ所に分散している原典 10期に対する再稼動審査を申し込んだ. 再稼動を積極推進する日本政府とタルワンゾン世論の間に葛藤が本格化されるように見える.新しい安全基準は地震と津波に対する備えを大きく強化するようにする内容が特徴だ. 現在日本内原典 50期の中 48ギガ止めてある中に, 北海道全力と関西全力, 四国全力, 箱入り娘全力など 4社は 10機の原典が新しい安全基準を満たしていると原子力規制委員会の事務局格であるワンザリョックギュゼチォングに再稼動審査を申し込んだ. 規制委員会はこれら原典が同時に審査を申し込んだことで見做して審査を進行する事にした.再稼動を申し込んだ原典たちは大きい地震津波が起こる可能性が低い内海や日本北海域にある. 原子でも福島原典の沸騰受刑と違い加圧受刑であり, 運転を開始してから 30年にならない所々だ. 新しい基準に合わせるために大規模設備改造が必要ではないという特徴を持っている. <日本経済新聞>銀 “今年年末や来年初にシン・ギズンに合わせて稼動する一番目原典が決まること”と見込んだ. 審査をパスすれば, 該当の地域地方自治体の承認を得て再稼動ができる.Abe信條総理政府は民主党政府時代立案した ‘2030年代原典ゼロ’ 政策を事実上廃棄して, 原典推進政策を露骨的に追いやっている. 原典がある地方自治体の章たちも概して租税及び補助金収入を期待して, 原典再稼動に賛成している. しかし世論は相変らずタルワンゾンに傾いていて, 原典再稼動を取り囲んでひとしきり衝突がもたらす可能性が大きい.좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )